Pronađite sve najnovije vijesti o Koreji | euronews
Europa

Pronađite sve najnovije vijesti o Koreji | euronews

DATOTEKA - Vojnici južnokorejske vojske patroliraju duž ograde od bodljikave žice u Pajuu, Južna Koreja, blizu granice sa Sjevernom Korejom, ponedjeljak, 14. listopada 2024. (AP Photo/Ahn Young-joon)

Sada svira Sljedeći

Korejsko u201umjetno sunceu2019 oborilo je vlastiti rekord tijekom operacije plazme u kojoj su temperature od 100 milijuna Celzijevih stupnjeva održavane 48 sekundi, što je obećavajući novi korak prema nuklearnoj fuziji.

n

Korean Superconducting Tokamak Advanced Research ili KSTAR prethodno je postavio rekord dostizanja plazme od 100 milijuna stupnjeva za 30 sekundi 2021. godine, stoji u priopćenju Korejskog instituta za fuzijsku energiju (KFE).

n

Nuklearna fuzija događa se kada se dva laka atomau2019 jezgre spoje u jednu težu, generirajući ogromno oslobađanje energije.

n

Ovaj fenomen napaja zvijezde, uključujući Sunce, zbog čega je KSTAR dobio nadimak u201umjetno sunceu201d.

n

Za zvijezde se ovaj proces događa zbog ogromne gravitacijske sile koja stvara pritisak drobljenja u jezgri držeći jezgre dovoljno blizu da dođe do fuzije.

n

Međutim, postizanje fuzije na Zemlji iznimno je izazovno. Zahtijeva ponovno stvaranje ekstremnih uvjeta temperature i tlaka koji se nalaze u zvijezdama.

n

Nekoliko instalacija istražuje mogućnost da se to postigne, kao što je KSTAR.

n

KSTAR služi kao pilot za Međunarodni termonuklearni eksperimentalni reaktor (ITER) sa sjedištem u Francuskoj, koji je Euronews Next posjetio prošle godine. u201Umjetno sunceu201d pruža informacije koje će pomoći boljem razumijevanju fuzije.

n

n

n

n

n n

n

n

n

nnn

KSTAR je supravodljivi tokamak, koji je stroj u obliku krafne koji koristi snažne magnete za hvatanje plina pri ekstremnoj vrućini u stanje materije koje se naziva plazma.

n

Cilj od 300 sekundi do 2026

u201cOvo istraživanje je zeleno svjetlo za stjecanje osnovnih tehnologija potrebnih za fuzijski DEMO reaktor,u201d dr. Suk Jae Yoo, predsjednik Korejskog instituta za fuzijsku energiju (KFE), stoji u priopćenjukoji se odnosi na eksperimentalne nuklearne fuzijske reaktore koji imaju za cilj pokazati proizvodnju električne energije iz nuklearne fuzije, u osnovi nasljednika ITER-a.

n

u201cDat ćemo sve od sebe da osiguramo osnovne tehnologije bitne za rad ITER-a i izgradnju budućih DEMO reaktorau201d.

n

Trenutno je cilj KSTAR-a poboljšati performanse kako bi se postigao cilj od u201c300 sekundi rada plazme s temperaturama iona iznad 100 milijuna stupnjeva,u201d prema KFE.

n

Već je 100 stupnjeva Celzija više od šest puta više od temperature sunčeve jezgre.

n

Produljenje trajanja u kojem KSTAR može održavati ekstremne temperature ključno je za postizanje “stabilno stanje” fuzijska reakcija, zbog čega je zapis tako važan.

n

2023. dio tokamaka koji se zove divertori nadograđen je pomoću volframa. Korišteni za izvlačenje topline i pepela proizvedenog reakcijom fuzije štiteći okolne zidove, novi divertori su pokazali samo 25 posto povećanja površinske temperature pod sličnim toplinskim opterećenjima.

n

u201cUnatoč tome što je to bio prvi eksperiment koji se izvodi u okruženju novih volframovih divertora, temeljito testiranje hardvera i priprema kampanje omogućili su nam da postignemo rezultate koji nadmašuju one prethodne KSTAR rekorde u kratkom razdoblju,u201d dr. Si-Woo Yoon, direktor KSTAR-a Istraživački centar.

n

Osim toga, ovi eksperimenti potvrdili su funkcionalnost i pouzdanost KSTAR-ovih osnovnih sustava, uključujući grijanje, dijagnostiku i kontrole.

n

u201cKako bismo postigli krajnji cilj rada KSTAR-a, planiramo sekvencijalno poboljšavati performanse uređaja za grijanje i strujni pogon te također osigurati temeljne tehnologije potrebne za dugopulsne plazma operacije visokih performansi,u201cdodao je.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1712243615,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1712244928,”prvi put objavljeno na”:1712244931,”zadnji put objavljeno”:1712244931,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/08/35/18/98/{{w}}x{{h}}_cmsv2_a5eefdf3-d185-52e1-b148- 1ad8c8e21db7-8351898.jpg”,”altText”:”KSTAR Vakuumska posuda”,”naslov”:”KSTAR Vakuumska posuda”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Korejski institut za fuzijsku energiju (KFE)”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1600,”visina”:900}],”autori”:{“novinari”:[{[{“id”:2316,”urlSafeValue”:”sumnjiv”,”titula”:”Oceane Duboust”,”cvrkut”:”@Oceane_Duboust”}],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:26592,”puž”:”nuklearna fuzija”,”urlSafeValue”:”nuklearna fuzija”,”titula”:”nuklearna fuzija”,”titleRaw”:”nuklearna fuzija”},{“id”:22514,”puž”:”znanstveno-istraživački””urlSafeValue”:”znanstveno-istraživački”,”titula”:”znanstveno istraživanje”,”titleRaw”:”znanstveno istraživanje”},{“id”:24556,”puž”:”nuklearni”,”urlSafeValue”:”nuklearni”,”titula”:”nuklearni”,”titleRaw”:”nuklearni”},{“id”:12764,”puž”:”energije”,”urlSafeValue”:”energije”,”titula”:”energija”,”titleRaw”:”energija”},{“id”:216,”puž”:”nuklearna energija”,”urlSafeValue”:”nuklearna energija”,”titula”:”Nuklearna energija”,”titleRaw”:”Nuklearna energija”},{“id”:10245,”puž”:”znanost”,”urlSafeValue”:”znanost”,”titula”:”Znanost”,”titleRaw”:”Znanost”}],”widgeti”:[{[{“puž”:”euronews”,”računati”:1}],”srodni”:[{[{“id”:2425990},{“id”:2148834},{“id”:2147588}],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:[],”video”:0,”videa”:[],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:nula,”dodatno izvješćivanje”:nula,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”tehnološke vijesti”,”urlSafeValue”:”tehnološke vijesti”,”titula”:”Tehnološke vijesti”,”online”:0,”url”:”https://www.euronews.com/next/tech-news/tech-news”},”vertikalna”:”sljedeći”,”vertikale”:[{[{“id”:9,”puž”:”sljedeći”,”urlSafeValue”:”sljedeći”,”titula”:”Sljedeći”}],”primarniVertikalni”:{“id”:9,”puž”:”sljedeći”,”urlSafeValue”:”sljedeći”,”titula”:”Sljedeći”},”teme”:[{[{“id”:”tehnološke vijesti”,”urlSafeValue”:”tehnološke vijesti”,”titula”:”Tehnološke vijesti”,”url”:”/sljedeće/tehnološke vijesti”}],”primarnaTema”:{“id”:40,”urlSafeValue”:”tehnološke vijesti”,”titula”:”Tehnološke vijesti”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gv_safe’,’gb_safe’,’gb_safe_from_high’,’gb_safe_from_high_med’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’pos_ukraine-russia’,’pos_ukrainecrisis’,’gs_science_misc’,’gs_business’ ,’gs_busfin’,’gs_busfin_indus’,’gs_science’,’neg_facebook’,’gs_busfin_indus_energy’,’gs_business_energy’,’gs_science_chemistry’,’gt_positive’,’neg_zegna_eng’,’neg_saudiaramco'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet-web”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/next/2024/04/04/koreas-artificial-sun-achieves-a-record-48-second-at-100-million-degrees-why-does-it-matt”,”lastModified”:1712244931},{“id”:2492552,”cid”:8284290,”verzijaId”:2,”arhiva”:0,”kućni broj”:”240304_HLSU_54964660″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”ZDRAVLJE Korejski mlađi liječnik masovna ostavka”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:10},{“id”:12},{“id”:14}],”status”:2,”titula”:”Zašto je 10.000 mlađih liječnika u Južnoj Koreji dalo ostavke u znak protesta protiv vlade?”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Zašto gotovo 10.000 mladih liječnika u Južnoj Koreji štrajka?”,”titleListing2″:”Zašto gotovo 10.000 mladih liječnika u Južnoj Koreji štrajka?”,”voditi”:”Korejska vlada dala je mlađim liječnicima zakonski obvezujući rok do kraja veljače, no samo se dio njih vratio na svoja radna mjesta.”,”sažetak”:”Korejska vlada dala je mlađim liječnicima zakonski obvezujući rok do kraja veljače, no samo se dio njih vratio na svoja radna mjesta.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”zašto-je-10000-mlađih-liječnika-u-južnoj-koreji-dalo ostavku-prosvjed-protiv-vlade”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/health/2024/03/05/why-have-10000-junior-doctors-in-south-korea-resigned-in-protest-against-the -vlada”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Gotovo 10.000 južnokorejskih mlađih liječnika dalo je otkaz u znak prosvjeda protiv novog vladinog plana zapošljavanja više studenata medicine, što je dovelo do otkazivanja liječenja i kašnjenja u bolnicama. nnU veljači je južnokorejska vlada objavila da će od sljedeće godine biti primljeno još 2000 studenata medicine, u odnosu na sadašnjih 3058. nnRazlog za odluku je da je Južna Koreja daleko ispod prosjeka Organizacije za ekonomsku suradnju i razvoj (OECD) od 3,7 liječnika na 1000 ljudi u razvijenom svijetu, koji se kreće na 2,1. nnJužna Koreja ima najviše bolničkih kreveta na 1000 pacijenata među zemljama OECD-a s 12,8 kreveta na 1000 pacijenata. To je dvostruko više od broja kreveta u Francuskoj i šest puta više nego u Švedskoj. nnAli zemlja se bori s nedostatkom liječnika u nekim ključnim profesijama, kao što su opstetricija i pedijatrija, i ruralnim regijama izvan šireg područja glavnog grada kako stanovništvo stari. nnU Europi su nedavno štrajkali i zdravstveni radnici, tražeći bolje uvjete rada zbog manjka radne snage. nnU 2023., zdravstvena uprava Ujedinjenog Kraljevstva objavila je dugoročni plan koji uključuje udvostručenje mjesta za obuku na medicinskim školama na 15.000 do 2031. sa sadašnjih 7.500, na primjer, usred sve starije populacije. nnPromatrači kažu da je ono što se događa u Južnoj Koreji drugačije zbog jedinstvene strukture južnokorejskog zdravstvenog sustava. nnPo čemu se razlikuje južnokorejski zdravstveni sustav nnPrema lokalnom liječničkomu2019 udruženju, većinu liječnika ne zapošljava država, ali vlada strogo kontrolira naknade za liječenje. nnDok Južna Koreja pruža univerzalnu zdravstvenu skrb putem nacionalne službe osiguranja koju vodi ministarstvo zdravstva, više od 90 posto bolnica je u privatnom vlasništvu, prema OECD-u, a prvih pet tercijarnih bolnica vode konglomerati kao što su Samsung i Hyundai. nn”U zapadnoj Europi, poput Njemačke i Ujedinjenog Kraljevstva, liječnici rade za javno financirane institucije kao javni službenici. U Koreji se liječnici zapošljavaju u privatnim bolnicama ili otvaraju vlastite klinike,” Sooho Joo, glasnogovornik Odbora za hitne slučajeve Korejskog medicinskog udruženja, rekao je za Euronews Health.u00a0 nn”Mi smo u osnovi vlasnici poduzeća. Stoga je usporedba samostalnih poduzetnika s državnim službenicima nerazumna”. nnLiječnici pripravnici koji štrajkaju tvrde da bi većina dodatno regrutiranih studenata medicine također vjerojatno pokušala raditi u dobro plaćenim, popularnim profesijama poput plastične kirurgije i dermatologije, poput trenutnih studenata medicine. nnTo znači da bi dugotrajni nedostatak liječnika u bitnim, ali slabije plaćenim područjima kao što su pedijatrija, porodništvo i hitni odjeli ostao nepromijenjen. nnUmjesto povećanja broja studenata medicine, skupine liječnika žele da dužnosnici iskoriste raspoložive resurse za povećanje medicinskih naknada za koje kažu da ih je država postavila prenisko. nnn”Trenutačni problem u Koreji je taj što mnogi liječnici odlaze na odjele gdje je moguća ravnoteža između posla i privatnog života, gdje mogu imati puno slobodnog vremena i gdje mogu dobiti veću naknadu za liječenje koje pružaju,” rekao je Joo. nn”Stoga mi, liječnici, tražimo da pravosudni ri sk (za medicinske nesreće) smanjiti kako bi više liječnika moglo ići na odjele kao što su interna medicina, kirurgija, pedijatrija te porodništvo i ginekologija. I tražimo odgovarajuću naknadu za liječnike koji idu na te odjele”. nnKritičari štrajka rekli su lokalnim korejskim medijima da bi ograničenja medicinskih škola mogla posebno utjecati na mlade liječnike jer bi se natjecali s novim regrutima na tržištu rada. nn’Potrebno je više javnih bolnica i zdravstvenih radnika’ nnNeki se slažu da je potrebno više liječnika, ali tvrde da Vladinim promjenama nedostaje konkretan plan za poticanje liječnika da se presele u ruralne regije i osnovne usluge. nnVjeruju da je desetljeće dug laissez faire pristup medicinske industrije temeljni problem i da snažnija državna intervencija za dovođenje liječnika u područja s nedostatkom može biti rješenje. nn”Trenutno ne postoji javni sustav odgovoran za stvaranje zdravstvene radne snage [in specialist areas],” Yi Seoyeong, voditelj projekta u Udruženju liječnika za humanizam (APH), rekao je za Euronews Health. nn”U potpunosti ovisi o pojedinačnim liječnicima gdje i kako će obučeni liječnici raditi nakon obuke. U ovom profitno orijentiranom medicinskom okruženju u Koreji, aktivnosti liječnika u konačnici su koncentrirane na profitno orijentirana nebitna područja i nenadoknađenu skrb koja nije pokrivena zdravstvenim osiguranjem,” dodao je Yi. nnPrema zdravstvenoj statistici OECD-a objavljenoj 2021., samo 8,8 posto bolničkih kreveta u Južnoj Koreji je javno, u usporedbi sa 100 posto u UK-u i 61,5 posto u Francuskoj. nnUdruga liječnika za humanizam, nevladina organizacija koja radi za one koji su izostavljeni iz zdravstvenog sustava zbog siromaštva, državnog nasilja, diskriminacije i nejednakosti, predlaže osnivanje više javnih bolnica “koja će preuzeti odgovornost za pružanje medicinskih usluga u odjelima i regijama koje tržišno orijentirani zdravstveni sustav zanemaruje”. nnAPH također predlaže osnivanje sveučilišta ili fakulteta posvećenog osposobljavanju stručnjaka za javno zdravstvo gdje diplomirani liječnici mogu raditi samo u javnim bolnicama. nn”Vjerujemo da bi sveučilišta trebala primati više studenata medicineu2026[But] s trenutnom strukturom, problem će se samo pogoršati,” rekao je Yi. nnYi vjeruje da je južnokorejski zdravstveni sustav koji tjera liječnike da osjetljivo reagiraju na tržišnu konkurenciju krajnji problem. nn”Vjerujem da je razlog zbog kojeg ovi mlađi liječnici zahtijevaju potpuno otkazivanje širenja medicinskih škola strategija da zadrže posao s visokim primanjima držeći vrijednost svog rada niskom jer će nakon stjecanja specijalizacije postati samozaposleni ili zaposlenici za plaću trening,” rekao je Yi. nnSukob koji stvara ‘medicinski jaz’ nnDo 27. veljače oko 9 937 mlađih liječnika predalo je svoje ostavke, što čini 80,8 posto mlađih liječnika u svih 99 nastavnih bolnica prema Ministarstvu zdravstva i socijalne skrbi Južna Koreja.u00a0 nnOko 4992 studenta medicine sa 40 sveučilišta u Južnoj Koreji bojkotira nastavu, prema ministarstvu obrazovanja. nnVećina od 13 000 liječnika pripravnika u Južnoj Koreji radi u 100 bolnica za nastavu, pomažući starijim liječnicima tijekom operacija i liječeći pacijente. U nekim velikim bolnicama mlađi liječnici čine oko 30 do 40 posto ukupnog broja liječnika. nnnMinistarstvo zdravstva ih je pozvalo da se odmah vrate na posao, rekavši da ne smiju ugrožavati živote pacijenata kako bi se borili protiv vlade. nnJužnokorejski medicinski zakon dopušta vladi izdavanje naloga za povratak na posao liječnicima kada uoči ozbiljne rizike za javno zdravlje.u00a0 nnOnima koji se odbiju pridržavati takvih naloga može se suspendirati liječnička dozvola do na jednu godinu i suočiti se s kaznom do tri godine zatvora ili novčanom kaznom od 30 milijuna vona (otprilike u20ac20,760).u00a0 nnOni koji dobiju zatvorske kazne bili bi lišeni svojih liječničkih licenci. nnKorejska vlada dala je mlađim liječnicima zakonski obvezujući rok do kraja veljače, ali samo se dio njih vratio na svoja radna mjesta. nnLokalni mediji izvijestili su da je vlada pokrenula potpunu istragu zapljenom i pretragom ureda i domova sadašnjih i bivših predstavnika Korejskog liječničkog udruženja.u00a0 nnTakođer je najavila da će pokrenuti kaznene postupke protiv onih koji se nisu vratili na svoja radna mjesta prije ožujka. nnu201cTrenutno, sukob između vlade i liječnika stvara veliki medicinski jaz… i postaje problem života i sigurnosti, ali mislim da se od toga neće puno dobiti, ” rekao je Yi. nn”Najvažniji dionici su građani i pacijenti, ali njihovi interesi se ne odražavaju u ovoj raspravi”. nnPrema podacima Ministarstva zdravstva, 256 operacija i 15 bolničkih prijema odgođeno je otkako su liječnici počeli napuštati bolnice. nnPodigao je razinu zdravstvene krize na u201cozbiljnuu201d po prvi put osim epidemija kao što je COVID-19. nnVlada Južne Koreje uvela je hitne mjere kako bi smanjila štetu pacijentima uzrokovanu odlaskom, na primjer, raspoređivanjem vojnih liječnika, produljenjem radnog vremena u javnim medicinskim ustanovama i pružanjem pravne zaštite medicinskim sestrama za provođenje nekih medicinskih postupaka koji se obično rade od strane liječnika. nnZa više o ovoj priči pogledajte video u media playeru iznad. nn”,”htmlTekst”:”

Gotovo 10.000 južnokorejskih mlađih liječnika dalo je otkaz u znak prosvjeda protiv novog vladinog plana zapošljavanja više studenata medicine, što je dovelo do otkazivanja liječenja i kašnjenja u bolnicama.

n

U veljači je južnokorejska vlada objavila da će od sljedeće godine biti primljeno još 2000 studenata medicine, u odnosu na sadašnjih 3058.

n

Razlog za odluku je da je Južna Koreja daleko ispod prosjeka Organizacije za ekonomsku suradnju i razvoj (OECD) od 3,7 liječnika na 1000 ljudi u razvijenom svijetu, koji se kreće na 2,1.

n

nnn

Južna Koreja ima najviše bolničkih kreveta na 1000 pacijenata među zemljama OECD-a s 12,8 kreveta na 1000 pacijenata. To je dvostruko više od broja kreveta u Francuskoj i šest puta više nego u Švedskoj.

n

No zemlja se bori s nedostatkom liječnika u nekim ključnim profesijama, poput opstetricije i pedijatrije, te ruralnim regijama izvan šireg područja glavnog grada kako stanovništvo stari.

n

U Europi su također nedavno štrajkali zdravstveni radnici, tražeći bolje uvjete rada usred nedostatka radne snage.

n

U 2023., zdravstvena uprava UK-a objavila je a dugoročni plan što uključuje udvostručenje mjesta za obuku u medicinskim školama na 15.000 do 2031. sa sadašnjih 7.500, na primjer, usred sve starijeg stanovništva.

n

Promatrači kažu da je ono što se događa u Južnoj Koreji drugačije zbog jedinstvene strukture južnokorejskog zdravstvenog sustava.

n

nnn

Kako se razlikuje južnokorejski zdravstveni sustav

Prema lokalnoj liječničkoj udruzi, većina liječnika nije zaposlena u državi, ali vlada strogo kontrolira naknade za liječenje.

n

Dok Južna Koreja pruža univerzalnu zdravstvenu skrb putem nacionalne službe osiguranja koju vodi ministarstvo zdravstva, više od 90 posto bolnica je u privatnom vlasništvu, prema OECD-u, a prvih pet tercijarnih bolnica vode konglomerati kao što su Samsung i Hyundai.

n

n

n

n

n Trenutačni problem u Koreji je taj što mnogi liječnici odlaze na odjele gdje je moguća ravnoteža između posla i privatnog života.n

n n

n Sooho Joon

n

n Glasnogovornik Odbora za hitne slučajeve Korejskog liječničkog udruženjan

n n

n

n

nnn

“U zapadnoj Europi, poput Njemačke i Ujedinjenog Kraljevstva, liječnici rade za javno financirane institucije kao javni službenici. U Koreji se liječnici zapošljavaju u privatnim bolnicama ili otvaraju vlastite klinike,” Sooho Joo, glasnogovornik Odbora za hitne slučajeve Korejskog medicinskog udruženja, rekao je za Euronews Health.u00a0

n

“Mi smo u osnovi vlasnici poduzeća. Stoga je usporedba samostalnih poduzetnika s državnim službenicima nerazumna”.

n

Liječnici pripravnici koji štrajkaju tvrde da bi većina dodatno regrutiranih studenata medicine također vjerojatno pokušala raditi u dobro plaćenim, popularnim profesijama poput plastične kirurgije i dermatologije, poput trenutnih studenata medicine.

n

To znači da bi dugotrajni nedostatak liječnika u bitnim, ali manje plaćenim područjima kao što su pedijatrija, porodništvo i hitna služba ostao nepromijenjen.

n

nnn

Umjesto povećanja broja studenata medicine, skupine liječnika žele da dužnosnici iskoriste raspoložive resurse za povećanje medicinskih naknada za koje kažu da ih je država postavila prenisko.

n

“Trenutačni problem u Koreji je taj što mnogi liječnici odlaze na odjele gdje je moguća ravnoteža između posla i privatnog života, gdje mogu imati puno slobodnog vremena i gdje mogu dobiti veću naknadu za liječenje koje pružaju,” rekao je Joo.

n

“Dakle, mi liječnici tražimo da se smanji sudski rizik (za medicinske nesreće) kako bi više liječnika moglo ići na odjele kao što su interna, kirurgija, pedijatrija i porodništvo i ginekologija. I tražimo odgovarajuću naknadu za liječnike koji idu na te odjele”.

n

Kritičari štrajka rekli su lokalnim korejskim medijima da bi ograničenja medicinskih škola mogla posebno utjecati na mlade liječnike jer bi se oni natjecali s novim regrutima na tržištu rada.

n

nnn

‘Potrebno je više javnih bolnica i zdravstvenih radnika’

Neki se slažu da je potrebno više liječnika, ali tvrde da Vladinim promjenama nedostaje konkretan plan za poticanje liječnika da se presele u ruralna područja i osnovne usluge.

n

Vjeruju da je desetljeće dug laissez-faire pristup medicinske industrije temeljni problem i da snažnija državna intervencija za dovođenje liječnika u područja s nedostatkom može biti rješenje.

n

“Trenutno ne postoji javni sustav odgovoran za stvaranje zdravstvene radne snage [in specialist areas],” Yi Seoyeong, voditelj projekta u Udruženju liječnika za humanizam (APH), rekao je za Euronews Health.

n

“U potpunosti ovisi o pojedinačnim liječnicima gdje i kako će liječnici raditi nakon edukacije. U ovom profitno orijentiranom medicinskom okruženju u Koreji, aktivnosti liječnika u konačnici su koncentrirane na profitno orijentirana nebitna područja i nenadoknađenu skrb koja nije pokrivena zdravstvenim osiguranjem,” dodao je Yi.

n

nnn

Prema OECD-ovoj zdravstvenoj statistici objavljenoj 2021., samo 8,8 posto bolničkih kreveta u Južnoj Koreji je javno, u usporedbi sa 100 posto u UK-u i 61,5 posto u Francuskoj.

n

Udruga liječnika za humanizam, nevladina organizacija koja radi za one koji su izostavljeni iz zdravstvenog sustava zbog siromaštva, državnog nasilja, diskriminacije i nejednakosti, predlaže osnivanje više javnih bolnica “koja će preuzeti odgovornost za pružanje medicinskih usluga u odjelima i regijama koje tržišno orijentirani zdravstveni sustav zanemaruje”.

n

APH također predlaže osnivanje sveučilišta ili fakulteta posvećenog osposobljavanju javnih zdravstvenih djelatnika gdje diplomirani liječnici mogu raditi samo u javnim bolnicama.

n

“Vjerujemo da bi sveučilišta trebala primati više studenata medicineu2026[But] s trenutnom strukturom, problem će se samo pogoršati,” rekao je Yi.

n

Yi vjeruje da je južnokorejski zdravstveni sustav koji tjera liječnike da osjetljivo reagiraju na tržišnu konkurenciju krajnji problem.

n

“Vjerujem da je razlog zbog kojeg ovi mlađi liječnici zahtijevaju potpuno otkazivanje širenja medicinskih škola strategija da zadrže posao s visokim primanjima držeći vrijednost svog rada niskom jer će nakon stjecanja specijalizacije postati samozaposleni ili zaposlenici za plaću trening,” rekao je Yi.

n

nnn

Sukob koji stvara ‘medicinski jaz’

Do 27. veljače oko 9937 mlađih liječnika predalo je svoje ostavke, što čini 80,8 posto mlađih liječnika svih 99 bolnica za nastavu prema Ministarstvu zdravstva i socijalne skrbi Južne Koreje.u00a0

n

Oko 4.992 studenta medicine sa 40 sveučilišta u Južnoj Koreji bojkotira nastavu, prema podacima ministarstva obrazovanja.

n

n

n

n

n Najvažniji dionici su građani i pacijenti, ali se njihovi interesi ne odražavaju u ovoj raspravi.n

n n

n Yi Seoyeongn

n

n Voditelj projekta, Udruga liječnika za humanizamn

n n

n

n

nnn

Većina od 13 000 liječnika pripravnika u Južnoj Koreji radi u 100 bolnica za nastavu, pomažući starijim liječnicima tijekom operacija i liječeći pacijente. U nekim velikim bolnicama mlađi liječnici čine oko 30 do 40 posto ukupnog broja liječnika.

n

Ministarstvo zdravstva ih je pozvalo da se odmah vrate na posao, rekavši da ne smiju ugrožavati živote pacijenata kako bi se borili protiv vlade.

n

Južnokorejski medicinski zakon dopušta vladi izdavanje naloga za povratak na posao liječnicima kada uoči ozbiljne rizike za javno zdravlje.u00a0

n

Onima koji se odbiju pridržavati takvih naredbi može se suspendirati liječnička dozvola do jedne godine i suočiti se s kaznom zatvora do tri godine ili novčanom kaznom od 30 milijuna vona (otprilike u20ac20,760).u00a0

n

Onima koji budu osuđeni na zatvorske kazne oduzeće se liječnička dozvola.

n

nnn

Korejska vlada dala je mlađim liječnicima zakonski obvezujući rok do kraja veljače, no samo se dio njih vratio na svoja radna mjesta.

n

Lokalni mediji izvijestili su da je vlada pokrenula potpunu istragu zapljenom i pretragom ureda i domova sadašnjih i bivših predstavnika Korejskog liječničkog udruženja.u00a0

n

Također je najavio da će pokrenuti kaznene postupke protiv onih koji se nisu vratili na svoja radna mjesta prije ožujka.

n

u201cTrenutno, sukob između vlade i liječnika stvara ogroman medicinski jaz… i postaje problem života i sigurnosti, ali mislim da se od toga neće puno dobiti,” rekao je Yi.

n

“Najvažniji dionici su građani i pacijenti, ali njihovi interesi se ne odražavaju u ovoj raspravi”.

n

nnn

Prema podacima ministarstva zdravstva, 256 operacija i 15 prijema u bolnice odgođeno je otkako su liječnici počeli napuštati bolnice.

n

Podigao je razinu zdravstvene krize na u201cozbiljnuu201d po prvi put osim epidemija kao što je COVID-19.

n

Južnokorejska vlada provela je hitne mjere kako bi smanjila štetu pacijentima uzrokovanu odlascima, na primjer, raspoređivanjem vojnih liječnika, produljenjem radnog vremena u javnim medicinskim ustanovama i davanjem pravne zaštite medicinskim sestrama za provođenje nekih medicinskih postupaka koje obično obavljaju liječnici.

n

Za više o ovoj priči pogledajte video u media playeru iznad.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1709566077,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1709618411,”prvi put objavljeno na”:1709597071,”zadnji put objavljeno”:1709683104,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/08/28/42/90/{{w}}x{{h}}_cmsv2_85213a77-ceef-5a93-ab95- 117e3ab53330-8284290.jpg”,”altText”:”Medicinski radnik ulazi u operacijsku salu u bolnici u Gwangjuu, Južna Koreja, ponedjeljak, 4. ožujka 2024.”,”naslov”:”Medicinski radnik ulazi u operacijsku salu u bolnici u Gwangjuu, Južna Koreja, ponedjeljak, 4. ožujka 2024.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”AP/AP”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1280,”visina”:720},{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/08/28/42/90/{{w}}x{{h}}_cmsv2_e38de423-44e3-5b29-8aab- a3057604756e-8284290.jpg”,”altText”:”Medicinski radnik ulazi u operacijsku salu u bolnici u Gwangjuu, Južna Koreja, ponedjeljak, 4. ožujka 2024.”,”naslov”:”Medicinski radnik ulazi u operacijsku salu u bolnici u Gwangjuu, Južna Koreja, ponedjeljak, 4. ožujka 2024.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”AP/AP”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:800,”visina”:533},{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/08/28/42/90/{{w}}x{{h}}_cmsv2_5e685440-56e6-53e7-af02- d5df14456c93-8284290.jpg”,”altText”:”Medicinski radnik ulazi u operacijsku salu u bolnici u Gwangjuu, Južna Koreja, ponedjeljak, 4. ožujka 2024.”,”naslov”:”Medicinski radnik ulazi u operacijsku salu u bolnici u Gwangjuu, Južna Koreja, ponedjeljak, 4. ožujka 2024.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”AP/AP”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1280,”visina”:853},{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/08/28/42/90/{{w}}x{{h}}_cmsv2_ebd64775-7baf-5428-8743- d86441275264-8284290.jpg”,”altText”:”Medicinski radnik ulazi u operacijsku salu u bolnici u Gwangjuu, Južna Koreja, ponedjeljak, 4. ožujka 2024.”,”naslov”:”Medicinski radnik ulazi u operacijsku salu u bolnici u Gwangjuu, Južna Koreja, ponedjeljak, 4. ožujka 2024.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Ahn Young-joon/Copyright 2024 The AP. Sva prava pridržana.”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:6515,”visina”:4335},{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/08/28/42/90/{{w}}x{{h}}_cmsv2_d5e10729-9b3b-5acd-84c8- 7747f78839d9-8284290.jpg”,”altText”:”Medicinski radnik ulazi u operacijsku salu u bolnici u Gwangjuu, Južna Koreja, ponedjeljak, 4. ožujka 2024.”,”naslov”:”Medicinski radnik ulazi u operacijsku salu u bolnici u Gwangjuu, Južna Koreja, ponedjeljak, 4. ožujka 2024.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”AP/AP”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1280,”visina”:853},{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/08/28/42/90/{{w}}x{{h}}_cmsv2_66190f6f-9428-5181-b0cb- 1e487ed01187-8284290.jpg”,”altText”:”Medicinski radnik ulazi u operacijsku salu u bolnici u Gwangjuu, Južna Koreja, ponedjeljak, 4. ožujka 2024.”,”naslov”:”Medicinski radnik ulazi u operacijsku salu u bolnici u Gwangjuu, Južna Koreja, ponedjeljak, 4. ožujka 2024.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Chun Jung-in/Yonhap putem AP-a”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:4416,”visina”:2944}],”autori”:{“novinari”:[{[{“id”:2612,”urlSafeValue”:”min”,”titula”:”Roselyne min”,”cvrkut”:”@MinRoselyne”}],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[{[{“id”:2612,”urlSafeValue”:”min”,”titula”:”Roselyne min”,”cvrkut”:”@MinRoselyne”}]},”ključne riječi”:[{[{“id”:22740,”puž”:”zdravstveni radnik”,”urlSafeValue”:”zdravstveni radnik”,”titula”:”Zdravstveni radnik”,”titleRaw”:”Zdravstveni radnik”},{“id”:15712,”puž”:”javno-zdravstveno”,”urlSafeValue”:”javno-zdravstveno”,”titula”:”Javno zdravstvo”,”titleRaw”:”Javno zdravstvo”},{“id”:13304,”puž”:”liječnici”,”urlSafeValue”:”liječnici”,”titula”:”liječnici”,”titleRaw”:”liječnici”},{“id”:7854,”puž”:”štrajk”,”urlSafeValue”:”štrajk”,”titula”:”Štrajk”,”titleRaw”:”Štrajk”},{“id”:4354,”puž”:”oecd”,”urlSafeValue”:”oecd”,”titula”:”OECD”,”titleRaw”:”OECD”}],”widgeti”:[{[{“puž”:”citat”,”računati”:2},{“puž”:”srodni”,”računati”:8}],”srodni”:[{[{“id”:2493002},{“id”:2508174}],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”-qKnQJdH6-g”,”dailymotionId”:”x8tvdxm”},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/HL/SU/24/03/04/en/240304_HLSU_54964660_54964690_147920_190006_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:147920,”veličina datotekeBytes”:18460129,”istječe u”:0},{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”hd”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/EN/HL/SU/24/03/04/en/240304_HLSU_54964660_54964690_147920_190006_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:147920,”veličina datotekeBytes”:27320289,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:”AP”,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:””,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”zdravstvene zaštite”,”urlSafeValue”:”zdravstvene zaštite”,”titula”:”zdravstvo”,”online”:0,”url”:”https://www.euronews.com/health/healthcare/healthcare”},”vertikalna”:”zdravlje”,”vertikale”:[{[{“id”:12,”puž”:”zdravlje”,”urlSafeValue”:”zdravlje”,”titula”:”Zdravlje”}],”primarniVertikalni”:{“id”:12,”puž”:”zdravlje”,”urlSafeValue”:”zdravlje”,”titula”:”Zdravlje”},”teme”:[{[{“id”:”zdravstvene zaštite”,”urlSafeValue”:”zdravstvene zaštite”,”titula”:”zdravstvo”,”url”:”/zdravlje/zdravstvena njega”}],”primarnaTema”:{“id”:78,”urlSafeValue”:”zdravstvene zaštite”,”titula”:”zdravstvo”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gv_safe’,’gb_safe’,’gb_safe_from_high’,’gb_safe_from_high_med’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_ ukraine-russia’,’pos_ukrainecrisis’,’gs_health’,’gs_health_misc’,’gs_busfin’,’gs_business’,’gs_bus iness_careers’,’neg_facebook_q4′,’neg_mobkoi_castrol’,’neg_pmi’,’shadow9hu7_pos_pmi’,’gs_edu_colle ge’,’gs_education_misc’,’neg_tiktok_q1_2024_eng’,’neg_pmi_english’,’gs_busfin_indus’,’gt_negative'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/zdravlje/2024/03/05/zašto-je-10000-mlađih-liječnika-u-južnoj-koreji-dalo ostavku-u-prosvjedu-protiv-vlade”,”lastModified”:1709683104},{“id”:2447954,”cid”:8145638,”verzijaId”:2,”arhiva”:0,”kućni broj”:”240102_NWSU_54408061″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”KRATKI JUŽNOKOREJSKI POLITIČAR IZBODEN NOŽEM”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:10},{“id”:12},{“id”:14}],”status”:2,”titula”:”Južnokorejski oporbeni vođa izboden nožem u vrat tijekom javnog posjeta”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Južnokorejski oporbeni vođa izboden nožem u vrat tijekom javnog posjeta”,”titleListing2″:”Južnokorejski oporbeni vođa izboden nožem u vrat tijekom javnog posjeta”,”voditi”:”Službenici hitne službe rekli su da je Lee Jae-myung bio pri svijesti nakon napada i da nije u kritičnom stanju.”,”sažetak”:”Službenici hitne službe rekli su da je Lee Jae-myung bio pri svijesti nakon napada i da nije u kritičnom stanju.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”južnokorejski-oporbeni-vođa-uboden-u-vrat-u-javnom-posjetu”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2024/01/02/south-korean-oposition-leader-stabbed-in-the-neck-on-public-visit”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Južnokorejskog liberalnog oporbenog vođu Lee Jae-myunga ubo je u vrat neidentificirani muškarac s nožem koji ga je pokušao ubiti tijekom njegova posjeta gradu Busanu na jugoistoku zemlje, priopćila je policija. nnLee, 59, čelnik glavne oporbene Demokratske stranke, helikopterom je prebačen u bolnicu u Seoulu na operaciju nakon što mu je pružena hitna pomoć.u00a0 nnPolicija i dužnosnici hitne pomoći ranije su rekli da je nakon napada bio pri svijesti i da nije u kritičnom stanju, ali njegov točan status nije poznat. nnNapad se dogodio dok je Lee prolazio kroz gomilu novinara i drugih nakon obilaska predložene lokacije nove zračne luke u Busanu. nnNapadač je prišao Leeju rekavši da želi njegov autogram, a zatim ga je ubo nožem u lijevu stranu vrata, rekao je viši policijski časnik iz Busana Sohn Jae-han na brifingu koji je prenosila televizija. nnSohn je rekao da su dužnosnici Demokratske stranke u blizini Leeja brzo svladali napadača prije nego što su ga policajci uhitili. Rekao je da je 41 policajac raspoređen na područje za kontrolu gužve i upravljanje prometom. nnTelevizijska snimka prikazuje Leeja kako leži na zemlji, zatvorenih očiju, dok mu je netko pritiskao rupčić na vrat kako bi zaustavio krvarenje. nnSvjedok, Jin Jeong-hwa, rekao je televiziji YTN da je Lee jako krvario. nnVideozapisi koji kruže društvenim mrežama prikazuju osumnjičenika kako nosi papirnatu krunu na kojoj piše “Ja sam Lee Jae-myung”juri i napada nekoliko ljudi. nnSohn je rekao da je osumnjičenik, star oko 67 godina, rekao istražiteljima da je nož od 18 centimetara kupio na internetu. nnRekao je da policija istražuje motiv napada. Drugi dužnosnici rekli su kako se očekuje da će policija zatražiti službeno uhićenje osumnjičenika zbog sumnje u pokušaj ubojstva jer je rekao istražiteljima da želi ed da ubije Leeja. nnLeejeva Demokratska stranka opisala je incident kao ‘teroristički napad na Leeja i ozbiljnu prijetnju demokraciji’. Pozvali su policiju da provede temeljitu i brzu istragu. nnGlasnogovornik stranke Kwon Chil-seung rekao je da se vjeruje da je Leejeva vratna vena oštećena i da postoji zabrinutost zbog velikog krvarenja. nnBolnički dužnosnici odbili su komentirati Leejevo stanje. nnPredsjednik Yoon Suk-yeol izrazio je duboku zabrinutost zbog Leejeva zdravlja i naredio vlastima da istraže napad, rekavši da se takvo nasilje neće tolerirati. nnTko je Lee Jae-myung? nnLee je izgubio od Yoona na predsjedničkim izborima 2022. za 0,7 postotnih bodova, što je najmanja razlika ikada zabilježena na predsjedničkim izborima u Južnoj Koreji. nnNedavne ankete javnog mnijenja pokazuju da su Lee i njegov glavni konzervativni suparnik, Han Dong-hoon, bivši ministar pravosuđa, dva prva favorita za nasljednika Yoona na mjestu predsjednika kada njegov jedini petogodišnji mandat završi 2027. nnOd nakon poraza na izborima, Lee je bio žestoki kritičar Yoonove ključne politike. nnProšle godine, Lee je održao 24-dnevni štrajk glađu u znak prosvjeda protiv onoga što je nazvao Yoonovim neuspjehom da se suprotstavi ispuštanju pročišćene radioaktivne otpadne vode iz osakaćene japanske nuklearne elektrane Fukushima, njegovom ponašanju prema ekonomiji zemlje nakon pandemije i njegovoj tvrdokornoj politici o Sjevernoj Koreji. nnLee se suočava s nizom optužbi za korupciju, uključujući da je nezakonito pogodovao privatnom investitoru koji je ostvario golemu zaradu od sumnjivog stambenog projekta u gradu Seongnamu, gdje je Lee bio gradonačelnik desetljeće do 2018. nnOn je zanijekao bilo kakvu pravnu nepravdu i optužio Yoonovu vladu da slijedi političku osvetu. nnProšlog rujna južnokorejski sud odbio je nalog za uhićenje Leeja zbog optužbi, ali on je i dalje pod istragom tužitelja. nn”,”htmlTekst”:”

Južnokorejskog liberalnog oporbenog vođu Lee Jae-myunga ubo je u vrat neidentificirani muškarac s nožem koji ga je pokušao ubiti tijekom njegova posjeta gradu Busanu na jugoistoku zemlje, priopćila je policija.

n

Lee (59), čelnik glavne oporbene Demokratske stranke, helikopterom je prebačen u bolnicu u Seulu na operaciju nakon hitne pomoći.u00a0

n

Policija i službenici za hitne slučajeve ranije su rekli da je bio pri svijesti nakon napada i da nije u kritičnom stanju, ali nije poznato njegovo točno stanje.

n

Napad se dogodio dok je Lee prolazio kroz gomilu novinara i drugih nakon obilaska predviđene lokacije nove zračne luke u Busanu.

n

Napadač je prišao Leeju rekavši da želi njegov autogram, a zatim ga je ubo nožem u lijevu stranu vrata, rekao je viši policijski časnik iz Busana Sohn Jae-han na brifingu koji je prenosila televizija.

n

Sohn je rekao da su dužnosnici Demokratske stranke u blizini Leeja brzo svladali napadača prije nego što su ga policajci uhitili. Rekao je da je 41 policajac raspoređen na područje za kontrolu gužve i upravljanje prometom.

n

n

n

n

n

n South Korean opposition leader Lee Jae-myung on a stretcher, is carried by rescue team in Busan, South Korean
n n Južnokorejskog oporbenog vođu Lee Jae-myunga na nosilima nosi spasilački tim u Busanu u Južnoj Korejin Ha Kyung-min/APn n
n

n

n

n

n

nnn

Televizijska snimka prikazuje Leeja kako leži na zemlji, zatvorenih očiju, dok mu je netko pritiskao rupčić na vrat kako bi zaustavio krvarenje.

n

Svjedok, Jin Jeong-hwa, rekao je televiziji YTN da je Lee jako krvario.

n

Videozapisi koji kruže društvenim mrežama prikazuju osumnjičenika kako nosi papirnatu krunu na kojoj piše “Ja sam Lee Jae-myung”juri i napada nekoliko ljudi.

n

Sohn je rekao da je osumnjičenik, star oko 67 godina, rekao istražiteljima da je nož od 18 centimetara kupio na internetu.

n

Rekao je da policija istražuje motiv napada. Drugi dužnosnici rekli su da se očekuje da će policija zatražiti formalno uhićenje osumnjičenika zbog sumnje u pokušaj ubojstva jer je rekao istražiteljima da želi ubiti Leeja.

n

Leejeva Demokratska stranka incident je opisala kao ‘teroristički napad na Leeja i ozbiljnu prijetnju demokraciji’. Pozvali su policiju da provede temeljitu i brzu istragu.

n

Glasnogovornik stranke Kwon Chil-seung rekao je da se vjeruje da je Leejeva vratna vena oštećena i da postoji zabrinutost zbog velikog krvarenja.

n

Dužnosnici bolnice odbili su komentirati Leejevo stanje.

n

Predsjednik Yoon Suk-yeol izrazio je duboku zabrinutost zbog Leejeva zdravlja i naredio vlastima da istraže napad, rekavši da se takvo nasilje neće tolerirati.

n

Tko je Lee Jae-myung?

Lee je izgubio predsjedničke izbore 2022. od Yoona za 0,7 postotnih bodova, što je najmanja razlika ikada zabilježena na predsjedničkim izborima u Južnoj Koreji.

n

Nedavne ankete javnog mnjenja pokazuju da su Lee i njegov glavni konzervativni suparnik, Han Dong-hoon, bivši ministar pravosuđa, dva prva favorita za nasljednika Yoona na mjestu predsjednika kada njegov jedini petogodišnji mandat završi 2027. godine.

n

Od poraza na izborima, Lee je bio žestoki kritičar Yoonove ključne politike.

n

Prošle godine, Lee je održao 24-dnevni štrajk glađu u znak prosvjeda protiv onoga što je nazvao Yoonovim neuspjehom da se suprotstavi ispuštanju pročišćene radioaktivne otpadne vode iz osakaćene japanske nuklearne elektrane Fukushima, njegovom upravljanju ekonomijom zemlje nakon pandemije i njegovoj tvrdokornoj politici prema Sjevernoj Koreji .

n

Lee se suočava s nizom optužbi za korupciju, uključujući i onu da je nezakonito pogodovao privatnom investitoru koji je ostvario golemu zaradu od sumnjivog stambenog projekta u gradu Seongnamu, gdje je Lee bio gradonačelnik desetljeće do 2018.

n

On je zanijekao bilo kakvu pravnu nepravdu i optužio Yoonovu vladu za političku osvetu.

n

Prošlog rujna južnokorejski sud odbio je nalog za uhićenje Leeja zbog ovih optužbi, ali on je i dalje pod istragom tužitelja.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1704163977,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1704196829,”prvi put objavljeno na”:1704196842,”zadnji put objavljeno”:1704205315,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/08/14/56/62/{{w}}x{{h}}_cmsv2_c87f3eb0-eda0-5609-aeb0- 673d51076bf7-8145662.jpg”,”altText”:”Južnokorejski oporbeni vođa Lee Jae-myung 2. siječnja 2024. u Busanu, Južna Koreja. “,”naslov”:”Južnokorejski oporbeni vođa Lee Jae-myung 2. siječnja 2024. u Busanu, Južna Koreja. “,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Ahn Young-joon/AP.”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:6376,”visina”:4329},{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/08/14/56/38/{{w}}x{{h}}_cmsv2_3d585724-689c-528b-8dd7- 8d30fe523b17-8145638.jpg”,”altText”:”Južnokorejskog oporbenog vođu Lee Jae-myunga na nosilima nosi spasilački tim u Busanu u Južnoj Koreji”,”naslov”:”Južnokorejskog oporbenog vođu Lee Jae-myunga na nosilima nosi spasilački tim u Busanu u Južnoj Koreji”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Ha Kyung-min/AP”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1024,”visina”:673}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”},{“id”:13518,”puž”:”ubadanje”,”urlSafeValue”:”ubadanje”,”titula”:”ubadanje”,”titleRaw”:”ubadanje”},{“id”:7815,”puž”:”napad”,”urlSafeValue”:”napad”,”titula”:”Napad”,”titleRaw”:”Napad”},{“id”:11286,”puž”:”protivljenje”,”urlSafeValue”:”protivljenje”,”titula”:”Opozicija”,”titleRaw”:”Opozicija”},{“id”:9979,”puž”:”politika”,”urlSafeValue”:”politika”,”titula”:”Politika”,”titleRaw”:”Politika”},{“id”:4988,”puž”:”korupcija”,”urlSafeValue”:”korupcija”,”titula”:”Korupcija”,”titleRaw”:”Korupcija”}],”widgeti”:[{[{“puž”:”slika”,”računati”:1}],”srodni”:[{[{“id”:2447542}],”tehničke oznake”:[{[{“put”:”euronews.byenglishwebteam”},{“put”:”euronews”}],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”NKz9s94rt9I”,”dailymotionId”:”x8r3911″},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NW/SU/24/01/02/en/240102_NWSU_54408061_54408082_35000_151925_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:35000,”veličina datotekeBytes”:4532072,”istječe u”:0},{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”hd”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/EN/NW/SU/24/01/02/en/240102_NWSU_54408061_54408082_35000_151925_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:35000,”veličina datotekeBytes”:6796136,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:”AP”,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:”Euronews”,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”svijet”,”urlSafeValue”:”svijet”,”titula”:”Svjetske vijesti”,”online”:1,”url”:”https://www.euronews.com/programs/world”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gs_politics_issues_policy’,’gs_politics’,’neg_saudiramco_arabic’,’gv_arms’,’gs_politics_misc’,’gv_cr ime’,’gb_crime_high’,’gb_crime_high_med’,’gb_crime_high_med_low’,’gb_crime_serious’,’gv_death_injury'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/2024/01/02/južnokorejski-oporbeni-vođa-u-vratu-u-javnom-posjetu”,”lastModified”:1704205315},{“id”:2447542,”cid”:8144236,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”240101_NWSU_54402256″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”KRATKA SJEVERNA KOREJA KIM PRIJETNJE”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:10},{“id”:12},{“id”:14}],”status”:2,”titula”:”Sjevernokorejski Kim naredio vojsci da ‘temeljito uništi’ SAD i Južnu Koreju ako budu isprovocirani”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:””,”titleListing2″:”Sjevernokorejski Kim kaže da bi vojska trebala ‘temeljito uništiti’ SAD i Južnu Koreju ako budu isprovocirane”,”voditi”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un rekao je da njegova vojska mora upotrijebiti sva raspoloživa sredstva, uključujući nuklearno oružje, kako bi potisnula cijeli teritorij Južne Koreje u slučaju sukoba.”,”sažetak”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un rekao je da njegova vojska mora upotrijebiti sva raspoloživa sredstva, uključujući nuklearno oružje, kako bi potisnula cijeli teritorij Južne Koreje u slučaju sukoba.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”sjeverna-koreja-kim-naređuje-vojsci-da-nas-temeljito-uništi-južnu-koreju-ako-budemo isprovocirani”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2024/01/01/north-koreas-kim-orders-military-to-thoroughly-annihilate-us-south-korea-if-provoked”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un rekao je da bi njegova vojska trebala temeljito uništiti Sjedinjene Države i Južnu Koreju ako bude isprovocirana, izvijestili su državni mediji u ponedjeljak.u00a0 nnTo je uslijedilo nakon što je obećao pojačati nacionalnu obranu kako bi se nosio s onim što je nazvao sukob bez presedana predvođen SAD-om. nnNa petodnevnom velikom sastanku vladajuće stranke prošlog tjedna, Kim je rekao da će ove godine lansirati još tri vojna špijunska satelita, proizvesti više nuklearnih materijala i razviti napadačke bespilotne letjelice, što je, kako promatrači kažu, pokušaj da poveća svoj utjecaj u budućoj diplomaciji sa SAD-om nnNa sastanku u nedjelju sa zapovjednim časnicima vojske, Kim je rekao da je hitno potrebno naoštriti u201cdragocjeni maču201d kako bi se zaštitila nacionalna sigurnost, očito pozivanje na program nuklearnog oružja njegove zemlje.u00a0 nnCitirao je u201cvojne poteze sukoba u201c SAD-a i drugih neprijateljskih silau2019,u201d prema službenoj Korejskoj središnjoj novinskoj agenciji. nnKim je naglasio da bi u201naša vojska trebala zadati smrtonosni udarac kako bi ih temeljito uništila mobilizirajući sva najjača sredstva i potencijale bez trenutka oklijevanjau201d ako se odluče za vojni sukob i provokacije protiv Sjeverne Koreje, objavila je KCNA. nnU svom novogodišnjem obraćanju u ponedjeljak, južnokorejski predsjednik Yoon Suk Yeol rekao je da će ojačati svoje vojne sposobnosti za preventivne napade, raketnu obranu i odmazde kao odgovor na nuklearnu prijetnju Sjeverne Koreje. nnu201cRepublika Koreja gradi istinski, trajni mir snagom, a ne mir koji ovisi o dobroj volji protivnika, u201d rekao je Yoon, koristeći službeni naziv Južne Koreje. nnNa stranačkom sastanku Kim je Južnu Koreju nazvao hemiplegičkom malformacijom i kolonijalnom podređenom državom čije je društvo utemeljeno na kulturi Jenkija.u201du00a0 nnRekao je da njegova vojska mora koristiti sva raspoloživa sredstva uključujući nuklearno oružje za u201cuzbijanje cijelog teritorija Južne Korejeu201d u slučaju a sukob. nnMinistarstvo obrane Južne Koreje upozorilo je kao odgovor da će, ako Sjeverna Koreja pokuša upotrijebiti nuklearno oružje, južnokorejske i američke snage to oštro kazniti, što će rezultirati krajem Kimove vlade. nnKCNA je rekla da su sjevernokorejski dužnosnici u ponedjeljak održali razgovore kako bi proveli Kimovu naredbu o raspuštanju ili reformi organizacija koje se bave odnosima s Južnom Korejom kako bi iz temelja promijenili načelo i smjer borbe Sjevera protiv Juga.u00a0 nnBilo je nema trenutnog objašnjenja kako bi to moglo promijeniti međukorejske odnose, koji su u zastoju duže vrijeme. nn”,”htmlTekst”:”

Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un rekao je da bi njegova vojska trebala temeljito uništiti Sjedinjene Države i Južnu Koreju ako budu isprovocirane, izvijestili su državni mediji u ponedjeljak.u00a0

n

To se dogodilo nakon što je obećao pojačati nacionalnu obranu kako bi se nosio s onim što je nazvao sukobom bez presedana predvođenim SAD-om.

n

Na petodnevnom velikom sastanku vladajuće stranke prošlog tjedna, Kim je rekao da će ove godine lansirati još tri vojna špijunska satelita, proizvesti više nuklearnih materijala i razviti napadne bespilotne letjelice, što je, kako promatrači kažu, pokušaj da poveća svoju moć u budućoj diplomaciji sa SAD-om.

n

Na sastanku u nedjelju sa zapovjednicima vojske, Kim je rekao da je hitno potrebno naoštriti u201cdragocjeni maču201d kako bi se zaštitila nacionalna sigurnost, očito misleći na program nuklearnog naoružanja njegove zemlje.u00a0

n

Naveo je poteze vojnog sukoba u2019 SAD-a i drugih neprijateljskih snagau201d, prema službenoj Korejskoj središnjoj novinskoj agenciji.

n

Kim je naglasio da bi u201naša vojska trebala zadati smrtonosni udarac kako bi ih temeljito uništila mobilizirajući sva najjača sredstva i potencijale bez trenutka oklijevanjau201d ako se odluče za vojni sukob i provokacije protiv Sjeverne Koreje, objavila je KCNA.

n

nnn

U svom novogodišnjem obraćanju u ponedjeljak, južnokorejski predsjednik Yoon Suk Yeol rekao je da će ojačati svoje vojne sposobnosti za preventivne napade, raketnu obranu i odmazdu kao odgovor na nuklearnu prijetnju Sjeverne Koreje.

n

u201cRepublika Koreja gradi istinski, trajni mir kroz snagu, a ne pokorni mir koji ovisi o dobroj volji protivnika,u201d rekao je Yoon, koristeći službeni naziv Južne Koreje.

n

Na stranačkom sastanku Kim je Južnu Koreju nazvao hemiplegičkom malformacijom i kolonijalnom podređenom državom čije je društvo utemeljeno na jenkijevskoj kulturi.

n

Rekao je da njegova vojska mora upotrijebiti sva raspoloživa sredstva, uključujući nuklearno oružje, kako bi potisnula cijeli teritorij Južne Koreje u slučaju sukoba.

n

Ministarstvo obrane Južne Koreje upozorilo je u odgovoru da će, ako Sjeverna Koreja pokuša upotrijebiti nuklearno oružje, južnokorejske i američke snage to oštro kazniti, što će rezultirati krajem Kimove vlade.

n

K CNA je rekao da su sjevernokorejski dužnosnici u ponedjeljak održali razgovore kako bi proveli Kimovu naredbu o raspuštanju ili reformi organizacija koje se bave odnosima s Južnom Korejom kako bi iz temelja promijenili načelo i smjer borbe Sjevera protiv Juga.u00a0

n

Nije bilo trenutačnog objašnjenja kako bi to moglo promijeniti međukorejske odnose, koji su u zastoju duže vrijeme.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1704090707,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1704101918,”prvi put objavljeno na”:1704101921,”zadnji put objavljeno”:1704101921,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/08/14/42/36/{{w}}x{{h}}_cmsv2_6fc20db5-50e3-5efa-b689- 2f2c92a837e5-8144236.jpg”,”altText”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un drži govor tijekom godišnjeg plenarnog sastanka vladajuće Radničke stranke, koji je održan između 26. prosinca i 30. prosinca 2023.”,”naslov”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un drži govor tijekom godišnjeg plenarnog sastanka vladajuće Radničke stranke, koji je održan između 26. prosinca i 30. prosinca 2023.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Korejska središnja novinska agencija/Korejska novinska služba putem AP-a”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:3000,”visina”:1687},{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/08/14/42/36/{{w}}x{{h}}_cmsv2_ea17dce7-1e11-518a-af3a- e3d8aad50375-8144236.jpg”,”altText”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un drži govor tijekom godišnjeg plenarnog sastanka vladajuće Radničke stranke, koji je održan između 26. prosinca i 30. prosinca 2023.”,”naslov”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un drži govor tijekom godišnjeg plenarnog sastanka vladajuće Radničke stranke, koji je održan između 26. prosinca i 30. prosinca 2023.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”(Korejska središnja novinska agencija/Korejska novinska služba putem AP-a”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:3000,”visina”:1996},{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/08/14/42/44/{{w}}x{{h}}_cmsv2_a11c3eba-ec4b-5dd9-abee- b09186323955-8144244.jpg”,”altText”:nula,”naslov”:nula,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”u671du9baeu901au4fe1u793e/KCNA putem KNS-a”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1024,”visina”:683}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:366,”puž”:”sjeverna koreja”,”urlSafeValue”:”sjeverna koreja”,”titula”:”Sjeverna Koreja”,”titleRaw”:”Sjeverna Koreja”},{“id”:8809,”puž”:”kim-jong-un”,”urlSafeValue”:”kim-jong-un”,”titula”:”Kim Jong-una”,”titleRaw”:”Kim Jong-una”},{“id”:4687,”puž”:”vojska”,”urlSafeValue”:”vojska”,”titula”:”Vojska”,”titleRaw”:”Vojska”}],”widgeti”:[{[{“puž”:”srodni”,”računati”:1}],”srodni”:[{[{“id”:2447500},{“id”:2447954}],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:[],”video”:0,”videa”:[],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:”AP”,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”svijet”,”urlSafeValue”:”svijet”,”titula”:”Svjetske vijesti”,”online”:1,”url”:”https://www.euronews.com/programs/world”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gb_death_injury_high_med’,’gb_death_injury_high_med_low’,’gb_death_injury_news-ent’,’gv_military’,’gb_safe_from_high’,’gs_politics’,’gs_tech’,’gs_tech_compute'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/2024/01/01/north-koreas-kim-naređuje-military-to-thoroughly-annihilate-us-south-korea-if-provoked”,”lastModified”:1704101921},{“id”:2346426,”cid”:7823260,”verzijaId”:3,”arhiva”:0,”kućni broj”:”230815_MBSU_52761501″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”SLJEDEĆI Južnokorejski pilot robot”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:10},{“id”:12},{“id”:14}],”status”:2,”titula”:”Upoznajte ‘Pibota’, humanoidnog robota koji može sigurno upravljati avionom bolje od čovjeka”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Humanoidni robot koji može pilotirati avionom bolje od čovjeka”,”titleListing2″:”Upoznajte u2018Pibota,u2019 humanoidnog robota koji može sigurno upravljati zrakoplovom jednom rukom”,”voditi”:”Memorija robota je toliko velika da može zapamtiti sve Jeppesen navigacijske karte, zadatak koji je nemoguć za ljudske pilote.”,”sažetak”:”Memorija robota je toliko velika da može zapamtiti sve Jeppesen navigacijske karte, zadatak koji je nemoguć za ljudske pilote.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”upoznajte-pibota-humanoidnog-robota-koji-može-sigurno-pilotirati-zrakoplovom-bolje-od-čovjeka”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/next/2023/08/15/meet-pibot-the-humanoid-robot-that-can-safely-pilot-an-airplane-better-than -čovjeka”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”I umjetna inteligencija (AI) i robotika napravili su značajan napredak posljednjih godina, što znači da bi većinu ljudskih poslova uskoro mogla preuzeti tehnologija – na zemlji, pa čak i na nebu iznad nas. nnTim inženjera i istraživača s Korea Advanced Institute o f Znanost i tehnologija (KAIST) trenutno razvija humanoidnog robota koji može upravljati zrakoplovom bez potrebe za modificiranjem kokpita. nn”Pibot je humanoidni robot koji može upravljati avionom baš kao ljudski pilot manipulirajući svim pojedinačnim kontrolama u kokpitu, koji je dizajniran za ljude,” David Shim, izvanredni profesor elektrotehnike na KAIST-u, rekao je za Euronews Next. nnRobot, sinkroniziran “Pibot,” može kontrolirati svoje ruke i prste kako bi spretno upravljao instrumentima za let, čak i uz jake vibracije u zrakoplovu, koristeći tehnologiju upravljanja visoke preciznosti. nnNjegove vanjske kamere omogućuju Pibotu da nadzire trenutno stanje zrakoplova, a unutarnje mu pomažu u upravljanju bitnim prekidačima na upravljačkoj ploči. nnPibot može pamtiti složene priručnike predstavljene prirodnim jezikom, što poboljšava njegovu prilagodljivost različitim letjelicama. nnNjegova memorija je toliko velika da može zapamtiti sve Jeppesen zrakoplovne navigacijske karte širom svijeta, što je nemoguće za ljudske pilote, prema KAIST timu. nn”Ljudi mogu upravljati mnogim zrakoplovima, ali imaju te navike ugrađene u sebe. Dakle, kada se pokušaju prebaciti na druge zrakoplove, moraju položiti još jednu kvalifikaciju. Ponekad to nije tako jednostavno jer nam je u glavi ostala navika da ne možemo jednostavno prijeći s jednog na drugo,” rekao je Shim. nnu201cS pilot robotom, ako učimo individualnu konfiguraciju zrakoplova, tada možete upravljati avionom jednostavnim klikom na tip zrakoplova,u201d dodao je. nnu2018GPT je napravio izniman napredaku2019 nnIstraživački tim kaže da Pibot u201razumijeu201d i pamti priručnike izvorno napisane za ljude zahvaljujući nedavnom napretku u velikim jezičnim modelima (LLM). nnu201cNašog prethodnika pilot robota napravili smo 2016. U to vrijeme nismo imali dobru AI tehnologiju, pa smo napravili jednostavnog robota. Ne mogu baš ništa naučiti iz literature ili priručnika. Ali nedavno je s ChatGPT-om ili drugim velikim sustavima jezičnih modela tehnologija postigla ogroman napredak, objasnio je Shim. nnZahvaljujući LLM-u, od Pibota se očekuje da leti bez grešaka, da može reagirati puno brže od svojih ljudskih kolega u hitnim situacijama. nnMože zapamtiti priručnike za upravljanje zrakoplovom i hitne slučajeve (QRH, priručnik u pilotskoj kabini na koji se posada može obratiti u slučaju problema tijekom leta) i odmah reagirati. Također može izračunati sigurnu rutu u stvarnom vremenu na temelju statusa letjelice. nnDok koristi ChatGPT, istraživački tim trenutno razvija i testira vlastiti model prirodnog jezika kako bi Pibot mogao postavljati upite bez oslanjanja na internetsku vezu. nnPrilagođeni jezični model rukovat će informacijama isključivo o pilotiranju i bit će pohranjen u malom računalu koje se može nositi na brodu. nnLetenje samostalno ili kao kopilot nnPibot se također može priključiti na zrakoplov kako bi izravno komunicirao s njim. Trenutačno je dizajniran za primjenu u ekstremnim situacijama u kojima ljudska uključenost možda neće biti od koristi. nnHumanoidni robot također može komunicirati s kontrolorima zračnog prometa i ljudima u kokpitu koristeći glasovnu sintezu, što mu omogućuje da djeluje kao pilot ili prvi časnik. nnNjegova prilagodljivost nadilazi sferu zrakoplovstva. Visok 160 cm i težak 65 kg, Pibotov humanoidni dizajn omogućuje mu da besprijekorno zamijeni ljude u ulogama poput vožnje automobila, upravljanja tenkovima ili čak zapovijedanja brodovima na moru. nnShim kaže da se ovaj robot može koristiti za bilo koje mjesto gdje čovjek trenutno u201csjedi i radiu201d. nn”Ljudski oblik možda nije super učinkovit, ali Pibot smo posebno dizajnirali da bude humanoidni oblik jer su sve stvari napravljene za ljude. Možemo imati osam ruku i četiri oka, ali smatramo da je ljudski oblik nekako optimalan,” objasnio je Shim. nnRobot je još uvijek u razvoju i očekuje se da će biti dovršen do 2026. nnIstraživački projekt naručila je Agencija za razvoj obrane (ADD), vladino tijelo zaduženo za istraživanje obrambene tehnologije u Južnoj Koreji, prema na KAIST. Shim predviđa potencijalnu vojnu primjenu u budućnosti. nnZa više o ovoj priči pogledajte video u media playeru iznad. nn”,”htmlTekst”:”

I umjetna inteligencija (AI) i robotika napravili su značajan napredak posljednjih godina, što znači da bi većinu ljudskih poslova uskoro mogla preuzeti tehnologija – na zemlji, pa čak i na nebu iznad nas.

n

Tim inženjera i istraživača s Korea Advanced Institute of Science & Technology (KAIST) trenutno razvija humanoidnog robota koji može upravljati zrakoplovom bez potrebe za modificiranjem kokpita.

n

“Pibot je humanoidni robot koji može upravljati avionom baš kao ljudski pilot manipulirajući svim pojedinačnim kontrolama u kokpitu, koji je dizajniran za ljude,” David Shim, izvanredni profesor elektrotehnike na KAIST-u, rekao je za Euronews Next.

n

nnn

Robot, nazvan “Pibot,” može kontrolirati svoje ruke i prste kako bi spretno upravljao instrumentima za let, čak i uz jake vibracije u zrakoplovu, koristeći tehnologiju upravljanja visoke preciznosti.

n

Njegove vanjske kamere omogućuju Pibotu praćenje trenutnog stanja zrakoplova, a unutarnje mu pomažu u upravljanju bitnim prekidačima na upravljačkoj ploči.

n

Pibot je u stanju zapamtiti složene priručnike predstavljene prirodnim jezikom, što poboljšava njegovu prilagodljivost različitim letjelicama.

n

Njegova memorija je toliko velika da može zapamtiti sve Jeppesen zrakoplovne navigacijske karte diljem svijeta, što je nemoguće za ljudske pilote, prema KAIST timu.

n

“Ljudi mogu upravljati mnogim zrakoplovima, ali imaju te navike ugrađene u sebe. Dakle, kada se pokušaju prebaciti na druge zrakoplove, moraju položiti još jednu kvalifikaciju. Ponekad to nije tako jednostavno jer nam je u glavi ostala navika da ne možemo jednostavno prijeći s jednog na drugo,” rekao je Shim.

n

u201cS pilot robotom, ako podučavamo individualnu konfiguraciju aviona, tada možete upravljati avionom jednostavnim klikom na tip aviona,u201d dodao je.

n

nnn

u2018GPT je napravio ogroman napredaku2019

Istraživački tim kaže da Pibot u201shvaćau201d i pamti priručnike koji su izvorno napisani za ljude zahvaljujući nedavnom napretku u velikim jezičnim modelima (LLM).

n

u201cImali smo našeg prethodnika pilot robota 2016. U to vrijeme nismo imali dobru AI tehnologiju, pa smo napravili jednostavnog robota. Ne mogu baš ništa naučiti iz literature ili priručnika. Ali nedavno je s ChatGPT-om ili drugim velikim sustavima jezičnih modela tehnologija postigla ogroman napredak, objasnio je Shim.

n

Zahvaljujući LLM-u, od Pibota se očekuje da leti bez grešaka, da može reagirati mnogo brže od svojih ljudskih kolega u hitnim situacijama.

n

Može zapamtiti priručnike za rukovanje zrakoplovom i hitne slučajeve (QRH, priručnik u pilotskoj kabini na koji se letačka posada može obratiti u slučaju problema tijekom leta) i odmah reagirati. Također može izračunati sigurnu rutu u stvarnom vremenu na temelju statusa letjelice.

n

Dok koristi ChatGPT, istraživački tim trenutno razvija i testira vlastiti model prirodnog jezika kako bi Pibot mogao postavljati upite bez oslanjanja na internetsku vezu.

n

Prilagođeni jezični model obrađivat će informacije isključivo o pilotiranju i bit će pohranjen u malom računalu koje se može nositi na brodu.

n

nnn

Leti samostalno ili kao kopilot

Pibot se također može priključiti na zrakoplov kako bi izravno komunicirao s njim. Trenutačno je dizajniran za primjenu u ekstremnim situacijama u kojima ljudska uključenost možda neće biti od koristi.

n

Humanoidni robot također može komunicirati s kontrolorima zračnog prometa i ljudima u kokpitu koristeći glasovnu sintezu, što mu omogućuje da djeluje kao pilot ili prvi časnik.

n

Njegova prilagodljivost nadilazi sferu zrakoplovstva. Visok 160 cm i težak 65 kg, Pibotov humanoidni dizajn omogućuje mu da besprijekorno zamijeni ljude u ulogama poput vožnje automobila, upravljanja tenkovima ili čak zapovijedanja brodovima na moru.

n

Shim kaže da se ovaj robot može koristiti za bilo koje mjesto gdje čovjek trenutno u201csjedi i radiu201d.

n

“Ljudski oblik možda nije super učinkovit, ali Pibot smo posebno dizajnirali da bude humanoidni oblik jer su sve stvari napravljene za ljude. Možemo imati osam ruku i četiri oka, ali smatramo da je ljudski oblik nekako optimalan,” objasnio je Shim.

n

Robot je još uvijek u razvoju i očekuje se da će biti dovršen do 2026. godine.

n

Istraživački projekt naručila je Agencija za razvoj obrane (ADD), vladino tijelo zaduženo za istraživanje obrambene tehnologije u Južnoj Koreji, navodi KAIST. Shim predviđa potencijalnu vojnu primjenu u budućnosti.

n

Za više o ovoj priči pogledajte video u media playeru iznad.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1692087965,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1692104506,”prvi put objavljeno na”:1692104515,”zadnji put objavljeno”:1692173133,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/07/82/32/60/{{w}}x{{h}}_cmsv2_632a80fa-90b5-5e62-b65d- 8de530c9d42e-7823260.jpg”,”altText”:”Pibot je humanoidni robot koji može upravljati zrakoplovom bez potrebe za modificiranjem kokpita.”,”naslov”:”Pibot je humanoidni robot koji može upravljati zrakoplovom bez potrebe za modificiranjem kokpita.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”KAIST”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1833,”visina”:1033}],”autori”:{“novinari”:[{[{“id”:2612,”urlSafeValue”:”min”,”titula”:”Roselyne min”,”cvrkut”:”@MinRoselyne”}],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[{[{“id”:2612,”urlSafeValue”:”min”,”titula”:”Roselyne min”,”cvrkut”:”@MinRoselyne”}]},”ključne riječi”:[{[{“id”:20312,”puž”:”pilot”,”urlSafeValue”:”pilot”,”titula”:”Pilot”,”titleRaw”:”Pilot”},{“id”:14480,”puž”:”autopi mnogo”,”urlSafeValue”:”autopilot”,”titula”:”autopilot”,”titleRaw”:”autopilot”},{“id”:10937,”puž”:”robotski”,”urlSafeValue”:”robotski”,”titula”:”Robotski”,”titleRaw”:”Robotski”},{“id”:7949,”puž”:”robot”,”urlSafeValue”:”robot”,”titula”:”Robot”,”titleRaw”:”Robot”},{“id”:27828,”puž”:”chatgpt”,”urlSafeValue”:”chatgpt”,”titula”:”ChatGPT”,”titleRaw”:”ChatGPT”}],”widgeti”:[{[{“puž”:”srodni”,”računati”:3}],”srodni”:[{[{“id”:2352090},{“id”:2446500}],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”_b5t3bgCpWA”,”dailymotionId”:”x8n7wzw”},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/MB/SU/23/08/15/en/230815_MBSU_52761501_52761519_138240_150900_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:138240,”veličina datotekeBytes”:17358187,”istječe u”:0},{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”hd”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/EN/MB/SU/23/08/15/en/230815_MBSU_52761501_52761519_138240_150900_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:138240,”veličina datotekeBytes”:26876779,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:nula,”dodatno izvješćivanje”:nula,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”mobilnost”,”urlSafeValue”:”mobilnost”,”titula”:”Mobilnost”,”online”:0,”url”:”https://www.euronews.com/next/mobility/mobility”},”vertikalna”:”sljedeći”,”vertikale”:[{[{“id”:9,”puž”:”sljedeći”,”urlSafeValue”:”sljedeći”,”titula”:”Sljedeći”}],”primarniVertikalni”:{“id”:9,”puž”:”sljedeći”,”urlSafeValue”:”sljedeći”,”titula”:”Sljedeći”},”teme”:[{[{“id”:”mobilnost”,”urlSafeValue”:”mobilnost”,”titula”:”Mobilnost”,”url”:”/sljedeća/mobilnost”}],”primarnaTema”:{“id”:45,”urlSafeValue”:”mobilnost”,”titula”:”Mobilnost”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gv_safe’,’gb_safe’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’pos_ukraine-russia’,’pos_ukrainecrisis’,’gs_tech’,’gs_tech_robotics’,’gs_busfin’,’gs_science_misc’,’gs_busfin_indus’, ‘neg _nespresso’,’gs_tech_computing’,’neg_facebook_2021′,’gs_busfin_indus_aviation’,’neg_mobkoi_castrol’,’gt_positive’,’bespoke_kaspersky’,’neg_bucherer’,’gs_auto’,’gt_positive_curiosity'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/sljedeća/2023/08/15/upoznajte-pibota-humanoidnog-robota-koji-može-sigurno-pilotirati-zrakoplovom-bolje-od-čovjeka”,”lastModified”:1692173133},{“id”:2121504,”cid”:7185756,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”221110_HLSU_49044676″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”NEXT slient govorna sučelja”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:10},{“id”:12},{“id”:14}],”status”:2,”titula”:”Ova nova tehnologija prepoznavanja govora koristi malene senzore lica za prepisivanje riječi izgovorenih ustima”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Ovi sićušni senzori na vašem licu mogu sricati ono što govorite”,”titleListing2″:”Ova nova tehnologija prepoznavanja govora koristi malene senzore lica za prepisivanje riječi izgovorenih ustima”,”voditi”:”Novi sustav za tiho prepoznavanje govora mogao bi pomoći gluhim osobama da komuniciraju, a također bi pronašao primjenu u vojsci i policiji.”,”sažetak”:”Novi sustav za tiho prepoznavanje govora mogao bi pomoći gluhim osobama da komuniciraju, a također bi pronašao primjenu u vojsci i policiji.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”ova-nova-tehnologija-prepoznavanja-govora-koristi-sićušne-senzore-za-lice-za-prepisivanje-riječi-usta-usta”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/health/2022/11/11/this-new-speech-recognition-tech-uses-tiny-face-sensors-to-transcribe-mouthed-words”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Istraživači u Južnoj Koreji dizajnirali su novi sustav za tiho prepoznavanje govora koji može točno prepoznati riječi praćenjem pokreta lica. nnTehnologija ima za cilj pomoći gluhim osobama koje ne mogu uvijek komunicirati s drugima pomoću znakovnog jezika. Ali također bi mogao biti koristan vojsci ili policiji – kada je radijska komunikacija nezgodna zbog okolne buke. nnTiho govorno sučelje oslanja se na senzore naprezanja za otkrivanje širenja i skupljanja kože dok osoba izgovara riječi. Koristeći algoritam dubokog učenja, nova tehnologija može pratiti i pretvoriti te pokrete lica u riječi. nnu201cSenzor naprezanja pričvršćen na lice rasteže se i skuplja u skladu s rastezljivošću kože kada osoba govori. I električna svojstva senzora naprezanja mijenjaju se u skladu s tim, u201d Taemin Kim, sa Fakulteta elektrotehnike i elektroničkog inženjerstva Sveučilišta Yonsei, rekao je za Euronews Next. nnIzuzetno tanki senzori otporni su na znoj i sebum, a sustav je prepoznao skup od 100 riječi s gotovo 88 posto točnosti – neviđeno visoka izvedba, prema nalazima tima, objavljenim u Nature Communications. nnKao pikseli na slici nnSenzori za tiho prepoznavanje govora nisu novi, ali tim kaže da su oni koje su dizajnirali stotinama puta manji od postojećih u2013 ispod 8u2009u00b5m debljine u2013 dajući visoka skalabilnost sustava. nnDrugim riječima, jednostavno bi ih morali dodati više, poput piksela na slici, kako bi bolje pratili pokrete lica i prepoznali više riječi. nn”Za klasificiranje i prepoznavanje više riječi potrebna je veća rezolucija informacija. I zato istraživači danas pokušavaju razviti tihi govorni sustav visoke rezolucije koji kombinira naš nosivi senzor naprezanja s visoko integriranim krugom koji se obično koristi u proizvodnji zaslona ili poluvodiča,” rekla je Kim. nn”Ako uspijemo povećati količinu informacija, a time i sustav prepoznati više riječi i rečenica, očekujemo da će jednog dana osobe s jezičnim poremećajima moći razgovarati u svakodnevnom životu”. nnPomaganje gluhim osobama da komuniciraju nnSvjetska zdravstvena organizacija procjenjuje da više od 5 posto svjetske populacije u2013 oko 430 milijuna ljudi u2013 ima u2013 gubitak sluha koji onesposobljavau2013. nnTo ih obično dovodi do toga da se za komunikaciju oslanjaju na slušna pomagala, znakovni jezik ili druge rehabilitacijske terapije. nnSci Entisti rade na tehnologijama tihog prepoznavanja govora kako bi omogućili neakustičnu komunikaciju. nnMeđutim, bio je izazov razviti alat koji se može koristiti na ograničenom području ljudskog lica u dinamičnom okruženju. nnDruga je metoda tehnologija prepoznavanja vida pomoću kamere za snimanje pokreta lica u visokoj razlučivosti, ali to nije praktična opcija u svakodnevnim okruženjima. nnZa više o ovoj priči pogledajte video u media playeru iznad. nn”,”htmlTekst”:”

Istraživači u Južnoj Koreji dizajnirali su novi sustav za tiho prepoznavanje govora koji može točno prepoznati riječi praćenjem pokreta lica.

n

Tehnologija ima za cilj pomoći gluhim osobama, koje ne mogu uvijek komunicirati s drugima koristeći znakovni jezik. Ali također bi mogao biti koristan vojsci ili policiji – kada je radijska komunikacija nezgodna zbog okolne buke.

n

Sučelje za tihi govor oslanja se na senzore naprezanja za otkrivanje širenja i skupljanja kože dok osoba izgovara riječi. Koristeći algoritam dubokog učenja, nova tehnologija može pratiti i pretvoriti te pokrete lica u riječi.

n

nnn

u201cSenzor naprezanja pričvršćen na lice rasteže se i skuplja u skladu s rastezljivošću kože kada osoba govori. I električna svojstva senzora naprezanja mijenjaju se u skladu s tim, u201d Taemin Kim, sa Fakulteta elektrotehnike i elektroničkog inženjerstva Sveučilišta Yonsei, rekao je za Euronews Next.

n

Ultratanki senzori otporni su na znoj i sebum, a sustav je prepoznao skup od 100 riječi s gotovo 88 posto točnosti – neviđeno visoka izvedba, prema nalazima tima, objavljenim u Nature Communications.

n

Kao pikseli na slici

Tihi senzori za prepoznavanje govora nisu novi, ali tim kaže da su oni koje su dizajnirali stotinama puta manji od postojećih u2013 ispod 8u2009u00b5m debljine u2013 što njihovu sustavu daje visoku skalabilnost.

n

Drugim riječima, jednostavno bi ih morali dodati više, poput piksela na sliku, kako bi bolje pratili pokrete lica i prepoznali više riječi.

n

“Za klasificiranje i prepoznavanje više riječi potrebna je veća rezolucija informacija. I zato istraživači danas pokušavaju razviti tihi govorni sustav visoke rezolucije koji kombinira naš nosivi senzor naprezanja s visoko integriranim krugom koji se obično koristi u proizvodnji zaslona ili poluvodiča,” rekla je Kim.

n

“Ako uspijemo povećati količinu informacija, a time i sustav prepoznati više riječi i rečenica, očekujemo da će jednog dana osobe s jezičnim poremećajima moći razgovarati u svakodnevnom životu”.

n

nnn

Pomaganje gluhim osobama u komunikaciji

Svjetska zdravstvena organizacija procjenjuje da više od 5 posto svjetske populacije u2013 oko 430 milijuna ljudi u2013 ima u2013 invalidniu2013 gubitak sluha.

n

Zbog toga se obično oslanjaju na slušna pomagala, znakovni jezik ili druge rehabilitacijske terapije za komunikaciju.

n

Znanstvenici rade na tehnologijama tihog prepoznavanja govora kako bi omogućili neakustičnu komunikaciju.

n

Međutim, bio je izazov razviti alat koji se može koristiti na ograničenom području ljudskog lica u dinamičnom okruženju.

n

Druga metoda je tehnologija prepoznavanja vida koja koristi kameru za snimanje pokreta lica u visokoj rezoluciji, ali to nije praktična opcija u svakodnevnim okruženjima.

n

Za više o ovoj priči pogledajte video u media playeru iznad.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1668090619,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1668168504,”prvi put objavljeno na”:1668168643,”zadnji put objavljeno”:1668168643,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/07/18/57/56/{{w}}x{{h}}_cmsv2_13dad030-a6a4-5085-af77- e1929df7e760-7185756.jpg”,”altText”:”Korejski istraživački tim razvio je novi sustav za tiho prepoznavanje govora.”,”naslov”:”Korejski istraživački tim razvio je novi sustav za tiho prepoznavanje govora.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Sveučilište Yonsei”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1920,”visina”:1080}],”autori”:{“novinari”:[{[{“id”:2612,”urlSafeValue”:”min”,”titula”:”Roselyne min”,”cvrkut”:”@MinRoselyne”}],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[{[{“id”:2612,”urlSafeValue”:”min”,”titula”:”Roselyne min”,”cvrkut”:”@MinRoselyne”}]},”ključne riječi”:[{[{“id”:10201,”puž”:”invalidnost”,”urlSafeValue”:”invalidnost”,”titula”:”Invaliditet”,”titleRaw”:”Invaliditet”},{“id”:26782,”puž”:”gluh”,”urlSafeValue”:”gluh”,”titula”:”gluh “,”titleRaw”:”gluh “},{“id”:389,”puž”:”tehnologija”,”urlSafeValue”:”tehnologija”,”titula”:”Tehnologija”,”titleRaw”:”Tehnologija”},{“id”:9505,”puž”:”nove-tehnologije”,”urlSafeValue”:”nove-tehnologije”,”titula”:”Nove tehnologije”,”titleRaw”:”Nove tehnologije”},{“id”:13838,”puž”:”nosiva tehnologija”,”urlSafeValue”:”nosiva-tehnologija”,”titula”:”Nosiva tehnologija”,”titleRaw”:”Nosiva tehnologija”},{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”}],”widgeti”:[{[{“puž”:”srodni”,”računati”:2}],”srodni”:[{[{“id”:2120626}],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”AyvzaJCqXK0″,”dailymotionId”:”x8feuhz”},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/HL/SU/22/11/10/en/221110_HLSU_49044676_49044680_107120_153625_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:107120,”veličina datotekeBytes”:12626767,”istječe u”:0},{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”hd”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/EN/HL/SU/22/11/10/en/221110_HLSU_49044676_49044680_107120_153625_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:107120,”veličina datotekeBytes”:18357583,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:nula,”dodatno izvješćivanje”:nula,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”zdravlje-vijesti”,”urlSafeValue”:”zdravlje-vijesti”,”titula”:”Vijesti o zdravlju”,”online”:0,”url”:”https://www.euronews.com/health/health-news/health-news”},”vertikalna”:”zdravlje”,”vertikale”:[{[{“id”:12,”puž”:”zdravlje”,”urlSafeValue”:”zdravlje”,”titula”:”Zdravlje”}],”primarniVertikalni”:{“id”:12,”puž”:”zdravlje”,”urlSafeValue”:”zdravlje”,”titula”:”Zdravlje”},”teme”:[{[{“id”:”zdravlje-vijesti”,”urlSafeValue”:”zdravlje-vijesti”,”titula”:”Zdravstvene vijesti”,”url”:”/zdravlje/zdravstvene-vijesti”}],”primarnaTema”:{“id”:43,”urlSafeValue”:”zdravlje-vijesti”,”titula”:”Zdravstvene vijesti”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:null,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gs_health’,’gb_safe’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’pos_ukraine-russia’,’pos_ukrainecrisis’,’gs_tech’,’gs_health_disability’,’neg_facebook_2021′,’gs_science_misc’,’eap-gsonly -sciencetech-eng-280519′,’gs_tech_ai’,’gs_tech_computing’,’gs_health_misc’,’gt_positive’,’bespoke_kaspersky’,’neg_nespresso’,’gv_safe'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/health/2022/11/11/this-new-speech-recognition-tech-uses-tiny-face-sensors-to-transcribe-mouthed-words”,”lastModified”:1668168643},{“id”:2054032,”cid”:6998194,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”220906_NCSU_48101174″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”NC 2 – JUŽNOKOREJSKI TAJFUN”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:6},{“id”:8},{“id”:10},{“id”:12},{“id”:14}],”status”:2,”titula”:”Šteta u Busanu i Ulsanu nakon što je tajfun stigao do kopna”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Šteta u Busanu i Ulsanu nakon što je tajfun stigao do kopna”,”titleListing2″:”Šteta u Busanu i Ulsanu nakon što je tajfun stigao do kopna”,”voditi”:”Najsnažniji tajfun koji je pogodio Južnu Koreju u posljednjih nekoliko godina pogodio je njenu južnu regiju u utorak.”,”sažetak”:”Najsnažniji tajfun koji je pogodio Južnu Koreju u posljednjih nekoliko godina pogodio je njenu južnu regiju u utorak.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”šteta-u-busanu-i-ulsanu-nakon-tajfuna-napravi-kopno”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2022/09/06/damage-in-busan-and-ulsan-after-typhoon-makes-landfall”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Najsnažniji tajfun koji je pogodio Južnu Koreju u posljednjih nekoliko godina pogodio je njezinu južnu regiju u utorak, izlivši gotovo metar (3 stope) kiše, uništivši ceste i srušivši dalekovode, ostavivši 20.000 domova bez struje dok su tisuće ljudi pobjegle na sigurnije tlo. nnn”,”htmlTekst”:”

Najsnažniji tajfun koji je pogodio Južnu Koreju u posljednjih nekoliko godina pogodio je njezinu južnu regiju u utorak, izlivši gotovo metar (3 stope) kiše, uništivši ceste i srušivši dalekovode, ostavivši 20.000 domova bez struje dok su tisuće ljudi pobjegle na sigurnije tlo.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1662462058,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1662484605,”prvi put objavljeno na”:1662484610,”zadnji put objavljeno”:1662484610,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/06/99/81/94/{{w}}x{{h}}_cmsv2_031adbd5-970d-5d5c-8df0- 9213814c27a6-6998194.jpg”,”altText”:”Cesta je oštećena kada su valovi udarili u obalu u Ulsanu”,”naslov”:”Cesta je oštećena kada su valovi udarili u obalu u Ulsanu”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”AP/Yonhap”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1024,”visina”:694},{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/06/99/82/08/{{w}}x{{h}}_cmsv2_cd47d975-a141-541b-9805- 5b6a371481d4-6998208.jpg”,”altText”:nula,”naslov”:nula,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”AP fotografija”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1920,”visina”:1243}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[{[{“id”:1448,”urlSafeValue”:”godon”,”titula”:”Mathilde Godon”,”cvrkut”:null}]},”ključne riječi”:[{[{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”},{“id”:10787,”puž”:”ciklon”,”urlSafeValue”:”ciklon”,”titula”:”Ciklon”,”titleRaw”:”Ciklon”},{“id”:5052,”puž”:”poplava”,”urlSafeValue”:”poplava”,”titula”:”Poplave”,”titleRaw”:”Poplave”},{“id”:15474,”puž”:”kiša”,”urlSafeValue”:”kiša”,”titula”:”kiša”,”titleRaw”:”kiša”}],”widgeti”:[],”srodni”:[{[{“id”:2050486},{“id”:2050308}],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”5oHnZl3qPYU”,”dailymotionId”:”x8diitc”},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NC/SU/22/09/06/en/220906_NCSU_48101174_48103165_120000_145916_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:120000,”veličina datotekeBytes”:15450454,”istječe u”:0},{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”hd”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/EN/NC/SU/22/09/06/en/220906_NCSU_48101174_48103165_120000_145916_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:120000,”veličina datotekeBytes”:23440214,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:”APTN”,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:”Euronews”,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”nocomment”,”urlSafeValue”:”nocomment”,”titula”:”Bez komentara”,”online”:1,”url”:”/bez komentara”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gs_science’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’pos_ukraine-russia’,’pos_ukrainecrisis’,’gs_science_en viron’,’neg_nespresso’,’gs_business_energy’,’progressivemedia’,’mortgages_home_eng’,’gs_business’,’gv_safe'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/video/2022/09/06/damage-in-busan-and-ulsan-after-typhoon-makes-landfall”,”lastModified”:1662484610},{“id”:2033446,”cid”:6945184,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”220815_NWSU_47811626″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”KOREJSKA DENUKLEARIZACIJA WEB “,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:10},{“id”:12},{“id”:14}],”status”:2,”titula”:”Južna Koreja nudi pomoć u zamjenu za denuklearizaciju Sjeverne Koreje”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Južna Koreja nudi pomoć u zamjenu za denuklearizaciju Sjeverne Koreje”,”titleListing2″:”Južna Koreja ponudila je veliki paket pomoći u zamjenu za denuklearizaciju Sjeverne Koreje “,”voditi”:”Južna Koreja ponudila je paket pomoći velikih razmjera u zamjenu za denuklearizaciju Sjeverne Koreje, prijedlog za koji se smatra da Pjongjang vjerojatno neće pozdraviti.”,”sažetak”:”Južna Koreja ponudila je paket pomoći velikih razmjera u zamjenu za denuklearizaciju Sjeverne Koreje, prijedlog za koji se smatra da Pjongjang vjerojatno neće pozdraviti.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”južna-koreja-nudi-pomoć-za-uzvrat-za-sjevernu-denuklearizaciju”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2022/08/15/south-korea-offers-aid-in-return-for-norths-denuclearisation”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Južnokorejski predsjednik Yoon Suk-Yeol ponudio je u ponedjeljak Sjevernoj Koreji paket pomoći u zamjenu za denuklearizaciju zemlje. nnSuk-Yeol pozvala na smanjenje nuklearnog oružja “bitno” u koraku prema miru, predlažući potporu hranom, energijom i pomoći u modernizaciji važne infrastrukture u Sjevernoj Koreji, kao što su luke, zračne luke i bolnice.u00a0 nnČini se da ovaj prijedlog Pjongjang vjerojatno neće dočekati raširenih ruku, s obzirom na njegovu najnovija prijetnja “izbrisati” Vlasti u Seulu zbog nedavne epidemije COVID-19.u00a0 nnPrije samo mjesec dana vođa Kim Jong Un rekao je da je njegova zemlja “spreman za mobilizaciju” svoje nuklearno oružje u bilo kojem vojnom sukobu sa SAD-om i Seulom. nn”,”htmlTekst”:”

Južnokorejski predsjednik Yoon Suk-Yeol ponudio je u ponedjeljak Sjevernoj Koreji paket pomoći u zamjenu za denuklearizaciju zemlje.

n

Suk-Yeol nazvao je smanjenje nuklearnog oružja “bitno” u koraku prema miru, predlažući potporu hranom, energijom i pomoć u modernizaciji važne infrastrukture u Sjevernoj Koreji, poput luka, zračnih luka i bolnica.u00a0

n

Čini se da je malo vjerojatno da će Pjongjang dočekati ovaj prijedlog raširenih ruku, s obzirom na najnoviju prijetnju “izbrisati” Vlasti u Seulu zbog nedavnog izbijanja bolesti COVID-19.u00a0

n

Prije samo mjesec dana, vođa Kim Jong Un rekao je da je njegova zemlja “spreman za mobilizaciju” svoje nuklearno oružje u bilo kojem vojnom sukobu sa SAD-om i Seulom.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1660569389,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1660591347,”prvi put objavljeno na”:1660591350,”zadnji put objavljeno”:1660591350,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/06/94/51/84/{{w}}x{{h}}_cmsv2_4e54e381-abf7-5b86-ba6a- 1ea08b3d158d-6945184.jpg”,”altText”:”Južnokorejski predsjednik Yoon Suk Yeol “,”naslov”:”Južnokorejski predsjednik Yoon Suk Yeol “,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Ahn Young-joon/Copyright 2022 The Associated Press. Sva prava pridržana.”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:6429,”visina”:4287}],”autori”:{“novinari”:[{[{“id”:2456,”urlSafeValue”:”dragulj”,”titula”:”Isabella Jewell”,”cvrkut”:”@BJewellJourno”}],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:366,”puž”:”sjeverna koreja”,”urlSafeValue”:”sjeverna koreja”,”titula”:”Sjeverna Koreja”,”titleRaw”:”Sjeverna Koreja”},{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”},{“id”:9065,”puž”:”korejska kriza”,”urlSafeValue”:”korejska kriza”,”titula”:”Korejska kriza”,”titleRaw”:”Korejska kriza”},{“id”:24556,”puž”:”nuklearni”,”urlSafeValue”:”nuklearni”,”titula”:”nuklearni”,”titleRaw”:”nuklearni”}],”widgeti”:[],”srodni”:[{[{“id”:2013602},{“id”:2026340},{“id”:2033124}],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”_8_ZalAl-pU”,”dailymotionId”:”x8d1x42″},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NW/SU/22/08/15/en/220815_NWSU_47811626_47811629_59920_174326_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:59920,”veličina datotekeBytes”:7440902,”istječe u”:0},{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”hd”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/EN/NW/SU/22/08/15/en/220815_NWSU_47811626_47811629_59920_174326_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:59920,”veličina datotekeBytes”:11142662,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:nula,”dodatno izvješćivanje”:nula,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”svijet”,”urlSafeValue”:”svijet”,”titula”:”Svjetske vijesti”,”online”:1,”url”:”https://www.euronews.com/programs/world”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘neg_nespresso’,’neg_intel_en’,’neg_facebook’,’shadow9hu7_pos_ukrainecrisis’,’gs_covid19′,’neg_coronavirus’,’gs_politics_misc’, ‘neg_saudiaramco’,’gv_military’,’neg_facebook_q4′,’neg_mobkoi_feb2021′,’gs_politics’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’gt_negative'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/2022/08/15/južna-korea-nudi-pomoć-za-uzvrat-za-sjevernu-denuklearizaciju”,”lastModified”:1660591350},{“id”:1682836,”cid”:6113110,”verzijaId”:2,”arhiva”:0,”kućni broj”:”210929_MASU_42827227″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”KULTURA Squid Game postaje najveća netflixova emisija”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:12},{“id”:14}],”status”:2,”titula”:”Squid Game: Koja će korejska dramska serija postati najveća Netflixova serija ikad?”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Hoće li Squid Game postati najveća Netflixova serija svih vremena?”,”titleListing2″:”Squid Game: Koja će korejska dramska serija postati najveća Netflixova serija ikad?”,”voditi”:”Triler na korejskom jeziku objavljen je prije samo 12 dana, ali već je osvojio svijet.”,”sažetak”:”Triler na korejskom jeziku objavljen je prije samo 12 dana, ali već je osvojio svijet.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”squid-game-what-is-the-korean-drama-series-set-to-become-netflix-s-biggest-show-ever”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/news/2021/09/29/squid-game-what-is-the-korean-drama-series-set-to-become-netflix-s -najveća-show-ikad”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Ako ste se ovaj tjedan prijavili na Netflix, vjerojatno vam je prikazan isječak koji prikazuje čudne maske i nizove ljudi u plavoplavim kombinezonima: dobrodošli u Squid Game. nnTriler o preživljavanju trenutno je najgledanija TV serija u gotovo 80 zemalja, što ga čini prvom originalnom korejskom serijom na vrhu ljestvica. nnDo ovog mjeseca najveća neengleska Netflixova serija svih vremena bila je Money Heist, španjolska kriminalistička drama koja je sada u svojoj trećoj seriji. nnAli Ted Sarandos, suizvršni direktor tvrtke, kaže da će Squid Game definitivno preuzeti tu krunu od Money Heista. nnNetflix je notorno šutljiv o svojim brojkama gledanosti, mjereći svoje podatke o publici putem nestandardnih metrika (odnosno jesu li ljudi gledali najmanje dvije minute unutar 28 dana). nnRazdobna drama Bridgerton, objavljena prošlog Božića, trenutno je najgledanija serija na Netflixu jer je dosegla 82 milijuna kućanstava u prvih 28 dana. nnSquid Game još je daleko od granice od 28 dana (objavljena je 17. rujna), ali upućeni u Netflixu misle da će vjerojatno prestići Bridgertona. nnu201c[Thereu2019s] velika je vjerojatnost da će to biti naš najveći nastup ikad, dodaje Sarandos. nnKoja je premisa za Squid Game? nnEmisija je distopijski horor o ljudima koji sudjeluju u smrtonosnom turniru. Očajni sudionici, svi suočeni s ozbiljnim financijskim poteškoćama, prevareni su da sudjeluju u nizu uvrnutih dječjih igara poput potezanja užeta i klikera. nnTo je zamisao južnokorejskog redatelja i scenarista Hwang Dong-hyuka, koji je napisao i režirao svih devet epizoda. nnGledatelji i kritičari podjednako su pozitivno reagirali na seriju, a također su priznali njezino instinktivno i divljačko nasilje. nnNeki su Squid Game usporedili s Oscarom nagrađenim filmom Parasite iz 2019., koji je istraživao duboku financijsku podijeljenost unutar južnokorejskog društva, jer se serija dotiče sličnih tema. nnJedna od velikih prednosti koju Squid Game ima u odnosu na druge serije na stranim jezicima je to što je širom svijeta izdana sa sinkroniziranom verzijom na engleskom jeziku. nnU usporedbi, Nazovi mog agenta, francuska humoristična serija s velikom popularnosti u Ujedinjenom Kraljevstvu i SAD-u, dostupna je samo s titlovima. Iako titlovi očito nisu zaustavili seriju, vjerojatno je da Squid Game možda ne bi imao isti uspjeh bez engleske sinkronizacije. nnHoće li biti serije 2 Squid Game? nnUnatoč izvanrednom uspjehu serije, druga sezona Squid Game nije vjerojatna. nnTvorac, Hwang Dong-kyuk, uglavnom je redatelj i rekao je za Variety da se planira vratiti radu na igranim filmovima. nnu201cNemam dobro razrađene planove za u2018Squid Game 2,u2019u201d on kaže. nnu201cPrilično je zamorno samo razmišljati o tome. Ali da to radim, sigurno ne bih sam. Razmislio bih o korištenju sobe za pisce i želio bih više iskusnih redatelja.u201d nnDakle, nije potpuno isključeno – ali ne očekujte drugu sezonu u skorije vrijeme! nn”,”htmlTekst”:”

Ako ste se ovaj tjedan prijavili na Netflix, vjerojatno vam je prikazan isječak koji prikazuje čudne maske i nizove ljudi u plavoplavim kombinezonima: dobrodošli u Squid Game.

n

Triler o preživljavanju trenutno je najgledanija TV serija u gotovo 80 zemalja, što ga čini prvom originalnom korejskom serijom koja je zauzela vrhove ljestvica.

n

Do ovog mjeseca, najveća neengleska Netflixova serija svih vremena bila je Money Heist, španjolska kriminalistička drama koja je sada u svojoj trećoj seriji.

n

Ali Ted Sarandos, suizvršni direktor tvrtke, kaže da će Squid Game definitivno preuzeti tu krunu od Money Heista.

n

n

n

n

n n

n

n

n

nnn

Netflix je notorno škrt o svojim brojkama gledanosti, mjereći svoje podatke o publici pomoću nestandardnih metrika (odnosno jesu li ljudi gledali barem dvije minute unutar 28 dana).

n

Drama iz razdoblja Bridgerton, objavljena prošlog Božića, trenutno je najgledanija serija na Netflixu jer je dosegla 82 milijuna kućanstava u prvih 28 dana.

n

Squid Game još je daleko od granice od 28 dana (objavljena je 17. rujna), ali upućeni u Netflixu misle da će vjerojatno prestići Bridgertona.

n

u201c[Thereu2019s] velika je vjerojatnost da će to biti naš najveći nastup ikad, dodaje Sarandos.

n

Što je premisa za Squid Game?

Serija je distopijski horor o ljudima koji sudjeluju u smrtonosnom turniru. Očajni sudionici, svi suočeni s ozbiljnim financijskim poteškoćama, prevareni su da sudjeluju u nizu uvrnutih dječjih igara poput potezanja užeta i klikera.

n

To je zamisao južnokorejskog redatelja i scenarista Hwanga Dong-hyuka, koji je napisao i režirao svih devet epizoda.

n

Gledatelji i kritičari podjednako su pozitivno reagirali na seriju, a također su priznali njezino instinktivno i divljačko nasilje.

n

n

n

n

n

n Netflixn
n n Serija je iznjedrila i virusne izazove na društvenim mrežama, temeljene na igrama.n Netflixn n
n

n

n

n

n

nnn

Neki su Squid Game usporedili s Oscarom nagrađenim filmom Parasite iz 2019., koji je istraživao duboku financijsku podijeljenost unutar južnokorejskog društva, jer se serija dotiče sličnih tema.

n

Jedna od velikih prednosti Squid Game u odnosu na druge serije na stranim jezicima je to što je širom svijeta izdana sa sinkroniziranom verzijom na engleskom jeziku.

n

Za usporedbu, Call My Agent, francuska humoristična serija s velikom popularnosti u Velikoj Britaniji i SAD-u, dostupna je samo s titlovima. Iako titlovi očito nisu zaustavili seriju, vjerojatno je da Squid Game možda ne bi imao isti uspjeh bez engleske sinkronizacije.

n

nnn

Hoće li biti serije 2 Squid Game?

Unatoč izvanrednom uspjehu serije, druga sezona Squid Game nije vjerojatna.

n

Tvorac, Hwang Dong-kyuk, uglavnom je redatelj i ispričao Raznolikost planirao se vratiti radu na značajkama.

n

“Nemam dobro razrađene planove za “Squid Game 2”, kaže on.

n

u201cPrilično je zamorno samo razmišljati o tome. Ali da to radim, sigurno ne bih sam. Razmislio bih o korištenju sobe za pisce i želio bih više iskusnih redatelja.u201d

n

Dakle, nije potpuno isključeno – ali ne očekujte drugu sezonu u skorije vrijeme!

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1632929204,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1632930317,”prvi put objavljeno na”:1632930320,”zadnji put objavljeno”:1636380551,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/06/11/31/10/{{w}}x{{h}}_cmsv2_321b4f12-13f7-5c5c-96ad- e2e4e68b5c37-6113110.jpg”,”altText”:”Netflixova hit nova serija Squid Game osvaja svijet.”,”naslov”:”Netflixova hit nova serija Squid Game osvaja svijet.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Netflix”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1600,”visina”:900},{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/06/11/31/10/{{w}}x{{h}}_cmsv2_a9fb2154-1522-58e3-adcc- 5b73e29a9f21-6113110.jpg”,”altText”:”Serija je iznjedrila i virusne izazove na društvenim mrežama, temeljene na igrama.”,”naslov”:”Serija je iznjedrila i virusne izazove na društvenim mrežama, temeljene na igrama.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Netflix”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1200,”visina”:762}],”autori”:{“novinari”:[{[{“id”:2060,”urlSafeValue”:”odgađač”,”titula”:”Marthe de Ferrer”,”cvrkut”:”@marthedeferrer”}],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”},{“id”:13640,”puž”:”netflix”,”urlSafeValue”:”netflix”,”titula”:”Netflix “,”titleRaw”:”Netflix “},{“id”:13226,”puž”:”tv-serija”,”urlSafeValue”:”tv-serija”,”titula”:”TV serija”,”titleRaw”:”TV serija”},{“id”:4578,”puž”:”igra”,”urlSafeValue”:”igra”,”titula”:”Igra”,”titleRaw”:”Igra”},{“id”:4828,”puž”:”televiziji”,”urlSafeValue”:”televiziji”,”titula”:”televizija”,”titleRaw”:”televizija”},{“id”:25796,”puž”:”lignja-divljač”,”urlSafeValue”:”lignja-divljač”,”titula”:”Igra lignje”,”titleRaw”:”Igra lignje”}],”widgeti”:[{[{“puž”:”slika”,”računati”:1},{“puž”:”youtube”,”računati”:1},{“puž”:”srodni”,”računati”:1}],”srodni”:[],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:[],”video”:0,”videa”:[],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:nula,”dodatno izvješćivanje”:nula,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”kultura-vijesti”,”urlSafeValue”:”kultura-vijesti”,”titula”:”Vijesti iz kulture”,”online”:0,”url”:”https://www.euronews.com/culture/culture-news/culture-news”},”vertikalna”:”kultura”,”vertikale”:[{[{“id”:10,”puž”:”kultura”,”urlSafeValue”:”kultura”,”titula”:”Kultura”},{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:10,”puž”:”kultura”,”urlSafeValue”:”kultura”,”titula”:”Kultura”},”teme”:[{[{“id”:”kultura-vijesti”,”urlSafeValue”:”kultura-vijesti”,”titula”:”Vijesti iz kulture”,”url”:”/kultura/kultura-vijesti”},{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:53,”urlSafeValue”:”kultura-vijesti”,”titula”:”Vijesti iz kulture”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gs_entertain’,’pos_covid’,’pos_pmi’,’gs_entertain_tv’,’gs_entertain_movies’,’gs_home’,’gv_safe'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/kultura/2021/09/29/squid-game-what-is-the-korean-drama-series-set-to-become-netflix-s-biggest-show-ever”,”lastModified”:1636380551},{“id”:1668402,”cid”:6076494,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”210916_NCSU_42613777″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”NC 3 TEST RAKETA SJEVERNE KOREJE”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:6},{“id”:8},{“id”:10},{“id”:12},{“id”:14}],”status”:2,”titula”:”NKo TV emitira snimke ispaljivanja projektila iz vlaka”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:nula,”titleListing2″:”NKo TV emitira snimke ispaljivanja projektila iz vlaka”,”voditi”:”Sjeverna Koreja je u četvrtak priopćila da je po prvi put uspješno lansirala balističke projektile iz vlaka i da nastavlja jačati svoju obranu, nakon što su dvije Koreje testirale projektile u razmaku od nekoliko sati u dvobojnom prikazivanju vojne moći.”,”sažetak”:”Sjeverna Koreja je u četvrtak priopćila da je po prvi put uspješno lansirala balističke projektile iz vlaka i da nastavlja jačati svoju obranu, nakon što su dvije Koreje testirale projektile u razmaku od nekoliko sati u dvobojnom prikazivanju vojne moći.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”nko-tv-emit-snimka-ispaljivanja-projektila-iz-vlaka”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2021/09/16/nko-tv-airs-footage-of-missile-launch-from-train”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Sjeverna Koreja je u četvrtak priopćila da je po prvi put uspješno lansirala balističke projektile iz vlaka i da nastavlja jačati svoju obranu, nakon što su dvije Koreje testirale projektile u razmaku od nekoliko sati u dvobojnom prikazivanju vojne moći. nnLansiranja od srijede naglasila su povratak napetosti između suparnika usred produljenog zastoja u pregovorima pod vodstvom SAD-a čiji je cilj lišavanje Sjeverne Koreje njenog programa nuklearnog oružja. nnSlužbena središnja korejska novinska agencija Pjongjanga rekla je da su projektili lansirani tijekom vježbe u201raketne pukovnije nošene željeznicomu201da je transportirala sustav naoružanja duž željezničkih tračnica u planinskom središnjem području zemlje i točno udarila u more cilj udaljen 800 kilometara (500 milja). nnDržavni mediji prikazali su nešto što je izgledalo kao dva različita projektila koja su letjela iz lansera željezničkih vozila progutanih narančastim plamenom duž tračnica okruženih gustom šumom. nnBalistički sustav temeljen na željeznici odražava nastojanja Sjeverne Koreje da diverzificira svoje mogućnosti lansiranja, što sada uključuje različita vozila i kopnene lansirne rampe, a na kraju bi moglo uključivati ​​i podmornice. Ispaljivanje projektila iz vlaka moglo bi povećati mobilnost, ali neki stručnjaci kažu da bi jednostavne željezničke mreže Sjeverne Koreje koje prolaze kroz njezin relativno mali teritorij neprijatelji brzo uništili tijekom krize. nn”,”htmlTekst”:”

Sjeverna Koreja je u četvrtak priopćila da je po prvi put uspješno lansirala balističke projektile iz vlaka i da nastavlja jačati svoju obranu, nakon što su dvije Koreje testirale projektile u razmaku od nekoliko sati u dvobojnom prikazivanju vojne moći.

n

Lansiranja u srijedu naglasila su povratak napetosti između suparnika usred dugotrajnog zastoja u pregovorima pod vodstvom SAD-a čiji je cilj oduzimanje nuklearnog programa Sjevernoj Koreji.

n

Službena korejska središnja novinska agencija Pjongjanga rekla je da su projektili lansirani tijekom vježbe u201željezničkih raketnih pukovnijau201koja je transportirala sustav oružja duž željezničkih tračnica u planinskom središnjem području zemlje i precizno pogodila morsku metu udaljenu 800 kilometara (500 milja) daleko.

n

Državni mediji prikazali su nešto što je izgledalo kao dva različita projektila koja su letjela iz lansera željezničkih vozila progutanih narančastim plamenom duž tračnica okruženih gustom šumom.

n

Balistički sustav temeljen na željeznici odražava nastojanja Sjeverne Koreje da diverzificira svoje mogućnosti lansiranja, što sada uključuje različita vozila i kopnene lansirne rampe, a na kraju bi moglo uključivati ​​i podmornice. Ispaljivanje projektila iz vlaka moglo bi povećati mobilnost, ali neki stručnjaci kažu da bi jednostavne željezničke mreže Sjeverne Koreje koje prolaze kroz njezin relativno mali teritorij neprijatelji brzo uništili tijekom krize.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1631796455,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1631798851,”prvi put objavljeno na”:1631798858,”zadnji put objavljeno”:1631798858,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/06/07/64/94/{{w}}x{{h}}_cmsv2_e7e2236c-a33d-5557-b35c- a33a3ced334b-6076494.jpg”,”altText”:”NKo TV emitira snimke ispaljivanja projektila iz vlaka”,”naslov”:”NKo TV emitira snimke ispaljivanja projektila iz vlaka”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”AFP”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1920,”visina”:1080}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:20066,”puž”:”raketni-obrambeni-sustav”,”urlSafeValue”:”raketni-obrambeni-sustav”,”titula”:”Sustav raketne obrane”,”titleRaw”:”Sustav raketne obrane”},{“id”:366,”puž”:”sjeverna koreja”,”urlSafeValue”:”sjeverna koreja”,”titula”:”Sjeverna Koreja”,”titleRaw”:”Sjeverna Koreja”},{“id”:68,”puž”:”obrana”,”urlSafeValue”:”obrana”,”titula”:”Obrana”,”titleRaw”:”Obrana”}],”widgeti”:[],”srodni”:[{[{“id”:1696150}],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”0ogNJTnvnrM”,”dailymotionId”:”x8480pc”},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NC/SU/21/09/16/en/210916_NCSU_42613777_42613961_60000_144755_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:60000,”veličina datotekeBytes”:5892450,”istječe u”:0},{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”hd”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/EN/NC/SU/21/09/16/en/210916_NCSU_42613777_42613961_60000_144755_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:60000,”veličina datotekeBytes”:9816465,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:”APTN”,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:”euronews”,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”nocomment”,”urlSafeValue”:”nocomment”,”titula”:”Bez komentara”,”online”:1,”url”:”/bez komentara”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘castrol_negative_uk’,’gv_arms’,’gv_military’,’neg_mobkoi_castrol’,’neg_nespresso’,’gs_travel_rail’,’gs_entertain_tv’,’gs_travel’,’pos_covid’,’gs_entertain’,’gs_home'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/video/2021/09/16/nko-tv-airs-footage-of-missile-launch-from-train”,”lastModified”:1631798858},{“id”:1611384,”cid”:5923214,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”210727_WBSU_41857094″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”WEB KOREAS COMM OBNAVLJEN”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:12},{“id”:14}],”status”:2,”titula”:”Koreje obnavljaju komunikacijske kanale, slažu se poboljšati veze”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Koreje obnavljaju komunikacijske kanale, slažu se poboljšati veze”,”titleListing2″:”Južnokorejski predsjednik Moon Jae-in i sjevernokorejski vođa Kim Jong Un postigli su dogovor tijekom nekoliko razmjena pisama od travnja, priopćio je predsjednički ured u Seulu.”,”voditi”:”Prošle je godine Sjeverna Koreja prekinula sve komunikacijske kanale s Južnom Korejom u znak prosvjeda zbog, kako ih naziva, neuspjeha Južne Koreje da spriječi aktiviste da šire letke protiv Pjongjanga preko svoje granice.”,”sažetak”:”Prošle je godine Sjeverna Koreja prekinula sve komunikacijske kanale s Južnom Korejom u znak prosvjeda zbog, kako ih naziva, neuspjeha Južne Koreje da spriječi aktiviste da šire letke protiv Pjongjanga preko svoje granice.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”korejska-obnova-komunikacijskih-kanala-slaže se-za-poboljšanje-veza”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2021/07/27/koreas-restore-communication-channels-agree-to-improve-ties”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Sjeverna i Južna Koreja obnovile su prekinute komunikacijske kanale između njih i njihovi su se čelnici složili poboljšati veze, priopćile su obje vlade u utorak, unatoč dvogodišnjem zastoju u diplomaciji koju predvode SAD usmjerene na oduzimanje nuklearnog oružja Sjevernoj Koreji. nnPredsjednik Južne Koreje Moon Jae-in i sjevernokorejski vođa Kim Jong Un postigli su dogovor tijekom nekoliko razmjena pisama od travnja, priopćio je predsjednički ured u Seulu. nnDvoje čelnika složilo se da će obnoviti međusobno povjerenje i ponovno razviti svoje odnose što je prije moguće, rekao je glasnogovornik Plave kuće Park Soo Hyun na brifingu koji je prenosila televizija. Park je rekao da su dvije Koreje nakon toga ponovno otvorile komunikacijske kanale u utorak ujutro. nnDržavni mediji Sjeverne Koreje brzo su potvrdili južnokorejsku objavu. nnu201cSada cijela korejska nacija želi vidjeti odnose između sjevera i juga oporavljene od nazadovanja i stagnacije što je prije moguće,u201d službena Korejska središnja novinska agencija. u201cU tom smislu, najviši čelnici Sjevera i Juga složili su se da će napraviti veliki korak u ponovnom uspostavljanju međusobnog povjerenja i promicanju pomirenja obnavljanjem prekinutih međukorejskih komunikacijskih linija veze kroz nedavnih nekoliko razmjena osobnih pisama.u201d nnProšle je godine Sjeverna Koreja prekinula sve komunikacijske kanale s Južnom Korejom u znak prosvjeda zbog, kako ih naziva, neuspjeha Južne Koreje da spriječi aktiviste da šire letke protiv Pjongjanga preko svoje granice. Neki stručnjaci kažu da je sjevernokorejska akcija signalizirala da je Sjever postao frustriran što Seul nije uspio oživjeti unosne međukorejske gospodarske projekte i uvjeriti Sjedinjene Države da ublaže sankcije. nnNuklearni pregovori između Washingtona i Pjongjanga malo su napredovali od početka 2019., kada je propao drugi od tri samita između Kima i tadašnjeg predsjednika Donalda Trumpa. Kim je od tada prijetio da će ojačati svoj nuklearni arsenal i izgraditi sofisticiranije oružje osim ako Amerikanci ne ukinu politiku koju Sjever smatra neprijateljskom u2014 vjeruje se da se odnosi na dugotrajne sankcije koje predvodi SAD. nnNeki su stručnjaci ranije rekli da bi Sjeverna Koreja mogla biti prisiljena posegnuti za Sjedinjenim Državama ili Južnom Korejom ako se njezine gospodarske poteškoće pogoršaju. Loše upravljanje, šteta od oluje i zatvaranje granica tijekom pandemije koronavirusa dodatno su iscrpili gospodarstvo Sjeverne Koreje, a Kim je u nedavnim govorima pozvao svoje ljude da se pripreme za produljena ograničenja zbog COVID-19. Iako njegove primjedbe mogu ukazivati ​​na mogućnost pogoršanja ekonomske situacije, vanjske skupine za praćenje nisu uočile znakove masovne gladi ili društvenog kaosa u zemlji od 26 milijuna ljudi. nnU utorak se obilježava 68. godišnjica potpisivanja primirja kojim je okončan Korejski rat 1950.-53. Koreje su i dalje podijeljene duž najjače utvrđene granice na svijetu od završetka rata. nnOko 28.500 američkih vojnika stacionirano je u Južnoj Koreji kako bi odvratili potencijalnu agresiju Sjeverne Koreje. nn”,”htmlTekst”:”

Sjeverna i Južna Koreja obnovile su prekinute komunikacijske kanale između njih i njihovi su se čelnici složili poboljšati veze, priopćile su obje vlade u utorak, unatoč dvogodišnjem zastoju u diplomaciji koju predvode SAD usmjerene na oduzimanje nuklearnog oružja Sjevernoj Koreji.

n

Južnokorejski predsjednik Moon Jae-in i sjevernokorejski vođa Kim Jong Un postigli su dogovor tijekom nekoliko razmjena pisama od travnja, priopćio je predsjednički ured u Seulu.

n

Dvojica su se čelnika složila vratiti uzajamno povjerenje i ponovno razviti svoje odnose što je prije moguće, rekao je glasnogovornik Plave kuće Park Soo Hyun na brifingu koji je prenosila televizija. Park je rekao da su dvije Koreje nakon toga ponovno otvorile komunikacijske kanale u utorak ujutro.

n

Državni mediji Sjeverne Koreje brzo su potvrdili južnokorejsku objavu.

n

u201cSada cijela korejska nacija želi da se odnosi sjevera i juga oporave od nazadovanja i stagnacije što je prije moguće,u201c izjavila je službena Korejska središnja novinska agencija. u201cU tom smislu, najviši čelnici Sjevera i Juga složili su se da će napraviti veliki korak u ponovnom uspostavljanju međusobnog povjerenja i promicanju pomirenja obnavljanjem prekinutih međukorejskih komunikacijskih linija veze kroz nedavnih nekoliko razmjena osobnih pisama.u201d

n

nnn

Prošle je godine Sjeverna Koreja prekinula sve komunikacijske kanale s Južnom Korejom u znak prosvjeda zbog, kako ih naziva, neuspjeha Južne Koreje da spriječi aktiviste da šire letke protiv Pjongjanga preko svoje granice. Neki stručnjaci kažu da je sjevernokorejska akcija signalizirala da je Sjever postao frustriran što Seul nije uspio oživjeti unosne međukorejske gospodarske projekte i uvjeriti Sjedinjene Države da ublaže sankcije.

n

Nuklearni pregovori između Washingtona i Pjongjanga malo su napredovali od početka 2019., kada je propao drugi od tri samita između Kima i tadašnjeg predsjednika Donalda Trumpa. Kim je od tada prijetio da će ojačati svoj nuklearni arsenal i izgraditi sofisticiranije oružje osim ako Amerikanci ne ukinu politiku koju Sjever smatra neprijateljskom u2014 vjeruje se da se odnosi na dugotrajne sankcije koje predvodi SAD.

n

Neki su stručnjaci ranije rekli da bi Sjeverna Koreja mogla biti prisiljena posegnuti za Sjedinjenim Državama ili Južnom Korejom ako se njezine gospodarske poteškoće pogoršaju. Loše upravljanje, šteta od oluje i zatvaranje granica tijekom pandemije koronavirusa dodatno su iscrpili gospodarstvo Sjeverne Koreje, a Kim je u nedavnim govorima pozvao svoje ljude da se pripreme za produljena ograničenja zbog COVID-19. Dok njegove primjedbe mogu ukazivati ​​na potencijalno pogoršanje ekonomske situacije, vanjske skupine za praćenje nisu uočile znakove masovne gladi ili društvenog kaosa u zemlji od 26 milijuna ljudi.

n

U utorak se obilježava 68. godišnjica potpisivanja primirja kojim je okončan Korejski rat 1950.-53. Koreje su i dalje podijeljene duž najjače utvrđene granice na svijetu od kraja rata.

n

Oko 28.500 američkih vojnika stacionirano je u Južnoj Koreji kako bi odvratili potencijalnu agresiju Sjeverne Koreje.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1627358843,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1627359389,”prvi put objavljeno na”:1627359392,”zadnji put objavljeno”:1627359392,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/05/92/32/14/{{w}}x{{h}}_cmsv2_9e38b5e3-7d0e-5382-8c77- 37386fbf2684-5923214.jpg”,”altText”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un (L) i južnokorejski predsjednik Moon Jae-in unutar Kuće mira u pograničnom selu Panmunjom u demilitariziranoj zoni, 28. travnja 2018.”,”naslov”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un (L) i južnokorejski predsjednik Moon Jae-in unutar Kuće mira u pograničnom selu Panmunjom u demilitariziranoj zoni, 28. travnja 2018.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Press Pool za summit u Koreji putem AP-a”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:5000,”visina”:3333}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”},{“id”:366,”puž”:”sjeverna koreja”,”urlSafeValue”:”sjeverna koreja”,”titula”:”Sjeverna Koreja”,”titleRaw”:”Sjeverna Koreja”},{“id”:8809,”puž”:”kim-jong-un”,”urlSafeValue”:”kim-jong-un”,”titula”:”Kim Jong-una”,”titleRaw”:”Kim Jong-una”}],”widgeti”:[{[{“puž”:”srodni”,”računati”:1}],”srodni”:[],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:[],”video”:0,”videa”:[],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:”AP”,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”svijet”,”urlSafeValue”:”svijet”,”titula”:”Svjetske vijesti”,”online”:1,”url”:”https://www.eu ronews.com/programs/world”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘neg_nespresso’,’gs_politics’,’sm_politics’,’neg_facebook_2021′,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’gs_politics_misc’,’gs_covid19′,’neg_facebook_q4′,’gv_military’,’neg_coronavirus’,’neg_facebook_neg4 ‘,’neg_saudiaramco’,’gt_negative’,’gt_negative_anger'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/2021/07/27/koreas-restore-communication-channels-agree-to-improve-ties”,”lastModified”:1627359392},{“id”:1517542,”cid”:5674320,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”210519_NCSU_16016373″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”NC 3 KOREJA BUDIN ROĐENDAN”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:10},{“id”:12},{“id”:14}],”status”:2,”titula”:”Svijetli lampioni njišu se dok Južnokorejci slave Budin rođendan”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Svijetli lampioni njišu se dok Južnokorejci slave Budin rođendan”,”titleListing2″:”Svijetli lampioni njišu se dok Južnokorejci slave Budin rođendan”,”voditi”:”Južnokorejci su se okupili u hramovima diljem zemlje u srijedu na državni praznik kako bi obilježili Buddhin rođendan.”,”sažetak”:”Južnokorejci su se okupili u hramovima diljem zemlje u srijedu na državni praznik kako bi obilježili Buddhin rođendan.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”svijetli-lampioni-njišu se-kao-južno-korejanci-slave-budin-rođendan”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2021/05/19/bright-lanterns-sway-as-south-koreans-celebrate-buddha-s-birthday”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Južnokorejci su se okupili u hramovima diljem zemlje u srijedu na državni praznik kako bi obilježili Buddhin rođendan. nnStotine su prisustvovale ceremoniji u hramu Jogyesa u Seulu, gdje su ljudi pisali svoje želje na ceduljicama koje su potom pričvršćivali na svjetiljke. nn”,”htmlTekst”:”

Južnokorejci su se okupili u hramovima diljem zemlje u srijedu na državni praznik kako bi obilježili Buddhin rođendan.

n

Stotine ljudi prisustvovalo je ceremoniji u hramu Jogyesa u Seulu, gdje su ljudi ispisivali svoje želje na ceduljice koje su potom pričvrstili na svjetiljke.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1621411754,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1621438701,”prvi put objavljeno na”:1621438704,”zadnji put objavljeno”:1621438704,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/05/67/43/18/{{w}}x{{h}}_cmsv2_b3c0b6e8-0bc9-534f-8c42- 3a5b02a7b1a8-5674318.jpg”,”altText”:nula,”naslov”:nula,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Ahn Young-joon/AP”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1024,”visina”:672}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[{[{“id”:1718,”urlSafeValue”:”rudolf”,”titula”:”Francois Rudolf”,”cvrkut”:null}]},”ključne riječi”:[{[{“id”:11940,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”vijesti”,”titleRaw”:”vijesti”}],”widgeti”:[],”srodni”:[],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”cOQXRccbny8″,”dailymotionId”:”x81dhfa”},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NC/SU/21/05/19/en/210519_NCSU_16016373_16016616_60000_122241_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:60000,”veličina datotekeBytes”:6208173,”istječe u”:0},{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”hd”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/EN/NC/SU/21/05/19/en/210519_NCSU_16016373_16016616_60000_122241_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:60000,”veličina datotekeBytes”:10198046,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:”AFP”,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:”Euronews”,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”nocomment”,”urlSafeValue”:”nocomment”,”titula”:”Bez komentara”,”online”:1,”url”:”/bez komentara”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLo ići”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gs_society_religion’,’gs_event_easter’,’gs_travel_holidays’,’gs_society’,’gs_travel’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’gv_safe'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/video/2021/05/19/bright-lanterns-sway-as-south-koreans-celebrate-buddha-s-birthday”,”lastModified”:1621438704},{“id”:1392950,”cid”:5389106,”verzijaId”:3,”arhiva”:0,”kućni broj”:”210219_CESU_14990753″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”Gongbang”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:12},{“id”:14}],”status”:2,”titula”:”Koronavirus: Youtube videozapisi učenika koji u tišini uče za svojim stolovima gledaju se diljem svijeta”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Youtube videozapisi studenata koji uče u pokušaju da uklone učinke izolacije”,”titleListing2″:”‘Studijski prijenosi’ – od kojih neki traju i do tri sata – imali su milijune pregleda na internetu dok se studenti pokušavaju nositi s učincima #coronavirus izolacije.”,”voditi”:”Ovaj je trend zahvatio studente iz svih zemalja koji traže društvo dok sami rade kroz zdravstvenu krizu.”,”sažetak”:”Ovaj je trend zahvatio studente iz svih zemalja koji traže društvo dok sami rade kroz zdravstvenu krizu.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”coronavirus-youtube-video-studenata-ucenja-u-tisini-za-svojim-klupama-gledani-svijetom”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/my-europe/2021/02/20/coronavirus-youtube-videos-of-students-studying-in-silence-at-their-desks-watched -u cijelom svijetu”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Dok se milijuni ljudi diljem svijeta okreću virtualnom učenju, YouTube video trend koji prikazuje učenike kako satima rade za svojim stolovima – u gotovo tišini – eksplodirao je na internetu. nnPoznat kao “studijske emisije” – ili “Gongbangs” na korejskom, mjestu porijekla – studentima daje dojam da uče s drugima, zbog čega se osjećaju manje izolirano. nnSve je veća zabrinutost za mentalno zdravlje učenika zbog pandemije i učinaka dugotrajnog učenja od kuće. nnNeki “studijska emisija” video zapisi često traju više od tri sata i pregledani su više od milijun puta. Online korisnici sugeriraju da su terapeutski i da pomažu kod tjeskobe. nnU razgovoru za Euronews, predsjedavajući Studentskog odbora Britanskog psihološkog društva raspravljao je o pozitivnim učincima koje videi imaju na izolirane studente. nn”Imate priliku vidjeti nekoga kako radi stvari za svojim stolom, pa vas to na neki način motivira,” rekao je Eduard Daniel Margarit. nn”To više služi da vam pomogne da se ozdravite za učenje, umjesto da vam zapravo pomogne s učenjem,” dodao je. nn”Gongbangs” samo su jedna od metoda koju studenti koriste kako bi ih potaknuli na učenje tijekom pandemije. Grupe za pritisak pozivaju na podizanje svijesti o mentalnom zdravlju mladih tijekom krize izazvane COVID-19. nn”Vrsta e-pošte koju osobno primam je srceparajuća. Ljudi se bore i slamaju,” rekao je Eduardo Daniel Margarit za Euronews. nn”Da, postoji podrška, ali ju je vrlo teško pronaći ili joj je vrlo teško pristupiti”. nn”Potaknuo bih sve studente da ako osjećaju da im je potrebna bilo kakva podrška… potraže svoja sveučilišta i regulatorna tijela”. nn”,”htmlTekst”:”

Dok se milijuni ljudi diljem svijeta okreću virtualnom učenju, YouTube video trend koji prikazuje učenike kako satima rade za svojim stolovima – u gotovo tišini – eksplodirao je na internetu.

n

Poznat kao “studijske emisije” – ili “Gongbangs” na korejskom, mjestu porijekla – studentima daje dojam da uče s drugima, zbog čega se osjećaju manje izolirano.

n

Sve je veća zabrinutost za mentalno zdravlje studenata zbog pandemije i učinaka dugotrajnog učenja od kuće.

n

nnn

neki “studijska emisija” video zapisi često traju više od tri sata i pregledani su više od milijun puta. Online korisnici sugeriraju da su terapeutski i da pomažu kod tjeskobe.

n

Govoreći za Euronews, predsjednik Studentskog odbora Britanskog psihološkog društva raspravljao je o pozitivnim učincima koje videi imaju na izolirane studente.

n

“Imate priliku vidjeti nekoga kako radi stvari za svojim stolom, pa vas to na neki način motivira,” rekao je Eduard Daniel Margarit.

n

“To više služi da vam pomogne da se ozdravite za učenje, umjesto da vam zapravo pomogne s učenjem,” dodao je.

n

“Gongbangs” samo su jedna od metoda koju studenti koriste kako bi ih potaknuli na učenje tijekom pandemije. Grupe za pritisak pozivaju na podizanje svijesti o mentalnom zdravlju mladih tijekom krize izazvane COVID-19.

n

“Vrsta e-pošte koju osobno primam je srceparajuća. Ljudi se bore i slamaju,” rekao je Eduardo Daniel Margarit za Euronews.

n

“Da, postoji podrška, ali ju je vrlo teško pronaći ili joj je vrlo teško pristupiti”.

n

“Potaknuo bih sve studente da ako osjećaju da im je potrebna bilo kakva podrška… potraže svoja sveučilišta i regulatorna tijela”.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1613736223,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1613806776,”prvi put objavljeno na”:1613806623,”zadnji put objavljeno”:1613809003,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/05/38/91/06/{{w}}x{{h}}_cmsv2_29bce89b-c3db-5a4b-b84b- 775df9f078de-5389106.jpg”,”altText”:”Maturantica studira u svom domu u Siheungu u Južnoj Koreji.”,”naslov”:”Maturantica studira u svom domu u Siheungu u Južnoj Koreji.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Ahn Young-joon/Copyright 2020 The Associated Press. Sva prava pridržana.”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:5760,”visina”:3840}],”autori”:{“novinari”:[{[{“id”:2104,”urlSafeValue”:”Campbell-h”,”titula”:”Hebe Campbell”,”cvrkut”:null}],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:15160,”puž”:”učenicima”,”urlSafeValue”:”učenicima”,”titula”:”Studenti”,”titleRaw”:”Studenti”},{“id”:14104,”puž”:”mentalno zdravlje”,”urlSafeValue”:”mentalno zdravlje”,”titula”:”Mentalno zdravlje”,”titleRaw”:”Mentalno zdravlje”},{“id”:7729,”puž”:”youtube”,”urlSafeValue”:”youtube”,”titula”:”YouTube”,”titleRaw”:”YouTube”},{“id”:22526,”puž”:”korona virus”,”urlSafeValue”:”korona virus”,”titula”:”Korona virus”,”titleRaw”:”Korona virus”},{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”},{“id”:15332,”puž”:”kocka”,”urlSafeValue”:”kocka”,”titula”:”TheCube”,”titleRaw”:”TheCube”}],”widgeti”:[{[{“puž”:”srodni”,”računati”:1}],”srodni”:[{[{“id”:1481354}],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”MHI9-ykALCs”,”dailymotionId”:”x7zfi5v”},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/CE/SU/21/02/19/en/210219_CESU_14990753_14994576_109760_174459_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:109760,”veličina datotekeBytes”:10915158,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:”Matthew Holroyd”,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”kocka”,”urlSafeValue”:”kocka”,”titula”:”Kocka”,”online”:0,”url”:”https://www.euronews.com/my-europe/europe-decoded/the-cube”},”vertikalna”:”moja-europa”,”vertikale”:[{[{“id”:2,”puž”:”moja-europa”,”urlSafeValue”:”moja-europa”,”titula”:”Europi”},{“id”:2,”puž”:”moja-europa”,”urlSafeValue”:”moja-europa”,”titula”:”Europi”}],”primarniVertikalni”:{“id”:2,”puž”:”moja-europa”,”urlSafeValue”:”moja-europa”,”titula”:”Europi”},”teme”:[{[{“id”:”europsko dekodirano”,”urlSafeValue”:”europsko dekodirano”,”titula”:”Europa dekodirana”,”url”:”/my-europe/europe-decoded”},{“id”:”europske vijesti”,”urlSafeValue”:”europske vijesti”,”titula”:”europske vijesti”,”url”:”/moja-europa/europske-vijesti”}],”primarnaTema”:{“id”:58,”urlSafeValue”:”europsko dekodirano”,”titula”:”Europa dekodirana”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gs_covid19′,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’gs_health’,’neg_facebook_2021′,’gt_negative’,’gs_health_misc’,’neg_mobkoi_feb2021′,’gt_negative_sadness’,’neg_coronavirus’,’gs_education’,’neg_facebook ‘,’neg_facebook_q4′,’wfh_jan_2020′,’gt_positive_curiosity’,’gs_education_university’,’gt_negative_fear’,’neg_citi_campaign_2′,’gs_tech’,’gv_safe'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/my-europe/2021/02/20/coronavirus-youtube-videos-of-students-studying-in-silence-at-their-desks-watched-widwid”,”lastModified”:1613809003},{“id”:1256256,”cid”:5049882,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”201010_NCSU_13483768″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”NC Koreja pokazuje divovski novi ICBM”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:10},{“id”:12}],”status”:2,”titula”:”Sjeverna Koreja pokazuje divovske projektile na velikoj vojnoj paradi”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Sjeverna Koreja pokazuje divovske projektile na velikoj vojnoj paradi”,”titleListing2″:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un predsjeda vojnom paradom u Pjongjangu, dok tisuće vojnika bez maski prkose prijetnji od koronavirusa. #SjevernaKoreja”,”voditi”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un predsjeda vojnom paradom u Pjongjangu, dok tisuće vojnika bez maski prkose prijetnji od koronavirusa.”,”sažetak”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un predsjeda vojnom paradom u Pjongjangu, dok tisuće vojnika bez maski prkose prijetnji od koronavirusa.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”sjeverna-koreja-pokazuje-divovske-rakete-na-velikoj-vojnoj-paradi”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2020/10/10/north-korea-shows-off-giant-missiles-at-huge-military-parade”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un predsjeda vojnom paradom u Pjongjangu, a ta nuklearno naoružana zemlja prikazuje svoje najnovije i najnaprednije oružje, uključujući nove divovske interkontinentalne balističke rakete, dok tisuće vojnika bez maski prkose prijetnji od koronavirusa. nn”,”htmlTekst”:”

Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un predsjeda vojnom paradom u Pjongjangu, a ta nuklearno naoružana zemlja prikazuje svoje najnovije i najnaprednije oružje, uključujući nove divovske interkontinentalne balističke rakete, dok tisuće vojnika bez maski prkose prijetnji od koronavirusa.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1602340978,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1602349631,”prvi put objavljeno na”:1602349637,”zadnji put objavljeno”:1602349637,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/05/04/98/82/{{w}}x{{h}}_cmsv2_4bf7135f-d63c-5895-b6a0- 580670802897-5049882.jpg”,”altText”:”Sjeverna Koreja pokazuje divovske projektile na velikoj vojnoj paradi”,”naslov”:”Sjeverna Koreja pokazuje divovske projektile na velikoj vojnoj paradi”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”AFP”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1920,”visina”:1080}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:14782,”puž”:”pjongjang”,”urlSafeValue”:”pjongjang”,”titula”:”Pjongjang”,”titleRaw”:”Pjongjang”},{“id”:9445,”puž”:”vojno-paradni”,”urlSafeValue”:”vojno-paradni”,”titula”:”Vojna parada”,”titleRaw”:”Vojna parada”},{“id”:8311,”puž”:”raketa”,”urlSafeValue”:”raketa”,”titula”:”Raketa”,”titleRaw”:”Raketa”}],”widgeti”:[],”srodni”:[{[{“id”:1354152}],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”lvdrtUWETC8″},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NC/SU/20/10/10/en/201010_NCSU_13483768_13484096_50000_170644_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:50000,”veličina datotekeBytes”:4904961,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:”Euronews”,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”nocomment”,”urlSafeValue”:”nocomment”,”titula”:”Bez komentara”,”online”:1,”url”:”/bez komentara”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘neg_nespresso’,’gv_military’,’neg_saudiaramco’,’gv_arms’,’neg_facebook’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/video/2020/10/10/north-korea-shows-off-giant-missiles-at-huge-military-parade”,”lastModified”:1602349637},{“id”:1202344,”cid”:4917226,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”200827_NCSU_12990246″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”NC SJEVERNA KOREJA TAJFUN”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:10},{“id”:12}],”status”:2,”titula”:”Tajfun koji je pogodio Južnu Koreju sada stiže do njenog sjevernog susjeda”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Tajfun koji je pogodio Južnu Koreju sada se seli prema njenom sjevernom susjedu”,”titleListing2″:”Tajfun koji je pogodio Južnu Koreju sada stiže do njenog sjevernog susjeda”,”voditi”:”Tajfun koji je pogodio Južnu Koreju, skidajući krovove i prekidajući struju u više od 1600 kućanstava, došao je do Sjeverne Koreje rano u četvrtak.”,”sažetak”:”Tajfun koji je pogodio Južnu Koreju, skidajući krovove i prekidajući struju u više od 1600 kućanstava, došao je do Sjeverne Koreje rano u četvrtak.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”tajfun-koji-je-potresao-južnu-koreju-sada-spušta-sjevernog-susjeda”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2020/08/27/typhoon-that-smashed-south-korea-now-makes-landfall-in-its-northern-neighbour”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Tajfun koji je pogodio Južnu Koreju, skidajući krovove i prekidajući struju u više od 1600 kućanstava, došao je do Sjeverne Koreje rano u četvrtak. nnVlasti Južne Koreje rekle su da trenutno nema izvješća o žrtvama, a Sjeverna Koreja nije prijavila nikakvu štetu. nnVideo prikazuje drveće srušeno preko cesta i automobile kako jure kroz poplavljene ulice u srijedu. nnPušući maksimalnu brzinu vjetra od 133 kilometra (83 milje) na sat, tajfun Bavi jurio je sjeverno i samo 70 kilometara (43 milje) jugozapadno od sjevernokorejske prijestolnice Pjongjanga, nakon što je prošao iznad zapadne obalne regije poznate po ribolovu i drugim industrije, objavila je južnokorejska meteorološka agencija. nnJužnokorejsko Ministarstvo unutarnjih poslova i sigurnosti priopćilo je da trenutno nema izvješća o žrtvama, unatoč šteti na zgradama, zidovima, cestama i drugim strukturama. nnKorejska meteorološka uprava upozorila je da će jaki vjetrovi nastaviti puhati u području glavnog grada Seula i središnjem području zemlje tijekom jutra. nnNestalo je struje u 1.633 južnokorejskih domova, uključujući 887 na južnom odmaralištu otoku Jeju, koji je bio prvi dio zemlje koji je u srijedu pogodio tajfun, i više od 600 u kopnenim regijama. nnViše od 430 domaćih letova ui iz Jejua i južnog kopnenog grada Busana otkazano je od četvrtka ujutro. nnJužnokorejske vlasti također su zaustavile neke željezničke usluge, zatvorile javne parkove i mostove na moru i premjestile stotine ribarskih brodova i putničkih brodova na sigurno. nnDeseci improviziranih stanica za testiranje na koronavirus rastavljeni su u glavnom gradu Seulu i drugim većim gradovima zbog zabrinutosti da šatori i kabine neće izdržati jake vjetrove. nn”,”htmlTekst”:”

Tajfun koji je pogodio Južnu Koreju, skidajući krovove i prekidajući struju u više od 1600 kućanstava, došao je do Sjeverne Koreje rano u četvrtak.

n

Južnokorejske vlasti priopćile su da trenutno nema izvješća o žrtvama, a Sjeverna Koreja nije izvijestila o šteti.

n

Video prikazuje drveće srušeno preko cesta i automobile kako jure kroz poplavljene ulice u srijedu.

n

S maksimalnim vjetrovima od 133 kilometra (83 milje) na sat, tajfun Bavi jurio je sjeverno i samo 70 kilometara (43 milje) jugozapadno od sjevernokorejske prijestolnice Pjongjanga, nakon što je prošao preko zapadnog obalnog područja poznatog po ribarstvu i drugim industrijama, južnom Korejska meteorološka agencija objavila je.

n

Ministarstvo unutarnjih poslova i sigurnosti Južne Koreje priopćilo je da trenutno nema izvješća o žrtvama, unatoč šteti na zgradama, zidovima, cestama i drugim strukturama.

n

Korejska meteorološka uprava upozorila je da će jak vjetar nastaviti puhati u području glavnog grada Seula i središnjem području zemlje tijekom jutra.

n

Struja je nestala u 1633 južnokorejska doma, uključujući 887 na južnom odmaralištu otoku Jeju, koji je bio prvi dio zemlje koji je u srijedu pogodio tajfun, i više od 600 u kopnenim regijama.

n

Više od 430 domaćih letova ui iz Jejua i grada Busana na južnom kopnu otkazano je od četvrtka ujutro.

n

Južnokorejske vlasti također su zaustavile neke željezničke usluge, zatvorile javne parkove i morske mostove i premjestile stotine ribarskih brodova i putničkih brodova na sigurno.

n

Deseci improviziranih stanica za testiranje na koronavirus rastavljeni su u glavnom gradu Seulu i drugim većim gradovima zbog zabrinutosti da šatori i kabine neće izdržati jake vjetrove.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1598527184,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1598539927,”prvi put objavljeno na”:1598539768,”zadnji put objavljeno”:1598539942,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/04/91/72/26/{{w}}x{{h}}_cmsv2_80bc0bc9-37a3-5105-abfb- 0140a8b07c3a-4917226.jpg”,”altText”:”Južnokorejski tajfun”,”naslov”:”Južnokorejski tajfun”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”AP fotografija”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1920,”visina”:1080}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:10395,”puž”:”tajfun”,”urlSafeValue”:”tajfun”,”titula”:”Tajfun”,”titleRaw”:”Tajfun”},{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”},{“id”:366,”puž”:”sjeverna koreja”,”urlSafeValue”:”sjeverna koreja”,”titula”:”Sjeverna Koreja”,”titleRaw”:”Sjeverna Koreja”}],”widgeti”:[],”srodni”:[],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”h9iJDxp7Jgc”},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NC/SU/20/08/27/en/200827_NCSU_12990246_12990380_50000_151649_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:50000,”veličina datotekeBytes”:5007830,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:”AP”,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:”Euronews”,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”nocomment”,”urlSafeValue”:”nocomment”,”titula”:”Bez komentara”,”online”:1,”url”:”/bez komentara”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gs_science’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’gs_travel’,’neg_facebook’,’neg_nespresso’,’neg_facebook_2021′,’gs_science_environ’,’castrol_negative_uk’,’neg_mobkoi_castrol’,’progressivemedia’,’gs_covid19 ‘,’gv_safe'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/video/2020/08/27/typhoon-that-smashed-south-korea-now-makes-landfall-in-its-northern-neighbour”,”lastModified”:1598539942},{“id”:1022614,”cid”:4509236,”verzijaId”:3,”arhiva”:0,”kućni broj”:”200217_WBSU_11042170″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”Pogledajte sve parazite”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:12}],”status”:2,”titula”:”Oscarom nagrađeni film Parazit razotkrio je parazitske živote koje svi živimo u kapitalizmu u01c0 Pogled”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:nula,”titleListing2″:”Oscarom nagrađeni film Parazit razotkrio je parazitske živote koje svi živimo u kapitalizmu u01c0 Pogled”,”voditi”:”Sve dok živimo u okviru kapitalizma, gdje je dopušteno privatno vlasništvo nad imovinom, nismo svi oslobođeni parazitskog instinkta preživljavanja u takvom institucionalnom okviru. Zato ne možemo samo kriviti za takvo ponašanje dvije obitelji u filmu.”,”sažetak”:”Sve dok živimo u okviru kapitalizma, gdje je dopušteno privatno vlasništvo nad imovinom, nismo svi oslobođeni parazitskog instinkta preživljavanja u takvom institucionalnom okviru. Zato za takvo ponašanje ne možemo kriviti samo dvije obitelji u filmu.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”Oscarom-nagrađeni-film-parazit-je-razotkrio-parazitske-živote-pod-prizorom-kapitalizma”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2020/02/17/oscar-winning-film-parasite-has-exposed-the-parasitic-lives-under-capitalism-view”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”u201cJesi li gledao Parasite?u201d u201cHej, trebao bi gledati Parasite!u201d Riječi koje se rijetko koriste odjednom su svima na usnama. Je li riječ “parazit” ikada bila toliko popularna u medijima u prošlosti? Sigurno nikad u prošlosti, vjerojatno ni u budućnosti. Ne znam čak ni kada sam ikada upotrijebio tu riječ. Prošlog tjedna Bong Joon-hoov film Parazit iz 2019. osvojio je ploču na dodjeli Oscara, stvorivši priliku ljudima diljem svijeta da ponovno procijene južnokorejske filmove. Sada je Južna Koreja dodatno ojačala svoju meku moć dodavanjem imena Bong Joon-ho, uz Psy i BTS, u svoj leksikon. Doista, takva su postignuća podigla južnokorejski ponos. nnFilm prikazuje dvije obitelji kao parazite. Zaposleni su kao spremačice, šoferi i privatni učitelji kod bogate obitelji i uživaju u životu uzimajući novac od poslodavaca. Krivotvorenim potvrdama i lažima kupuju povjerenje poslodavaca. Dok su poslodavci odsutni, oni uživaju u noćnom životu kao u vlastitoj kući. Ponekad maksimiziraju profit govoreći nekome iza leđa. Publika se gorko smiješi njihovom ponašanju. To je zato što su pokazali da najbolje koriste laskanje za preživljavanje i sreću u kapitalizmu. U međuvremenu, na kraju filma, oni također izražavaju svoju izdaju i bijes prema jednom od svojih poslodavaca tako što ga ubodu na smrt. Kroz cijeli film dvije obitelji prikazane su u prilično negativnom svjetlu. nnNo dok sam gledao film, shvatio sam da se ponašanje dviju obitelji ne razlikuje puno od načina na koji mi živimo. Leksičko značenje u201cparazitau201d sažeto je kako slijedi. Prvo, prema Merriam-Websteru, to je osoba koja iskorištava gostoprimstvo bogatih i zaslužuje dobrodošlicu laskanjemu201d. Drugo, kao osoba koja se uvijek oslanja na druge ljude ili ima koristi od njih i ništa ne vraća, prema Oxfordskom rječniku. Gledajući pobliže ova dva značenja, ona su neobično slična našem svakodnevnom životu. Konkretno, mnogi uredski radnici padaju na pamet. nnU kapitalističkom sustavu, mnogi uredski radnici danas posvećuju svoj znoj, trud i vrijeme svojim organizacijama. Ponekad ljudi svoju organizaciju stavljaju na prvo mjesto, a ne obitelj. Ove današnje organizacije karakterizira korištenje hijerarhijske organizacijske strukture koja kapitalistima omogućuje učinkovitije stvaranje profita. U ovoj hijerarhiji zarade, svaki uredski službenik svaki dan gleda prema vrhu piramide. Osmijeh je neophodan da biste dobili dobru ocjenu od šefova. Ponekad se laskanjem kupuju usluge od šefova. Sve to proizlazi iz instinkta preživljavanja radnika za postizanjem napredovanja, veće plaće i sigurnosti radnog mjesta u hijerarhijskoj organizacijskoj strukturi. Većina uredskih radnika zahvalnost zaboravi u roku od nekoliko dana, odmah nakon uspješno obavljenih zadataka uz pomoć kolega. Za njih je najveći cilj na svijetu dobiti u201cAu201d ocjenu svog učinka; sve ostalo je samo alat kojim se to postiže (iako treba reći da ne znači da se svaki uredski djelatnik tako ponaša). nnA sada, usporedimo dvije obitelji u filmu i uredske radnike. Oni pokušavaju laskati za maksimalnu sreću koja se može postići u kapitalizmu i slijede svoje vlastite interese u2013 i preživljavaju – kroz ogovaranje. I koriste naklonost druge strane kako bi povećali profit. Naravno, za to nema povratka. Postoje li neke čudne sličnosti? nnU kapitalističkom sustavu u kojem živimo, postoje paraziti koji žive u polupodrumima (ili u201cbanjihau201d kako su poznati) poput dvije obitelji u filmu, i parasi živi u sunčanom, toplom uredskom okruženju. Sve dok živimo u okviru kapitalizma, gdje je dopušteno privatno vlasništvo nad imovinom, nismo svi oslobođeni parazitskog instinkta preživljavanja u takvom institucionalnom okviru. Zato za takvo ponašanje ne možemo kriviti samo dvije obitelji u filmu. nnNe možemo živjeti sami u svijetu, zapleteni poput čvrste mreže. Svi trebamo pomoć jedni od drugih. Svima nam je jako teško osloboditi se parazitske borbe za opstanak i konkurencije na mreži, kao što svi znaju. Ako ne možemo promijeniti takav sustav, zašto ne promijenimo našeg parazita u201crolesu201d? Vjerujem da svi možemo živjeti kao sofisticiraniji i ljepši u201ckapitalistički paraziti.u201d Kad bismo imali otvorene razgovore umjesto ogovaranja, i iskrene razgovore umjesto pribjegavanja laskanju, svi bismo mogli u201cglumitiu201d sofisticiranije parazite. nnNemojte zaboraviti izraziti svoju zahvalnost onima koji su vam pomogli dok se penjete prema vrhu piramide. Mi, doista, žanjemo ono što smo posijali. Neosporno, svi mi živimo u kapitalističkoj džungli s nekim oblikom parazita. Baš kao što u našim tijelima postoje paraziti koji pomažu funkcioniranju tijela, sofisticirani i kultivirani kapitalistički paraziti pomoći će funkcioniranju ljudskih odnosa. nnChang KIM je znanstveni novak na Institutu Cairns, Australija. Radi kao izvršni direktor Korejske udruge za razvoj ljudskih resursa u Južnoj Koreji. nn____________ nnJeste li priznati stručnjak u svom području? Mi u Euronewsu vjerujemo da su svi stavovi važni. Kontaktirajte nas na [email protected] kako biste poslali prijedloge ili podneske i bili dio razgovora. nn”,”htmlTekst”:”

u201cJesi li gledao Parasite?u201d u201cHej, trebao bi gledati Parasite!u201d Riječi koje se rijetko koriste odjednom su svima na usnama. Je li riječ “parazit” ikada bila toliko popularna u medijima u prošlosti? Sigurno nikad u prošlosti, vjerojatno ni u budućnosti. Ne znam čak ni kada sam ikada upotrijebio tu riječ. Prošlog tjedna Bong Joon-hoov film Parazit iz 2019. osvojio je ploču na dodjeli Oscara, stvorivši priliku ljudima diljem svijeta da ponovno procijene južnokorejske filmove. Sada je Južna Koreja dodatno ojačala svoju meku moć dodavanjem imena Bong Joon-ho, uz Psy i BTS, u svoj leksikon. Doista, takva su postignuća podigla južnokorejski ponos.

n

Film prikazuje dvije obitelji kao parazite. Zaposleni su kao spremačice, šoferi i privatni učitelji kod bogate obitelji i uživaju u životu uzimajući novac od poslodavaca. Krivotvorenim potvrdama i lažima kupuju povjerenje poslodavaca. Dok su poslodavci odsutni, oni uživaju u noćnom životu kao u vlastitoj kući. Ponekad maksimiziraju profit govoreći nekome iza leđa. Publika se gorko smiješi njihovom ponašanju. To je zato što su pokazali da najbolje koriste laskanje za preživljavanje i sreću u kapitalizmu. U međuvremenu, na kraju filma, oni također izražavaju svoju izdaju i bijes prema jednom od svojih poslodavaca tako što ga ubodu na smrt. Kroz cijeli film dvije obitelji prikazane su u prilično negativnom svjetlu.

n

n

n

n

n Dok sam gledao film, shvatio sam da se ponašanje dviju obitelji ne razlikuje puno od načina na koji mi živimo.n

n n

n Chang KIMn

n

n Istraživačn

n n

n

n

nnn

Ali dok sam gledao film, shvatio sam da se ponašanje dviju obitelji ne razlikuje puno od načina na koji mi živimo. Leksičko značenje u201cparazitau201d sažeto je kako slijedi. Prvo, prema Merriam-Websteru, to je osoba koja iskorištava gostoprimstvo bogatih i zaslužuje dobrodošlicu laskanjemu201d. Drugo, kao osoba koja se uvijek oslanja na druge ljude ili ima koristi od njih i ništa ne vraća, prema Oxfordskom rječniku. Gledajući pobliže ova dva značenja, ona su neobično slična našem svakodnevnom životu. Konkretno, mnogi uredski radnici padaju na pamet.

n

Pod kapitalističkim sustavom, mnogi uredski radnici danas posvećuju svoj znoj, trud i vrijeme svojim organizacijama. Ponekad ljudi svoju organizaciju stavljaju na prvo mjesto, a ne obitelj. Ove današnje organizacije karakterizira korištenje hijerarhijske organizacijske strukture koja kapitalistima omogućuje učinkovitije stvaranje profita. U ovoj hijerarhiji zarade, svaki uredski službenik svaki dan gleda prema vrhu piramide. Osmijeh je neophodan da biste dobili dobru ocjenu od šefova. Ponekad se laskanjem kupuju usluge od šefova. Sve to proizlazi iz instinkta preživljavanja radnika za postizanjem napredovanja, veće plaće i sigurnosti radnog mjesta u hijerarhijskoj organizacijskoj strukturi. Većina uredskih radnika zahvalnost zaboravi u roku od nekoliko dana, odmah nakon uspješno obavljenih zadataka uz pomoć kolega. Za njih je najveći cilj na svijetu dobiti u201cAu201d ocjenu svog učinka; sve ostalo je samo alat kojim se to postiže (iako treba reći da ne znači da se svaki uredski djelatnik tako ponaša).

n

Sada usporedimo dvije obitelji u filmu i uredske radnike. Oni pokušavaju laskati za maksimalnu sreću koja se može postići u kapitalizmu i slijede svoje vlastite interese u2013 i preživljavaju – kroz ogovaranje. I koriste naklonost druge strane kako bi povećali profit. Naravno, za to nema povratka. Postoje li neke čudne sličnosti?

n

n

n

n

n Pod kapitalističkim sustavom u kojem živimo, postoje paraziti koji žive u polupodrumima (ili u201cbanjihau201d kako ih zovu) poput dvije obitelji u filmu, i paraziti koji žive u sunčanom, toplom uredskom okruženju.n

n n

n Chang KIMn

n

n Istraživačn

n n

n

n

nnn

Pod kapitalističkim sustavom u kojem živimo, postoje paraziti koji žive u polupodrumima (ili u201cbanjihau201d kako ih zovu) poput dvije obitelji u filmu, i paraziti koji žive u sunčanom, toplom uredskom okruženju. Sve dok živimo u okviru kapitalizma, gdje je dopušteno privatno vlasništvo nad imovinom, nismo svi oslobođeni parazitskog instinkta preživljavanja u takvom institucionalnom okviru. Zato za takvo ponašanje ne možemo kriviti samo dvije obitelji u filmu.

n

Ne možemo živjeti sami u svijetu, zapleteni poput čvrste mreže. Svi trebamo pomoć jedni od drugih. Svima nam je jako teško osloboditi se parazitske borbe za opstanak i konkurencije na mreži, kao što svi znaju. Ako ne možemo promijeniti takav sustav, zašto ne promijenimo našeg parazita u201crolesu201d? Vjerujem da svi možemo živjeti kao sofisticiraniji i ljepši u201ckapitalistički paraziti.u201d Kad bismo imali otvorene razgovore umjesto ogovaranja, i iskrene razgovore umjesto pribjegavanja laskanju, svi bismo mogli u201cglumitiu201d sofisticiranije parazite.

n

Ne zaboravite izraziti svoju zahvalnost onima koji su vam pomogli dok se penjete prema vrhu piramide. Mi, doista, žanjemo ono što smo posijali. Neosporno, svi živimo u kapitalističkoj džungli s nekim oblikom parazita. Baš kao što u našim tijelima postoje paraziti koji pomažu funkcioniranju tijela, sofisticirani i kultivirani kapitalistički paraziti pomoći će funkcioniranju ljudskih odnosa.

n

n

n

n

n

n n
n n n Chang KIMn n
n

n

n

n

n

nnn

Chang KIM je znanstveni novak na Institutu Cairns, Australija. Radi kao izvršni direktor Korejskog udruženja za razvoj ljudskih potencijala u Južnoj Koreji.

n

____________

n

Jeste li priznati stručnjak u svom području? Mi u Euronewsu vjerujemo da su svi stavovi važni. Kontaktirajte nas na [email protected] poslati prijedloge ili podneske i biti dio razgovora.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1581957384,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1581959148,”prvi put objavljeno na”:1581959192,”zadnji put objavljeno”:1582028502,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/04/50/92/36/{{w}}x{{h}}_cmsv2_836c4b71-f47f-54b7-a8a5- cb34298c5c1c-4509236.jpg”,”altText”:”Glumci i ekipa “Parazit” prihvatite nagradu za najbolji film na dodjeli Oscara u nedjelju, 9. veljače 2020. u Dolby Theatreu u Los Angelesu”,”naslov”:”Glumci i ekipa “Parazit” prihvatite nagradu za najbolji film na dodjeli Oscara u nedjelju, 9. veljače 2020. u Dolby Theatreu u Los Angelesu”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Fotografija AP/Chris Pizzello”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1602,”visina”:900},{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/04/50/92/36/{{w}}x{{h}}_cmsv2_dd3dc933-686d-50fe-abef- 9abb8872a98f-4509236.jpg”,”altText”:nula,”naslov”:nula,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Chang KIM”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1073,”visina”:1123}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:14958,”puž”:”kapitalizam”,”urlSafeValue”:”kapitalizam”,”titula”:”Kapitalizam”,”titleRaw”:”Kapitalizam”},{“id”:22444,”puž”:”Oscars-2020-academy-nagrade”,”urlSafeValue”:”Oscars-2020-academy-nagrade”,”titula”:”Dodjela Oscara 2020″,”titleRaw”:”Dodjela Oscara 2020″},{“id”:322,”puž”:”kino”,”urlSafeValue”:”kino”,”titula”:”Kino”,”titleRaw”:”Kino”},{“id”:13363,”puž”:”sjedinjene države”,”urlSafeValue”:”sjedinjene države”,”titula”:”Sjedinjene Države “,”titleRaw”:”Sjedinjene Države “},{“id”:16546,”puž”:”radni uvjeti”,”urlSafeValue”:”radni uvjeti”,”titula”:”radni uvjeti”,”titleRaw”:”radni uvjeti”},{“id”:22480,”puž”:”euroviews”,”urlSafeValue”:”euroviews”,”titula”:”Euroviews”,”titleRaw”:”Euroviews”}],”widgeti”:[{[{“puž”:”slika”,”računati”:1},{“puž”:”citat”,”računati”:2}],”srodni”:[{[{“id”:768580},{“id”:306184},{“id”:2454796}],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:[],”video”:0,”videa”:[],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:”Chang KIM”,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”svijet”,”urlSafeValue”:”svijet”,”titula”:”Svjetske vijesti”,”online”:1,”url”:”https://www.euronews.com/programs/world”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gs_entertain_movies’,’gs_entertain’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’gt_positive’,’neg_facebook_2021′,’gt_positive_happiness’,’neg_facebook_q4′,’neg_audi_list1′,’neg_bucherer’,’gs_business’,’castrol_negative_uk’,’ne g_mobkoi_castrol ‘,’neg_saudiaramco’,’wfh_jan_2020′,’gv_safe'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:1,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/2020/02/17/oscarom-nagrađeni-film-parazit-je-razotkrio-parazitske-živote-u-kapitalizmu”,”lastModified”:1582028502},{“id”:978972,”cid”:4410178,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”191231_NCSU_10401378″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”NC SKOREA I NKOREA NYE”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:12}],”status”:2,”titula”:”Sjeverna i Južna Koreja dobrodošle u novo desetljeće”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Sjeverna i Južna Koreja dobrodošle u novo desetljeće”,”titleListing2″:”U Pjongjangu je bio vatromet, a u Seulu su zvonila zvona.”,”voditi”:”U Pjongjangu je bio vatromet, a u Seulu su zvonila zvona.”,”sažetak”:”U Pjongjangu je bio vatromet, a u Seulu su zvonila zvona.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”sjeverna i južna-koreja-dobrodošli-u-novo-deceljeće”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2019/12/31/north-and-south-korea-welcome-in-the-new-decade”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Ogromno mnoštvo Sjevernokorejaca okupilo se u glavnom gradu kako bi odbrojavali do ponoći kako bi uz vatromet dočekali Novu godinu. nnnSnimke slavlja prenijeli su državni mediji iz Pjongjanga. nnU međuvremenu, tisuće Južnokorejaca ispunile su ulice u središtu Seula na tradicionalnoj ceremoniji zvonjenja u blizini gradske vijećnice kako bi ispratili 2019. godinu koja je bila obilježena političkim skandalima, propadanjem tržišta rada i raspadanjem diplomacije sa Sjevernom Korejom. nnn”,”htmlTekst”:”

Ogromno mnoštvo Sjevernokorejaca okupilo se u glavnom gradu kako bi odbrojavali do ponoći kako bi uz vatromet dočekali Novu godinu.

n

Snimke slavlja prenijeli su državni mediji iz Pjongjanga.

n

U međuvremenu, tisuće Južnokorejaca ispunile su ulice u središtu Seula na tradicionalnoj ceremoniji zvonjenja u blizini gradske vijećnice kako bi ispratili 2019. koja je bila obilježena političkim skandalima, propadajućim tržištima rada i raspadom diplomacije sa Sjevernom Korejom.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1577813850,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1577819109,”prvi put objavljeno na”:1577819112,”zadnji put objavljeno”:1577819585,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/04/41/01/78/{{w}}x{{h}}_cmsv2_74e9e732-97b2-5a8a-974a- e05bf29ab099-4410178.jpg”,”altText”:nula,”naslov”:nula,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”APTN”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1920,”visina”:1080}],”autori”:{“novinari”:[{[{“id”:1330,”urlSafeValue”:”bonetti”,”titula”:”Julien Bonetti”,”cvrkut”:null}],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[{[{“id”:1330,”urlSafeValue”:”bonetti”,”titula”:”Julien Bonetti”,”cvrkut”:null}]},”ključne riječi”:[{[{“id”:8261,”puž”:”novogodišnje proslave”,”urlSafeValue”:”novogodišnje proslave”,”titula”:”Novogodišnje proslave”,”titleRaw”:”Novogodišnje proslave”},{“id”:13086,”puž”:”nova godina”,”urlSafeValue”:”nova godina”,”titula”:”Nova godina”,”titleRaw”:”Nova godina”},{“id”:9499,”puž”:”tradicionalne proslave”,”urlSafeValue”:”tradicionalne proslave”,”titula”:”Tradicionalne proslave”,”titleRaw”:”Tradicionalne proslave”}],”widgeti”:[],”srodni”:[],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”Kb1Qyl9SPnw”,”dailymotionId”:”x7pvzk5″},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NC/SU/19/12/31/en/191231_NCSU_10401378_10401460_50000_183737_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:50000,”veličina datotekeBytes”:4983250,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:nula,”dodatno izvješćivanje”:nula,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”nocomment”,”urlSafeValue”:”nocomment”,”titula”:”Bez komentara”,”online”:1,”url”:”/bez komentara”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘neg_nespresso’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’neg_facebook_2021′,’gs_business_careers’,’gs_event_n ewyear’,’gt_negative’,’gs_business’,’neg_bucherer’,’gs_event_fourth_july’,’gs_event_summer_fun’,’neg_mobkoi_f eb2021′,’neg_umw_fs_12oct202′,’gt_negative_dislike’,’gt_negative_shock’,’neg_audi_list2′,’neg_facebook_q4′,’g s_entertain_tv’,’gs_entertain’,’gs_politics’,’gs_politics_misc’,’gs_event_christmas’,’gs_event_cny’,’gv_safe'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/video/2019/12/31/sjeverna-i-južna-koreja-dobrodošla-u-novo-deceljeće”,”lastModified”:1577819585},{“id”:839912,”cid”:4092276,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”190816_NWSU_8826136″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”NKOREA JOŠ JEDNO POKRETANJE I RAZGOVORI”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:12}],”status”:2,”titula”:”Sjeverna Koreja ispalila neidentificirani projektil i najavila pregovore s Jugom “nad””,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Korejski razgovori “nad””,”titleListing2″:”Sjeverna Koreja ispalila neidentificirani projektil i najavila pregovore s Jugom “nad””,”voditi”:”Usred zajedničkih američkih vojnih vježbi s Južnom Korejom, Sjever ispaljuje neidentificirani projektil i objavljuje pregovore s Jugom “nad””,”sažetak”:”Usred zajedničkih američkih vojnih vježbi s Južnom Korejom, Sjever ispaljuje neidentificirani projektil i objavljuje pregovore s Jugom “nad””,”ključna rečenica”:””,”url”:”sjeverna-koreja-ispalila-neidentificirani-projektil-i-proglasila-pregovore-sa-jugom”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2019/08/16/north-korea-fires-unidentified-projectile-and-declares-talks-with-the-south-over”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Sjeverna Koreja je u petak ispalila najmanje dva neidentificirana projektila u more prema južnokorejskoj vojsci. nnPjongjang nazvao predsjednika Južne Koreje “drzak” i dodao da su međukorejski razgovori završeni. nnOvaj razvoj dolazi u svjetlu prosvjeda Sjevera protiv zajedničkih vojnih vježbi koje provode Južna Koreja i Sjedinjene Države, a koje su započele prošlog tjedna. nnPjongjang je vježbe opisao kao probu za rat. nnSjever je ispalio nekoliko projektila u more posljednjih tjedana, no japansko ministarstvo obrane reklo je da ne vidi nikakvu neposrednu sigurnosnu prijetnju od posljednjeg lansiranja. nn”neidentificirani projektili” lansirani su malo nakon 8 ujutro u petak (23:00 GMT četvrtak) i letjeli su oko 230 km (142 milje) do visine od 30 km (18 milja), prema južnokorejskim vojnim dužnosnicima. nnSjeverna Koreja najavljuje pregovore “nad” nnTa lansiranja zakomplicirala su pokušaje ponovnog pokretanja pregovora između američkih i sjevernokorejskih pregovarača o budućnosti nuklearnog oružja i programa balističkih projektila Pjongjanga. nnTi pregovori o denuklearizaciji su zaustavljeni unatoč obvezi da će se oživjeti datoj na sastanku američkog predsjednika Donalda Trumpa i sjevernokorejskog vođe Kim Jong Una 30. lipnja. nnGubitak zamaha dijaloga između Sjevera i Juga i zastoj u provedbi obećanja datih na povijesnom summitu između njihova dva čelnika prošle godine u potpunosti je odgovornost Juga, rekao je glasnogovornik Sjeverne Koreje. nn”Nemamo više o čemu razgovarati s južnokorejskim vlastima niti imamo ideju ponovno sjediti s njima,” rekao je Northov glasnogovornik Odbora za mirno ponovno ujedinjenje zemlje u izjavi koju je prenijela službena novinska agencija KCNA. nnAmerički predsjednik Donald Trump i Kim Jong Un sastali su se dva puta od svog prvog samita u Singapuru prošle godine i rekli su da će njihove zemlje nastaviti razgovore. nnMeđutim, malo je napretka postignuto u programu denuklearizacije Sjevera. nn”,”htmlTekst”:”

Sjeverna Koreja je u petak ispalila najmanje dva neidentificirana projektila u more prema južnokorejskoj vojsci.

n

Pjongjang nazvao predsjednika Južne Koreje “drzak” i dodao da su međukorejski razgovori završeni.

n

Ovaj razvoj događaja dolazi u svjetlu prosvjeda Sjevera protiv zajedničkih vojnih vježbi koje provode Južna Koreja i Sjedinjene Države, a koje su započele prošlog tjedna.

n

Pjongjang je vježbe opisao kao probu za rat.

n

Sjever ima ispalio nekoliko projektila u more proteklih tjedana međutim, japansko ministarstvo obrane reklo je da ne vidi nikakvu neposrednu sigurnosnu prijetnju od najnovijeg lansiranja.

n

“neidentificirani projektili” lansirani su malo nakon 8 ujutro u petak (23:00 GMT četvrtak) i letjeli su oko 230 km (142 milje) do visine od 30 km (18 milja), prema južnokorejskim vojnim dužnosnicima.

n

Sjeverna Koreja najavljuje pregovore “nad”

Lansiranja su zakomplicirala pokušaje ponovnog pokretanja pregovora između američkih i sjevernokorejskih pregovarača o budućnosti nuklearnog oružja Pjongjanga i programa balističkih projektila.

n

Ti su pregovori o denuklearizaciji zaustavljeni unatoč obvezi njihovog oživljavanja danoj na sastanku američkog predsjednika Donalda Trumpa i sjevernokorejskog vođe Kim Jong Una 30. lipnja.

n

Gubitak zamaha dijaloga između Sjevera i Juga i zastoj u provedbi obećanja danih na povijesnom summitu između njihova dva čelnika prošle godine u potpunosti je odgovornost Juga, rekao je glasnogovornik Sjeverne Koreje.

n

“Nemamo više o čemu razgovarati s južnokorejskim vlastima niti imamo ideju ponovno sjediti s njima,” rekao je Northov glasnogovornik Odbora za mirno ponovno ujedinjenje zemlje u izjavi koju je prenijela službena novinska agencija KCNA.

n

Američki predsjednik Donald Trump i Kim Jong Un sastali su se dva puta od svog prvog samita u Singapuru prošle godine i rekli su da će njihove zemlje nastaviti razgovore.

n

Međutim, malo je napretka postignuto u programu denuklearizacije Sjevera.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1565935241,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1565938226,”prvi put objavljeno na”:1565938232,”zadnji put objavljeno”:1565938232,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/04/09/22/76/{{w}}x{{h}}_cmsv2_5028a5b9-6a65-5cb1-a5a5- 3178ec159df4-4092276.jpg”,”altText”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un na vojnoj paradi”,”naslov”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un na vojnoj paradi”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Reuters”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1920,”visina”:1080}],”autori”:{“novinari”:[{[{“id”:976,”urlSafeValue”:”Armstrong”,”titula”:”Mark Armstrong”,”cvrkut”:null}],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:366,”puž”:”sjeverna koreja”,”urlSafeValue”:”sjeverna koreja”,”titula”:”Sjeverna Koreja”,”titleRaw”:”Sjeverna Koreja”},{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”},{“id”:8809,”puž”:”kim-jong-un”,”urlSafeValue”:”kim-jong-un”,”titula”:”Kim Jong-una”,”titleRaw”:”Kim Jong-una”},{“id”:11900,”puž”:”donald-trump”,”urlSafeValue”:”donald-trump”,”titula”:”Donald Trump”,”titleRaw”:”Donald Trump”}],”widgeti”:[],”srodni”:[],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:[],”video”:0,”videa”:[],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:”Reuters”,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:””,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”svijet”,”urlSafeValue”:”svijet”,”titula”:”Svjetske vijesti”,”online”:1,”url”:”https://www.euronews.com/programs/world”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘neg_nespresso’,’gs_politics’,’neg_facebook_2021′,’sm_politics’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’gv_military’,’ neg_facebook_q4′,’gs_politics_american’,’castrol_negative_uk’,’neg_mobkoi_castrol’,’neg_saudiaramco’,’gs_politics_misc'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/2019/08/16/sjeverna-koreja-ispaljuje-neidentificirane-projektile-i-izjavljuje-razgovore-sa-jugom-preko”,”lastModified”:1565938232},{“id”:799872,”cid”:3993002,”verzijaId”:13,”arhiva”:0,”kućni broj”:”190630_NWSU_8292268″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”TRUMP KIM”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:12}],”status”:2,”titula”:”Pogledajte unatrag: Trump se sastaje sa sjevernokorejskim Kimom u demilitariziranoj zoni”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Pogledajte unatrag: Trump se sastaje sa sjevernokorejskim Kimom u demilitariziranoj zoni”,”titleListing2″:”Trump se sastaje sa sjevernokorejskim Kimom u demilitariziranoj zoni”,”voditi”:”Američki predsjednik Donald Trump sastat će se sa sjevernokorejskim vođom Kim Jong Unom u nedjelju u demilitariziranoj zoni (DMZ) koja dijeli dvije Koreje.”,”sažetak”:”Američki predsjednik Donald Trump sastat će se sa sjevernokorejskim vođom Kim Jong Unom u nedjelju u demilitariziranoj zoni (DMZ) koja dijeli dvije Koreje.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”watch-trump-meets-north-korea-s-kim-in-demilitarised-zone”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2019/06/30/watch-trump-meets-north-korea-s-kim-in-demilitarised-zone”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Američki predsjednik Donald Trump sastao se u nedjelju sa sjevernokorejskim čelnikom Kim Jong Unom u demilitariziranoj zoni (DMZ) koja razdvaja dvije Koreje. nnDvojica čelnika sastala su se treći put usred nade za nove razgovore o okončanju nuklearnog programa Sjeverne Koreje. nnTrump je razgovarao s Kimom na južnoj strani pograničnog sela Panmunjom u demilitariziranoj zoni koja razdvaja dvije Koreje. nnTrump je nakratko prešao međukorejsku vojnu granicu na sjever, postavši prvi predsjednik SAD-a koji je kročio u ovu povučenu zemlju. nnKada je Trump ranije u nedjelju stigao u DMZ, on i južnokorejski predsjednik Moon Jae-in posjetili su stražarsko mjesto u najsjevernijem dijelu južnokorejske strane mjesta, gledajući na sjever. nnŽelite još vijesti? nn”,”htmlTekst”:”

Američki predsjednik Donald Trump sastao se u nedjelju sa sjevernokorejskim čelnikom Kim Jong Unom u demilitariziranoj zoni (DMZ) koja razdvaja dvije Koreje.

n

Dvojica čelnika sastala su se treći put usred nade za nove razgovore o okončanju nuklearnog programa Sjeverne Koreje.

n

Trump je razgovarao s Kimom na južnoj strani pograničnog sela Panmunjom u demilitariziranoj zoni koja razdvaja dvije Koreje.

n

Trump je nakratko prešao međukorejsku vojnu granicu na sjever, postavši prvi predsjednik SAD-a koji je kročio u tu povučenu zemlju.

n

Kada je Trump ranije u nedjelju stigao u DMZ, on i južnokorejski predsjednik Moon Jae-in posjetili su stražarsko mjesto u najsjevernijem dijelu južnokorejske strane mjesta, gledajući na sjever.

n

Želite više vijesti?

n

n

n

n n

n

n

n

nnn”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1561863340,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1561877244,”prvi put objavljeno na”:1561877246,”zadnji put objavljeno”:1561961119,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/03/99/30/02/{{w}}x{{h}}_cmsv2_80638313-ba26-50b1-bea1- 17671487783f-3993002.jpg”,”altText”:nula,”naslov”:nula,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”REUTERS/Kevin Lamarque”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:n ull,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:6000,”visina”:4000},{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/03/99/30/02/{{w}}x{{h}}_cmsv2_0a752a67-d882-5aed-95a0- 4c6a0dddf80d-3993002.jpg”,”altText”:nula,”naslov”:nula,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Chung Sung-Jun/Pool putem REUTERS-a”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:2657,”visina”:1771}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:11900,”puž”:”donald-trump”,”urlSafeValue”:”donald-trump”,”titula”:”Donald Trump”,”titleRaw”:”Donald Trump”},{“id”:8809,”puž”:”kim-jong-un”,”urlSafeValue”:”kim-jong-un”,”titula”:”Kim Jong-una”,”titleRaw”:”Kim Jong-una”},{“id”:366,”puž”:”sjeverna koreja”,”urlSafeValue”:”sjeverna koreja”,”titula”:”Sjeverna Koreja”,”titleRaw”:”Sjeverna Koreja”},{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”}],”widgeti”:[{[{“puž”:”html”,”računati”:1}],”srodni”:[{[{“id”:806710}],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”hf01R9yD-rQ”,”dailymotionId”:”x7c6vfl”},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NW/SU/19/06/30/en/190630_NWSU_8292268_8292810_40000_095739_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:40000,”veličina datotekeBytes”:4032292,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:”Reuters”,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:””,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”svijet”,”urlSafeValue”:”svijet”,”titula”:”Svjetske vijesti”,”online”:1,”url”:”https://www.euronews.com/programs/world”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gs_politics’,’sm_politics’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’gs_politics_misc’,’neg_nespresso’,’gs_politics_american’,’neg_facebook_2021′,’gs_science’,’gv_safe'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/2019/06/30/watch-trump-meets-north-korea-s-kim-in-demilitarised-zone”,”lastModified”:1561961119},{“id”:725766,”cid”:3792822,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”190411_NWSU_7353120″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”abortus u Južnoj Koreji”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:12}],”status”:2,”titula”:”Sud u Južnoj Koreji ukinuo je zakon koji kriminalizira pobačaj u značajnoj presudi”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:nula,”titleListing2″:”Sud u Južnoj Koreji ukinuo je zakon koji kriminalizira pobačaj u značajnoj presudi”,”voditi”:”Sud u Južnoj Koreji ukinuo je zakon koji kriminalizira pobačaj u značajnoj presudi”,”sažetak”:”Sud u Južnoj Koreji ukinuo je zakon koji kriminalizira pobačaj u značajnoj presudi”,”ključna rečenica”:””,”url”:”južna-koreja-sud-odbija-zakon-kriminaliziranje-abortusa-u-znamenitoj-presudi”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2019/04/11/south-korea-court-strikes-down-law-criminalising-abortion-in-landmark-ruling”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Ustavni sud Južne Koreje rekao je u četvrtak da je zakon koji kriminalizira pobačaj neustavan, što je ključna odluka koja će poništiti zabranu pobačaja koja je bila na snazi ​​od 1953. nnSud je u izjavi naveo potpunu zabranu pobačaja, kao i zakon prema kojem su liječnici koji provode pobačaj uz pristanak žene bili odgovorni za kaznene prijave, oba su bila neustavna. nnMeđutim, sud je rekao da će sadašnji zakon ostati na snazi ​​do kraja sljedeće godine, nakon čega će biti ukinut. nnSud je prethodno podržao zakon o pobačaju 2012. u tijesno podijeljenoj odluci, ravnomjerno podijelivši osam sudaca. nn”Zakon koji kriminalizira ženu koja se podvrgne pobačaju svojom voljom nadilazi minimum potreban za postizanje zakonodavne svrhe i ograničava pravo na samoodređenje žene koja je zatrudnjela,” – stoji u presudi suda. nnZabrana pobačaja u Južnoj Koreji datira iz 1953., kada je prvi put donesen kazneni zakon u zemlji nakon Korejskog rata 1950.-1953., i od tada se nije materijalno promijenio. nnZakon kaže da će žena koja se podvrgne pobačaju služiti zatvorsku kaznu od jedne godine ili manje ili platiti kaznu od 2 milijuna wona (1342 funti) ili manje. nnZakon također navodi da će medicinski stručnjaci, uključujući liječnike koji se upuste u pobačaj na zahtjev žene, služiti zatvorsku kaznu od dvije godine ili manje, a licenca će im biti suspendirana na sedam godina. nnPostoje izuzeci, s važećim zakonom koji dopušta pobačaje unutar 24 tjedna od trudnoće u medicinske svrhe, kao što je nasljedna bolest ili trudnoća koja uzrokuje ozbiljnu opasnost za zdravlje majke, ili u slučaju trudnoće zbog silovanja. nn”Ako slučaj ne potpada pod izuzeće, zakon prisiljava trudnicu da potpuno i ravnomjerno održava trudnoću bez iznimke čak iu slučajevima kada postoje okolnosti koje uzrokuju sukobe oko pobačaja zbog različitih, raširenih društvenih i ekonomskih razloga,” rekao je sud. nnPresuda suda odražava trend dekriminalizacije pobačaja, budući da je broj stvarnih slučajeva u kojima je pobačaj bio kazneno kažnjiv u padu. nnSamo osam novih slučajeva ilegalnog pobačaja procesuirano je 2017., što je pad u odnosu na 24 u 2016., prema podacima južnokorejskog pravosuđa. Od 14 slučajeva pobačaja o kojima je odlučeno na nižim sudovima u 2017., 10 je odgodilo presudu pod uvjetom da ne smije se počiniti zločin određeno razdoblje. nnBroj pobačaja u Južnoj Koreji također opada, s procijenjenim brojem pobačaja među ženama u dobi od 15 do 44 godine na 49.764 u 2017., što je pad od 342.433 u 2005. i 168.738 u 2010., zbog povećane upotrebe kontracepcije i pad ukupnog broja žena u dobi od 15 do 44 godine, prema Korejskom institutu za zdravstvena i socijalna pitanja. nn”,”htmlTekst”:”

Ustavni sud Južne Koreje rekao je u četvrtak da je zakon koji kriminalizira pobačaj neustavan, što je prekretnica kojom će se poništiti zabrana pobačaja koja je bila na snazi ​​od 1953. godine.

n

Sud je u priopćenju rekao da su potpuna zabrana pobačaja, kao i zakon koji je učinio kaznenim optužbama protiv liječnika koji provode pobačaj uz pristanak žene, neustavni.

n

Međutim, sud je rekao da će sadašnji zakon ostati na snazi ​​do kraja sljedeće godine, nakon čega će biti ukinut.

n

Sud je prethodno podržao zakon o pobačaju 2012. u tijesno podijeljenoj odluci, ravnomjerno podijelivši osam sudaca.

n

“Zakon koji kriminalizira ženu koja se podvrgne pobačaju svojom voljom nadilazi minimum potreban za postizanje zakonodavne svrhe i ograničava pravo na samoodređenje žene koja je zatrudnjela,” – stoji u presudi suda.

n

Zabrana pobačaja u Južnoj Koreji datira iz 1953., kada je prvi put donesen kazneni zakon u zemlji nakon Korejskog rata 1950.-1953., i od tada se nije materijalno mijenjao.

n

Zakon kaže da će žena koja se podvrgne pobačaju služiti zatvorsku kaznu od godinu dana ili manje ili platiti kaznu od 2 milijuna wona (1342 funti) ili manje.

n

Zakon također navodi da će medicinski djelatnici, uključujući liječnike koji se upuste u pobačaj na zahtjev žene, služiti zatvorsku kaznu u trajanju od dvije godine ili manje, a licenca im se suspendira na sedam godina.

n

Postoje izuzeci, s trenutnim zakonom koji dopušta pobačaje unutar 24 tjedna od zatrudnjevanja u medicinske svrhe, kao što je nasljedna bolest ili trudnoća koja uzrokuje ozbiljnu opasnost za zdravlje majke, ili u slučaju trudnoće uslijed silovanja.

n

“Ako slučaj ne potpada pod izuzeće, zakon prisiljava trudnicu da potpuno i ravnomjerno održava trudnoću bez iznimke čak iu slučajevima kada postoje okolnosti koje uzrokuju sukobe oko pobačaja zbog različitih, raširenih društvenih i ekonomskih razloga,” rekao je sud.

n

Presuda suda odražava trend dekriminalizacije pobačaja, budući da je broj stvarnih slučajeva u kojima je pobačaj bio kazneno kažnjiv u padu.

n

Samo osam novih slučajeva ilegalnog pobačaja procesuirano je 2017., što je pad u odnosu na 24 u 2016., prema podacima južnokorejskog pravosuđa. Od 14 slučajeva pobačaja o kojima je u 2017. odlučeno na nižim sudovima, 10 ih je odgodilo donošenje presude pod uvjetom da određeno vrijeme nije počinjeno kazneno djelo.

n

Broj pobačaja u Južnoj Koreji također opada, s procijenjenim brojem pobačaja među ženama u dobi od 15 do 44 godine na 49 764 u 2017., u odnosu na 342 433 u 2005. i 168 738 u 2010., zbog povećane upotrebe kontracepcije i pada u ukupnom broju žena u dobi od 15 do 44 godine, prema Korejskom institutu za zdravstvena i socijalna pitanja.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1554986677,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1554986788,”prvi put objavljeno na”:1554986792,”zadnji put objavljeno”:1554986792,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/wires/04/82/34/96/{{w}}x{{h}}_south-korea-court-strikes- down-law-kriminalising-abortion-in-landmark-ruling.jpg”,”altText”:nula,”naslov”:nula,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:nula,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:800,”visina”:800}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:7894,”puž”:”abortus-prava”,”urlSafeValue”:”abortus-prava”,”titula”:”Prava na pobačaj”,”titleRaw”:”Prava na pobačaj”},{“id”:12,”puž”:”Azija”,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”,”titleRaw”:”Azija”},{“id”:139,”puž”:”zdravlje”,”urlSafeValue”:”zdravlje”,”titula”:”Zdravlje”,”titleRaw”:”Zdravlje”},{“id”:9979,”puž”:”politika”,”urlSafeValue”:”politika”,”titula”:”Politika”,”titleRaw”:”Politika”},{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”}],”widgeti”:[],”srodni”:[],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:[],”video”:0,”videa”:[],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:2,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:”REUTERS SVIJET (EN)”,”dodatni izvori”:””,”dodatno izvješćivanje”:””,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”svijet”,”urlSafeValue”:”svijet”,”titula”:”Svjetske vijesti”,”online”:1,”url”:”https://www.euronews.com/programs/world”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gs_health’,’neg_saudiaramco’,’neg_facebook_2021′,’gs_law_misc’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’gs_law’,’neg_facebook’,’neg_facebook_neg1′,’neg_nespresso’,’neg_mobkoi_fb-weareonit_fs_28feb2019′, ‘castrol_negative_uk’, ‘neg_mobkoi_castrol’,’gs_health_misc’,’gv_crime’,’gt_negative'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/2019/04/11/south-korea-court-strikes-down-law-criminalising-abortion-in-landmark-ruling”,”lastModified”:1554986792},{“id”:617850,”cid”:3503464,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”181212_NCSU_5891573″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”Vojnici NC SKOREA ulaze jedni u druge teritorije”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:12}],”status”:2,”titula”:”Sjevernokorejske i južnokorejske trupe prelaze granice u miru”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:””,”titleListing2″:”Trupe Sjeverne i Južne Koreje u miru ulaze jedna drugoj na teritorij”,”voditi”:”Sjevernokorejske i južnokorejske trupe u miru ulaze jedna drugoj na teritorij”,”sažetak”:”Sjevernokorejske i južnokorejske trupe u miru ulaze jedna drugoj na teritorij”,”ključna rečenica”:””,”url”:”sjeverno-južno-korejske-trupe-prekogranične-u-miru”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2018/12/12/north-south-korean-troops-cross-borders-in-peace”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Vojnici iz Sjeverne i Južne Koreje prvi su put mirno prešli jedni drugima u srijedu, priopćio je Seul, dok su počeli provjeravati demontiranje stražarskih mjesta u demilitariziranoj zoni. nnSjever je napao Jug 1950. godine, izazvavši Korejski rat, a Seul je četiri puta promijenio vlasnika dok su se snage Pjongjanga koje podržava Kina i trupe UN-a koje podupiru Jug predvođene SAD-om probijale gore-dolje po poluotoku i opet natrag. nnSukob je završio primirjem 1953., ostavljajući njih dvoje tehnički još uvijek u ratnom stanju, ali je ove godine došlo do brzog pomirenja. nnPredsjednik Juga Moon Jae-in i Kim Jong-un, vođa nuklearno naoružanog Sjevera, složili su se na rujanskom summitu u Pjongjangu, među ostalim mjerama, ukloniti ograničeni broj stražarskih mjesta duž svoje dobro utvrđene granice nn”,”htmlTekst”:”

Vojnici iz Sjeverne i Južne Koreje prvi su put mirno prešli jedni drugima u srijedu, priopćio je Seul, dok su počeli provjeravati demontiranje stražarskih mjesta u demilitariziranoj zoni.

n

Sjever je 1950. napao Jug, što je izazvalo Korejski rat, a Seul je četiri puta prelazio iz ruke u drugu ruku dok su se snage Pjongjanga koje je podupirao Kina i trupe UN-a pod vodstvom SAD-a koje su podupirale Jug borile uz i dolje po poluotoku i natrag.

n

Sukob je završio primirjem 1953., ostavljajući njih dvoje tehnički još uvijek u ratnom stanju, no ove godine došlo je do brzog pomirenja.

n

Predsjednik Juga Moon Jae-in i Kim Jong-un, vođa nuklearno naoružanog Sjevera, složili su se na rujanskom summitu u Pjongjangu, među ostalim mjerama, ukloniti ograničeni broj stražarskih mjesta duž svoje dobro utvrđene granice

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1544614607,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1544634554,”prvi put objavljeno na”:1544634556,”zadnji put objavljeno”:1544634556,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/03/50/34/64/{{w}}x{{h}}_cmsv2_97502136-3639-5ef5-b072- a3ce10ce83a5-3503464.jpg”,”altText”:nula,”naslov”:nula,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:nula,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1920,”visina”:1080},{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/03/50/34/46/{{w}}x{{h}}_cmsv2_1aa3060f-ded1-52ea-a214- 75ef53323944-3503446.jpg”,”altText”:nula,”naslov”:nula,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:nula,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:960,”visina”:540}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:12061,”puž”:”mirovni proces”,”urlSafeValue”:”mirovni proces”,”titula”:”Mirovni proces”,”titleRaw”:”Mirovni proces”},{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”},{“id”:366,”puž”:”sjeverna koreja”,”urlSafeValue”:”sjeverna koreja”,”titula”:”Sjeverna Koreja”,”titleRaw”:”Sjeverna Koreja”}],”widgeti”:[],”srodni”:[],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”jnhembvA4L8″,”dailymotionId”:”x6yukmp”},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NC/SU/18/12/12/en/181212_NCSU_5891573_5891752_40000_115640_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:40000,”veličina datotekeBytes”:0,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:nula,”dodatno izvješćivanje”:nula,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”nocomment”,”urlSafeValue”:”nocomment”,”titula”:”Bez komentara”,”online”:1,”url”:”/bez komentara”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘neg_nespresso’,’gs_politics_misc’,’gv_military’,’gs_politics’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’sm_politics’,’neg_facebook_q4′,’gs_science’,’neg_facebook’,’gt_negative’,’neg_facebook_2021 ‘”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/video/2018/12/12/north-south-korean-troops-cross-borders-in-peace”,”lastModified”:1544634556},{“id”:478190,”cid”:3178938,”verzijaId”:3,”arhiva”:0,”kućni broj”:”180612_NWWB_4071222″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”Trump Kim propagandni film”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:12}],”status”:2,”titula”:”Pogledajte: video koji je Trump pokazao Kimu obećavajući budućnost nebodera, dodgema i ananasa”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:”Trump pokazao Kimu video budućnosti – to je to”,”titleListing2″:”Trump pokazao Kimu video budućnosti – to je to”,”voditi”:”Pogledajte video koji prikazuje Trumpa i Kima kako odlučuju o budućnosti svijeta.”,”sažetak”:”Pogledajte video koji prikazuje Trumpa i Kima kako odlučuju o budućnosti svijeta.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”trump-had-this-propaganda-video-made-to-show-kim”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2018/06/12/trump-had-this-propaganda-video-made-to-show-kim”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Donald Trump rekao je da nije imao vremena uključiti u svoj sporazum s Kim Jong-unom jamstva da će razoružanje Sjeverne Koreje biti “provjerljivo i nepovratno”. nnTakođer nije imao vremena raspravljati o pitanju mirovnog sporazuma s Jugom. “Ovdje sam jednog dana,” uzvratio je kada su ga novinari pritisnuli zašto u pismu koje su potpisala dvojica čelnika nedostaje detalja. nnAli imao je vremena pokazati četverominutni film Kimu i njegovoj pratnji na iPadu. nnUz glas u stilu hollywoodske najave, video opisuje: “Dva čovjeka, dva vođe, jedna sudbina.” nnU pozadini košarkaša koji zakucava u kroše, zvučni zapis predstavlja: “Priča o posebnom trenutku u vremenu kada se čovjeku pruži jedna šansa koja se možda više nikada neće ponoviti. Što će izabrati? pokazati viziju i vodstvo… ili ne.” nnOstatak isječkau00a0posvećen je prikazivanju potencijalne svijetle budućnosti za Sjevernu Koreju, s gliserima, bespilotnim letjelicama, neboderima, dodgemovima i ananasima. nnNakon njihova jutarnjeg sastanka, Kim je rekao da smatra da mnogi ljudi smatraju da je prigoda bila nešto iz znanstvenofantastičnog filma. nn”Mislim da mu se svidjelo,” Trump je kasnije rekao okupljenim svjetskim novinarima, koji su gledali emisiju na korejskom i engleskom prije njegova pojavljivanja. nnUpitan brine li se da bi video, koji prikazuje Trumpa i Kima kako odlučuju o budućnosti svijeta, mogao poslužiti kao propaganda, američki predsjednik je rekao da nn”uopće me ne zanima.” nn”,”htmlTekst”:”

Donald Trump rekao je da nije imao vremena uključiti u svoj sporazum s Kim Jong-unom jamstva da će razoružanje Sjeverne Koreje biti “provjerljivo i nepovratno”.

n

Također nije imao vremena raspravljati o pitanju mirovnog sporazuma s Jugom. “Ovdje sam jednog dana,” uzvratio je kada su ga novinari pritisnuli zašto u pismu koje su potpisala dvojica čelnika nedostaje detalja.

n

No imao je vremena pokazati četverominutni film Kimu i njegovoj pratnji na iPadu.

n

S glasom u stilu holivudske najave, video opisuje: “Dva čovjeka, dva vođe, jedna sudbina.”

n

A u pozadini košarkaša koji zakucava u kroše, zvučni zapis predstavlja: “Priča o posebnom trenutku u vremenu kada se čovjeku pruži jedna šansa koja se možda više nikada neće ponoviti. Što će izabrati? pokazati viziju i vodstvo… ili ne.”

n

Ostatak isječka posvećen je prikazivanju potencijalne svijetle budućnosti za Sjevernu Koreju, s gliserima, bespilotnim letjelicama, neboderima, dodgemovima i ananasima.

n

Nakon njihovog jutarnjeg sastanka, Kim je rekao da smatra da mnogi ljudi smatraju da je prigoda bila nešto iz znanstvenofantastičnog filma.

n

“Mislim da mu se svidjelo,” Trump je kasnije rekao okupljenim svjetskim novinarima, koji su gledali emisiju na korejskom i engleskom prije njegova pojavljivanja.

n

Upitan brine li se da bi video, koji prikazuje Trumpa i Kima kako odlučuju o budućnosti svijeta, mogao poslužiti kao propaganda, američki predsjednik je rekao da je “uopće me ne zanima.”

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1528798719,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1528798680,”prvi put objavljeno na”:1528798680,”zadnji put objavljeno”:1528800377,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/03/17/89/38/{{w}}x{{h}}_cmsv2_92f37857-32ac-5d33-8ff3- 6af798c0f5df-3178938.jpg”,”altText”:”Film prikazan Kim”,”naslov”:”Film prikazan Kim”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Reuters”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1920,”visina”:1080}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:366,”puž”:”sjeverna koreja”,”urlSafeValue”:”sjeverna koreja”,”titula”:”Sjeverna Koreja”,”titleRaw”:”Sjeverna Koreja”},{“id”:11900,”puž”:”donald-trump”,”urlSafeValue”:”donald-trump”,”titula”:”Donald Trump”,”titleRaw”:”Donald Trump”},{“id”:8809,”puž”:”kim-jong-un”,”urlSafeValue”:”kim-jong-un”,”titula”:”Kim Jong-una”,”titleRaw”:”Kim Jong-una”},{“id”:447,”puž”:”SAD”,”urlSafeValue”:”SAD”,”titula”:”SAD”,”titleRaw”:”SAD”}],”widgeti”:[],”srodni”:[],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:[],”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NW/WB/18/06/12/en/180612_NWWB_4071222_4071230_250240_121743_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:250240,”veličina datotekeBytes”:0,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:nula,”dodatno izvješćivanje”:nula,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”svijet”,”urlSafeValue”:”svijet”,”titula”:”Svjetske vijesti”,”online”:1,”url”:”https://www.euronews.com/programs/world”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gs_politics’,’sm_politics’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’neg_facebook_2021′,’neg_nespresso’,’gs_politics_american’,’gs_politics_misc’,’gs_entertain’,’gs_entertain_movies’,’gv_safe'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/2018/06/12/trump-had-this-propaganda-video-made-to-show-kim”,”lastModified”:1528800377},{“id”:461285,”cid”:3139991,”verzijaId”:3,”arhiva”:0,”kućni broj”:”180429_NWSU_3686384″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”SJEVERNOKOREJSKA NUKE SITE ZATVARANJE”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:12}],”status”:2,”titula”:”Kim Jong-Un obećava transparentno zatvaranje poligona za nuklearna ispitivanja”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:nula,”titleListing2″:”Kim Jong-Un obećava transparentno zatvaranje poligona za nuklearna ispitivanja”,”voditi”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un planira pozvati stručnjake i novinare iz Sjedinjenih Država i Južne Koreje kada ta zemlja u svibnju zatvori poligon za nuklearna testiranja”,”sažetak”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un planira pozvati stručnjake i novinare iz Sjedinjenih Država i Južne Koreje kada ta zemlja u svibnju zatvori poligon za nuklearna testiranja”,”ključna rečenica”:””,”url”:”kim-jong-un-obećava-prozirno-zatvaranje-poligona-za-nuklearno-testiranje”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2018/04/29/kim-jong-un-promises-transparent-nuclear-test-site-closure”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un planira pozvati stručnjake i novinare iz Sjedinjenih Država i Južne Koreje kada ta zemlja u svibnju zatvori poligon za nuklearna testiranja, rekli su dužnosnici Seula u nedjelju, dok američki predsjednik Trump vrši pritisak na potpunu denuklearizaciju uoči vlastitog sastanka bez presedana s Kim. nnU petak su se Kim i južnokorejski predsjednik Moon Jae-in zavjetovali “potpuna denuklearizacija” Korejskog poluotoka na prvom međukorejskom summitu u više od desetljeća, ali deklaracija nije uključivala konkretne korake za postizanje tog cilja. nnDržavni mediji Sjeverne Koreje rekli su prije summita da će Pjongjang odmah obustaviti nuklearne i raketne pokuse, ukinuti svoj nuklearni poligon i umjesto toga težiti gospodarskom rastu i miru. nnKim je rekao Moonu da će uskoro pozvati stručnjake i novinare na “otvoren prema međunarodnoj zajednici” demontaža objekata, priopćeno je iz Plave kuće. nn”Sjedinjene Države, iako su inherentno neprijateljski nastrojene prema Sjevernoj Koreji, shvatit će kada naš razgovor počne da ja nisam osoba koja bi koristila nuklearno oružje protiv Juga ili Sjedinjenih Država preko Pacifika,” Moonov tajnik za tisak Yoon Young-chan citirao je Kimove riječi. nn”Nema razloga da posjedujemo nuklearno oružje dok trpimo poteškoće ako se uzajamno povjerenje sa Sjedinjenim Državama od sada gradi čestim sastancima, a obećava se kraj rata i nenapadanje.” nnKim je rekao da postoje još dva dodatna, veća tunela “u vrlo dobrom stanju” na poligonu Punggye-ri iza postojećeg, za koji su stručnjaci rekli da se urušio nakon ponovljenih eksplozija, čineći veći dio mjesta beskorisnim. nnKimovo obećanje pokazuje njegovu spremnost da “preventivno i aktivno” odgovoriti na inspekcijske napore koji će biti poduzeti u sklopu procesa denuklearizacije, rekao je Yoon. nnKako bi se olakšala buduća prekogranična suradnja, Kim je obećao ukinuti jedinstvenu vremensku zonu koju je Pjongjang stvorio 2015. Rekao je da će Sjever pomaknuti svoje satove 30 minuta unaprijed kako bi bio usklađen s Jugom, devet sati ispred srednjeg vremena po Greenwichu . nn”,”htmlTekst”:”

Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un planira pozvati stručnjake i novinare iz Sjedinjenih Država i Južne Koreje kada ta zemlja u svibnju zatvori poligon za nuklearna testiranja, rekli su dužnosnici Seula u nedjelju, dok američki predsjednik Trump vrši pritisak na potpunu denuklearizaciju uoči vlastitog sastanka bez presedana s Kim.

n

U petak su Kim i južnokorejski predsjednik Moon Jae-in obećali “potpuna denuklearizacija” Korejskog poluotoka na prvom međukorejskom summitu u više od desetljeća, ali deklaracija nije uključivala konkretne korake za postizanje tog cilja.

n

Državni mediji Sjeverne Koreje rekli su prije summita da će Pjongjang odmah obustaviti nuklearne i raketne pokuse, ukinuti svoj nuklearni poligon i umjesto toga težiti gospodarskom rastu i miru.

n

Kim je rekao Moonu da će uskoro pozvati stručnjake i novinare na “otvoren prema međunarodnoj zajednici” demontaža objekata, priopćeno je iz Plave kuće.

n

“Sjedinjene Države, iako su inherentno neprijateljski nastrojene prema Sjevernoj Koreji, shvatit će kada naš razgovor počne da ja nisam osoba koja bi koristila nuklearno oružje protiv Juga ili Sjedinjenih Država preko Pacifika,” Moonov tajnik za tisak Yoon Young-chan citirao je Kimove riječi.

n

“Nema razloga da posjedujemo nuklearno oružje dok trpimo poteškoće ako se uzajamno povjerenje sa Sjedinjenim Državama od sada gradi čestim sastancima, a obećava se kraj rata i nenapadanje.”

n

Kim je rekao da postoje još dva dodatna, veća tunela “u vrlo dobrom stanju” na poligonu Punggye-ri iza postojećeg, za koji su stručnjaci rekli da se urušio nakon ponovljenih eksplozija, čineći veći dio mjesta beskorisnim.

n

Kimovo obećanje pokazuje njegovu spremnost da “preventivno i aktivno” odgovoriti na inspekcijske napore koji će biti poduzeti u sklopu procesa denuklearizacije, rekao je Yoon.

n

Kako bi olakšao buduću prekograničnu suradnju, Kim je obećao ukinuti jedinstvenu vremensku zonu koju je Pjongjang stvorio 2015. Rekao je da će sjever pomaknuti svoje satove 30 minuta unaprijed kako bi bio usklađen s jugom, devet sati ispred srednjeg vremena po Greenwichu.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1524985568,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1524985560,”prvi put objavljeno na”:1524985560,”zadnji put objavljeno”:1525002679,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/03/13/99/91/{{w}}x{{h}}_cmsv2_4f763f8f-6f62-53e1-b3c6- 26f1a911fd12-3139991.jpg”,”altText”:nula,”naslov”:nula,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:nula,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:3500,”visina”:2347}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:14818,”puž”:”moon-jae-in”,”urlSafeValue”:”moon-jae-in”,”titula”:”Moon Jae-in”,”titleRaw”:”Moon Jae-in”},{“id”:8809,”puž”:”kim-jong-un”,”urlSafeValue”:”kim-jong-un”,”titula”:”Kim Jong-una”,”titleRaw”:”Kim Jong-una”},{“id”:366,”puž”:”sjeverna koreja”,”urlSafeValue”:”sjeverna koreja”,”titula”:”Sjeverna Koreja”,”titleRaw”:”Sjeverna Koreja”},{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”}],”widgeti”:[],”srodni”:[],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”84T72XDyTcE”},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NW/SU/18/04/29/en/180429_NWSU_3686384_3686432_61000_103616_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:61000,”veličina datotekeBytes”:0,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:nula,”dodatno izvješćivanje”:nula,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”svijet”,”urlSafeValue”:”svijet”,”titula”:”Svjetske vijesti”,”online”:1,”url”:”https://www.euronews.com/programs/world”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”: nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘neg_nespresso’,’gv_military’,’gs_politics’,’sm_politics’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’neg_facebook_2021′,’gs_politics_misc’,’neg_saudiaramco’,’gt_mixed’,’gs_politics_american’,’gv_arms ‘”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/2018/04/29/kim-jong-un-promises-transparent-nuclear-test-site-closure”,”lastModified”:1525002679},{“id”:461126,”cid”:3139590,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”180428_NWSU_3681732″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”KOREJSKI OMOT”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:12}],”status”:2,”titula”:”Korejski razgovori: postoji li sadržaj iza osmijeha?”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:nula,”titleListing2″:”Korejski razgovori: postoji li sadržaj iza osmijeha?”,”voditi”:”Kim i Moon obećali su da će raditi za “potpuna denuklearizacija” korejskog poluotoka i dogovorili zajednički cilj “bez nuklearnog oružja” poluotok.”,”sažetak”:”Kim i Moon obećali su da će raditi za “potpuna denuklearizacija” korejskog poluotoka i dogovorili zajednički cilj “bez nuklearnog oružja” poluotok.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”korejski-razgovori-postoji-sadržaj-iza-osmijeha-“,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2018/04/28/korean-talks-is-there-substance-behind-the-smiles-“,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Sjevernokorejska državna novinska agencija u subotu je međukorejski summit nazvala prekretnicom za Korejski poluotok, dok je američki predsjednik Donald Trump rekao da će zadržati sankcioni pritisak na Pjongjang uoči vlastitog sastanka bez presedana s Kim Jong-unom. nnSjevernokorejska novinska agencija KCNA odvojeno je objavila zajedničku izjavu koju su sjevernokorejski čelnik Kim Jong Un i južnokorejski predsjednik Moon Jae-in predstavili u petak nakon prvog samita dviju Koreja u više od desetljeća. nnKim i Moon obećali su da će raditi za “potpuna denuklearizacija” korejskog poluotoka i dogovorili zajednički cilj “bez nuklearnog oružja” poluotok. nn”Na razgovorima su obje strane imale iskrenu i otvorenu razmjenu mišljenja o pitanjima od zajedničkog interesa uključujući pitanja poboljšanja odnosa sjevera i juga, osiguravanja mira na Korejskom poluotoku i denuklearizacije poluotoka,” KCNA je rekla, izvještavajući da je noć završila večerom s “prijateljska atmosfera preplavljena osjećajima krvnog srodstva.” nnDan nakon što je sastanak između Kima i Moona proizveo dramatične slike i opsežnu izjavu dobre volje, južnokorejski mediji ponavljali su upečatljive scene dvojice čelnika, a glavne sjevernokorejske državne novine objavile su višestranica s fotografijama s posjeta. . nnVećina konkretnih obveza navedenih u službenoj deklaraciji usredotočena je na međukorejske odnose i nije razjasnila pitanje je li Pjongjang voljan odreći se svog arsenala nuklearnog oružja i balističkih projektila. nnU svom izvještavanju o summitu, sjevernokorejski državni mediji rijetko su spominjali raspravu o denuklearizaciji, ali nisu ulazili u pojedinosti, umjesto toga ističući široke teme mira, prosperiteta i korejskog jedinstva. nnDeklaracija je dobila opreznu, ali optimističnu pohvalu svjetskih čelnika, uključujući Trumpa, koji je rekao da će samo vrijeme pokazati, ali da on ne misli da je Kim “igranje.” nn”,”htmlTekst”:”

Sjevernokorejska državna novinska agencija u subotu je međukorejski summit nazvala prekretnicom za Korejski poluotok, dok je američki predsjednik Donald Trump rekao da će zadržati sankcioni pritisak na Pjongjang uoči vlastitog sastanka bez presedana s Kim Jong-unom.

n

Sjevernokorejska novinska agencija KCNA odvojeno je objavila zajedničku izjavu koju su sjevernokorejski čelnik Kim Jong Un i južnokorejski predsjednik Moon Jae-in predstavili u petak nakon prvog sastanka na vrhu u više od desetljeća između dviju Koreja.

n

Kim i Moon obećali su da će raditi za “potpuna denuklearizacija” korejskog poluotoka i dogovorili zajednički cilj “bez nuklearnog oružja” poluotok.

n

“Na razgovorima su obje strane imale iskrenu i otvorenu razmjenu mišljenja o pitanjima od zajedničkog interesa uključujući pitanja poboljšanja odnosa sjevera i juga, osiguravanja mira na Korejskom poluotoku i denuklearizacije poluotoka,” KCNA je rekla, izvještavajući da je noć završila večerom s “prijateljska atmosfera preplavljena osjećajima krvnog srodstva.”

n

Dan nakon što je sastanak između Kima i Moona proizveo dramatične slike i opsežnu izjavu dobre volje, južnokorejski mediji ponavljali su upečatljive scene dvojice čelnika, a glavne sjevernokorejske državne novine objavile su višestranica s fotografijama s posjeta.

n

Većina konkretnih obveza navedenih u službenoj deklaraciji usredotočena je na međukorejske odnose i nije razjasnila pitanje je li Pjongjang voljan odreći se svog arsenala nuklearnog oružja i balističkih projektila.

n

U svom izvještavanju o summitu, sjevernokorejski državni mediji rijetko su spominjali raspravu o denuklearizaciji, ali nisu ulazili u pojedinosti, umjesto toga ističući široke teme mira, prosperiteta i korejskog jedinstva.

n

Deklaracija je dobila opreznu, ali optimističnu pohvalu svjetskih čelnika, uključujući Trumpa, koji je rekao da će samo vrijeme pokazati, ali da on ne misli da je Kim “igranje.”

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1524895652,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1524903000,”prvi put objavljeno na”:1524903000,”zadnji put objavljeno”:1524903836,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/03/13/95/90/{{w}}x{{h}}_cmsv2_00f74400-7320-5d02-b9db- 02cdcb8adc99-3139590.jpg”,”altText”:nula,”naslov”:nula,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:nula,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:3500,”visina”:2276}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:366,”puž”:”sjeverna koreja”,”urlSafeValue”:”sjeverna koreja”,”titula”:”Sjeverna Koreja”,”titleRaw”:”Sjeverna Koreja”},{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”},{“id”:8809,”puž”:”kim-jong-un”,”urlSafeValue”:”kim-jong-un”,”titula”:”Kim Jong-una”,”titleRaw”:”Kim Jong-una”},{“id”:14818,”puž”:”moon-jae-in”,”urlSafeValue”:”moon-jae-in”,”titula”:”Moon Jae-in”,”titleRaw”:”Moon Jae-in”}],”widgeti”:[],”srodni”:[],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:{“youtubeId”:”Oxy3Ki8sIlQ”},”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NW/SU/18/04/28/en/180428_NWSU_3681732_3681782_105000_042327_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:105000,”veličina datotekeBytes”:0,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:nula,”dodatno izvješćivanje”:nula,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”d efault”,”program”:{“id”:”svijet”,”urlSafeValue”:”svijet”,”titula”:”Svjetske vijesti”,”online”:1,”url”:”https://www.euronews.com/programs/world”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gs_politics’,’sm_politics’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’neg_nespresso’,’gs_politics_misc’,’gt_ pozitivno’,’gv_military’,’neg_facebook_2021′,’gs_politics_american’,’gs_news_and_weather’,’gt_positive_like'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/2018/04/28/korean-talks-is-there-substance-behind-the-smiles-“,”lastModified”:1524903836},{“id”:461042,”cid”:3139362,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:nula,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”Sporazum o denuklearizaciji Kim Jong Una: U čemu je caka?”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:12}],”status”:2,”titula”:”Sporazum o denuklearizaciji Kim Jong Una: U čemu je caka?”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:nula,”titleListing2″:nula,”voditi”:”Postoji mnogo mogućih upozorenja u vezi s izvanrednim “nema više rata” najava iz Sjeverne i Južne Koreje, kažu stručnjaci.”,”sažetak”:”Postoji mnogo mogućih upozorenja u vezi s izvanrednim “nema više rata” najava iz Sjeverne i Južne Koreje, kažu stručnjaci.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”kim-jong-un-nudi-denuklearizaciju-dogovor-što-s-catch-n869586″,”kanonski”:”https://www.euronews.com/https://www.nbcnews.com/news/world/kim-jong-un-offers-denuclearization-deal-what-s-catch- n869586″,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”nSEUL — U godini koja je započela prijetnjom predsjednika Donalda Trumpa da će upotrijebiti svoj nuklearni gumb protiv Kim Jong Una, povijesni mirovni sporazum između Sjeverne i Južne Koreje postignut u petak još je izvanredniji. Ambiciozni sporazum obećava n”nema više rata” i zajednički cilj “potpuna denuklearizacija” na Korejskom poluotoku. Održat će se i summit bez presedana između Trumpa i Kima, koji je prije prijetio da će uništiti i SAD i Južnu Koreju. Mnogi se promatrači pitaju: “U čemu je caka?”Kimovo obećanje kraja “povijest sukoba” činilo se istinitim, ali analitičari kažu da postoji nekoliko potencijalnih opasnosti za Sjedinjene Države u dogovoru od petka. ‘Denuklearizacija’ u pojedinostima Najveća će biti postizanje dogovora o preciznoj definiciji “denuklearizacija” i kako bi se to postiglo ili potvrdilo.”Sjevernoj Koreji se ne može vjerovati da će denuklearizirati osim ako ne znamo točno što to znači i pod kojim uvjetima,” rekao je Emil Dall, znanstveni suradnik RUSI think tanka sa sjedištem u Londonu. “Ovaj ugovor nam ne daje nikakve detalje o tome.”Dok Južna Koreja nema nuklearno oružje, SAD ima veliku vojnu prisutnost u zemlji, a savez Washingtona sa Seulom je nuklearni savez – nešto što Pjongjang vidi kao prijetnju. Kim bi mogao zahtijevati smanjenu američku prisutnost, kraj zajedničkog američkog Vojne vježbe Južne Koreje ili promjena uvjeta njihovog savezništva. “To je nešto što Trump vjerojatno neće moći ponuditi,” rekao je Dall.”Ima sve karte za igrati. Sjevernoj Koreji je trenutno vrlo lako reći da će se denuklearizirati, što detalje ovog sporazuma čini vrlo važnim.”Kimova spremnost na pregovore sugerira da je Sjever uspješno razvio nuklearne sposobnosti, dodao je Dall.”Ima sve karte za igrati. Sjevernoj Koreji je trenutno vrlo lako reći da će se denuklearizirati, što detalje ovog sporazuma čini vrlo važnim.”Mogući prijedlog mogao bi biti sjevernokorejsko zamrzavanje razvoja oružja prije kasnije denuklearizacije. Seul i Washington će se zalagati da svako zamrzavanje bude popraćeno rigoroznim i nesputanim vanjskim inspekcijama sjevernokorejskih nuklearnih postrojenja, budući da su se prošli dogovori raspali zbog Sjevera Nespremnost Koreje da se otvori strancima koji njuškaju. Legitimiziranje odmetničke države Čak i ako Trumpov summit završi bez daljnjeg dogovora, postoji još jedan rizik je da se to može promatrati kao normalizacija režima s užasnim stanjem ljudskih prava.”Kim je već postigao svoj cilj da ga se ozbiljno shvati na svjetskoj sceni,” rekao je Dall. “Rukujući se preko granice omogućio mu je da se doima kao mirotvorac. Nosi rizik da Trump na kraju ispadne kao prepreka miru na Korejskom poluotoku.”Kimov samopouzdani nastup i poruka o napretku – prvi put da je ikad govorio pred svjetskim novinarima – povećavaju pritisak na Bijelu kuću dok dogovor ulazi u sljedeće, složenije faze. Azijski sukobi Sve bi to moglo dodatno zabiti klin između Sjedinjene Države i Južna Koreja — nešto što bi zauzvrat povećalo trvenja s Kinom i Japanom. Tokio je dao vrlo oprezan odgovor na dogovor od petka. Japanski premijer Shinzo Abe rekao je da su pregovori Sjevera i Juga “vrlo pozitivan znak” ali je primijetio da ovo nije prvi put da je Pjongjang obećao mir. “Bilo je i drugih izjava u prošlosti,” rekao je Abe. {{5ae3526e78134}}Takashi Kawakami, profesor međunarodne politike na tokijskom Sveučilištu Takushoku, rekao je da bi svako razvodnjavanje američko-južnokorejskog saveza podstaklo regionalne napetosti.”Japan bi postao prva linija fronta,” rekao je. “Japanski sigurnosni rizici bi se povećali. Kineska mornarica bi vjerojatno ušla u Japansko more, kao i kinesko zrakoplovstvo.”Peking je pozdravio riječi od petka, ali je i dalje oprezan prema ujedinjenoj Koreji koja bi mogla imati bliže veze sa Sjedinjenim Državama i još uvijek bi mogla poništiti svaki dogovor. Pritisak za većim pritiskom Trump će se naći uhvaćen između osobne želje za postizanjem mirovnog sporazuma i stajališta tvrdolinijaša koji vjeruju da je Sjeverna Koreja već učinila dovoljno da zaslužuje vojni odgovor. Takvi kritičari vjerojatno neće prihvatiti bilo kakvo slabljenje sankcija režimu, iako Obećanja o prekograničnoj trgovini i gospodarskoj suradnji od petka gotovo bi sigurno zahtijevala ublažavanje sankcija. Dužnosnici Trumpove administracije nepokolebljivi su da je vojna opcija još uvijek na stolu ako mirovni sporazum od petka ne urodi plodom. Savjetnica Bijele kuće Kellyanne Conway naznačila je u petak da Trump ima prostora da odustane od summita s Kimom. “Ako uvjeti nisu dobri, Sjedinjene Države će ponovno razmotriti,” rekla je novinarima. “Ali zasad, tako pozitivno.”Dosadašnji učinak Dosadašnji poslovi koji uključuju Sjevernu Koreju nisu ohrabrujući. Njezini prijašnji čelnici koristili su se mirovnim pokušajima visokog profila kako bi kupili vrijeme za daljnji razvoj oružja u prošlosti, a možda to opet čine. Državna tajnica predsjednika Billa Clintona, Madeleine Albright, razgovarala je s Kimovim ocem, Kim Jong Ilom, 2000. ali pokušaji su na kraju propali. Deklaracija od petka na tri stranice je “oduzima dah svojim opsegom i ambicijom,” rekao je David Albright, predsjednik Instituta za znanost i sigurnost u Washingtonu. “Ali kako postići sve ciljeve zacrtane u dokumentu, s obzirom na trenutnu situaciju? Osim ako se ne postave čvrsti temelji i plan za potpuno potvrđeno i nepovratno nuklearno razoružanje Sjeverne Koreje u relativno kratkom roku, većina drugih obveza u deklaraciji samo su želje.”Analiza vijesti. Čini se da se Kim osvrnuo na te probleme u svojim uvodnim riječima na sastanku u petak.”Kako su očekivanja velika, postoje i skeptični stavovi,” rekao je sjevernokorejski predsjednik. “U prošlosti su sklopljeni opsežni ugovori, ali ih više od desetljeća nismo uspjeli provesti u djelo.”Nasuprot tome, rekao je Kim, dogovor od petka bio je proizvod snažnog zamaha prema dogovoru. “Ako idemo naprijed ruku pod ruku s čvrstom odlučnošću,” stvar će krenuti na bolje, obećao je.izvijestio je iz Londona Alastair Jamieson. Mac William Bishop javio se iz Seula.n”,”htmlTekst”:”

SEUL u2014 U godini koja je započela s predsjednikom Donaldom Trumpom prijeteći da će upotrijebiti svoj nuklearni gumb protiv Kim Jong Unapovijesni mirovni sporazum od petka između Sjeverne i Južne Koreje još je izvanredniji.

n

Ambiciozni sporazum obećava “nema više rata” i zajednički cilj “potpuna denuklearizacija” na korejskog poluotoka.

n

Također će se održati summit bez presedana između Trumpa i Kima, koji je prethodno prijetio da će uništiti i SAD i Južnu Koreju.

n

Mnogi promatrači se pitaju: “U čemu je caka?”

n

Kimovo obećanje kraja “povijest sukoba” činilo se istinitim, ali analitičari kažu da postoji nekoliko potencijalnih opasnosti za Sjedinjene Države u dogovoru od petka.

n

‘Denuklearizacija’ u detalje

Najveći će biti postizanje dogovora o preciznoj definiciji “denuklearizacija” i kako bi se to postiglo ili provjerilo.

n

“Sjevernoj Koreji se ne može vjerovati da će denuklearizirati osim ako ne znamo točno što to znači i pod kojim uvjetima,” rekao je Emil Dall, znanstveni suradnik RUSI think tanka sa sjedištem u Londonu. “Ovaj ugovor nam ne daje nikakve detalje o tome.”

n

Dok Južna Koreja nema nuklearno oružje, SAD ima veliku vojnu prisutnost u zemlji, a savez Washingtona sa Seulom je nuklearni u2014 nešto što Pjongjang vidi kao prijetnju.

n

Kim bi mogao zahtijevati smanjenu američku prisutnost, prekid zajedničkih vojnih vježbi SAD-a i Južne Koreje ili promjenu uvjeta njihovog savezništva. “To je nešto što Trump vjerojatno neće moći ponuditi,” rekao je Dall.

n

n

“Ima sve karte za igrati. Sjevernoj Koreji je trenutno vrlo lako reći da će se denuklearizirati, što detalje ovog sporazuma čini vrlo važnim.”

n

n

Kimova spremnost na pregovore sugerira da je Sjever uspješno razvio nuklearne sposobnosti, dodao je Dall.

n

“Ima sve karte za igrati. Sjevernoj Koreji je trenutno vrlo lako reći da će se denuklearizirati, što detalje ovog sporazuma čini vrlo važnim.”

n

Mogući prijedlog mogao bi biti sjevernokorejsko zamrzavanje razvoja oružja prije kasnije denuklearizacije.

n

Seul i Washington će se zalagati da bilo kakvo zamrzavanje bude popraćeno rigoroznim i nesputanim vanjskim inspekcijama sjevernih nuklearnih postrojenja, budući da su se prošli dogovori raspali zbog nespremnosti Sjeverne Koreje da se otvori strancima koji njuškaju.

n

Legitimiranje odmetničke države

Čak i ako Trumpov summit završi bez daljnjeg dogovora, drugi rizik je da se može smatrati normalizacijom režima s užasnim stanjem ljudskih prava.

n

“Kim je već postigao svoj cilj da ga se ozbiljno shvati na svjetskoj sceni,” rekao je Dall. “Rukujući se preko granice omogućio mu je da se doima kao mirotvorac. Nosi rizik da Trump na kraju ispadne kao prepreka miru na Korejskom poluotoku.”

n

Kimov samopouzdani nastup i poruka napretka u2014 prvi put kada je ikada govorio pred svjetskim novinarima u2014 povećavaju pritisak na Bijelu kuću dok dogovor dolazi do sljedeće, složenije faze.

n

azijski sukob

Sve bi to moglo dodatno zabiti klin između Sjedinjenih Država i Južne Koreje u2014 nešto što bi zauzvrat povećalo trvenje s Kinom i Japanom.

n

Tokio je dao vrlo oprezan odgovor na dogovor od petka. Japanski premijer Shinzo Abe rekao je da su pregovori Sjevera i Juga “vrlo pozitivan znak” ali je primijetio da ovo nije prvi put da je Pjongjang obećao mir. “Bilo je i drugih izjava u prošlosti,” rekao je Abe.

n

n

n

n

n rnn

n

n

n

nnn

Takashi Kawakami, profesor međunarodne politike na Sveučilištu Takushoku u Tokiju, rekao je da bi svako razvodnjavanje američko-južnokorejskog saveza pojačalo regionalne napetosti.

n

“Japan bi postao prva linija fronta,” rekao je. “Japanski sigurnosni rizici bi se povećali. Kineska mornarica bi vjerojatno ušla u Japansko more, kao i kinesko zrakoplovstvo.”

n

Peking je pozdravio riječi od petka, ali je i dalje oprezan prema ujedinjenoj Koreji koja bi mogla imati bliže veze sa Sjedinjenim Državama i još uvijek bi mogla poništiti svaki dogovor.

n

Pritisak za veći pritisak

Trump će se naći uhvaćen između osobne želje za postizanjem mirovnog sporazuma i stajališta tvrdolinijaša koji vjeruju da je Sjeverna Koreja već učinila dovoljno da zaslužuje vojni odgovor.

n

Takvi kritičari vjerojatno neće prihvatiti bilo kakvo slabljenje sankcija režimu, iako bi petkova obećanja o prekograničnoj trgovini i gospodarskoj suradnji gotovo sigurno zahtijevala ublažavanje sankcija.

n

Dužnosnici Trumpove administracije nepokolebljivi su da je vojna opcija još uvijek na stolu ako mirovni sporazum od petka ne urodi plodom. Savjetnica Bijele kuće Kellyanne Conway naznačila je u petak da Trump ima prostora da odustane od summita s Kimom. “Ako uvjeti nisu dobri, Sjedinjene Države će ponovno razmotriti,” rekla je novinarima. “Ali zasad, tako pozitivno.”

n

Prošla izvedba

Podaci o poslovima koji uključuju Sjevernu Koreju nisu ohrabrujući. Njegovi prijašnji čelnici koristili su se visokoprofilnim mirovnim potezima kako bi kupili vrijeme za daljnji razvoj oružja u prošlosti, a možda to čine ponovno.

n

Državna tajnica predsjednika Billa Clintona, Madeleine Albright, razgovarala je s Kimovim ocem, Kim Jong Ilom, 2000. godine, ali su pokušaji na kraju propali.

n

Izjava od petka na tri stranice je “oduzima dah svojim opsegom i ambicijom,” rekao je David Albright, predsjednik Instituta za znanost i sigurnost u Washingtonu. “Ali kako postići sve ciljeve zacrtane u dokumentu, s obzirom na trenutnu situaciju? Osim ako se ne postave čvrsti temelji i plan za potpuno potvrđeno i nepovratno nuklearno razoružanje Sjeverne Koreje u relativno kratkom roku, većina drugih obveza u deklaraciji samo su želje.”

n

Analiza vijesti

n

Međutim, čini se da se Kim pozabavio tim problemima u svojim uvodnim riječima na sastanku u petak.

n

“Kako su očekivanja velika, postoje i skeptični stavovi,” rekao je sjevernokorejski predsjednik. “U prošlosti su sklopljeni opsežni ugovori, ali ih više od desetljeća nismo uspjeli provesti u djelo.”

n

Nasuprot tome, rekao je Kim, dogovor od petka bio je proizvod snažnog zamaha prema dogovoru. “Ako idemo naprijed ruku pod ruku s čvrstom odlučnošću,” Bit će bolje, obećao je.

n

Iz Londona se javio Alastair Jamieson. Mac William Bishop javio se iz Seula.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1524847205,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1524846480,”prvi put objavljeno na”:1524846480,”zadnji put objavljeno”:1524893459,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/3139362/{{w}}x{{h}}_3139362.jpg”,”altText”:”Slika: Međukorejski summit između šefova država Južne i Sjeverne Koreje “,”naslov”:”Sjevernokorejski vođa Kim Jong-Un, desno, razgovara s južnokorejskim predsjednikom Moon Jae-Inom u zajedničkom sigurnosnom području u pograničnom selu Panmunjom 27. travnja.”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:”Bazen preko EPA”,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:2500,”visina”:1363}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:11940,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”vijesti”,”titleRaw”:”vijesti”},{“id”:12984,”puž”:”svjetske vijesti”,”urlSafeValue”:”svjetske vijesti”,”titula”:”Svjetske vijesti”,”titleRaw”:”Svjetske vijesti”}],”widgeti”:[],”srodni”:[],”tehničke oznake”:[{[{“put”:”euronews.story-type.euronews-nbc”},{“put”:”euronews.story-type”},{“put”:”euronews”}],”vanjskiPartneri”:[],”video”:0,”videa”:[],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:2,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:”NBC News Svjetske vijesti”,”dodatni izvori”:nula,”dodatno izvješćivanje”:”Alastair Jamieson i Mac William Bishop te Reuters i The Associated Press”,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”svijet”,”urlSafeValue”:”svijet”,”titula”:”Svjetske vijesti”,”online”:1,”url”:”https://www.euronews.com/programs/world”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSa feVrijednost”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘gs_politics’,’sm_politics’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’neg_facebook_2021′,’neg_nespresso’,’gs_politics_misc’ ,’gs_politics_american’,’gt_mixed’,’neg_facebook_q4′,’gv_military’,’neg_saudiaramco’,’neg_facebook_neg4′,’neg_audi_list1′”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/2018/04/27/kim-jong-un-offers-denuclearization-deal-what-s-catch-n869586″,”lastModified”:1524893459},{“id”:460916,”cid”:3140055,”verzijaId”:1,”arhiva”:0,”kućni broj”:”180427_NCSU_3676238″,”vlasnik”:”euronews”,”isMagazine”:0,”je BreakingNews”:0,”daletEventName”:”NC KOREAS OBVEZA”,”kanala”:[{[{“id”:1},{“id”:2},{“id”:4},{“id”:5},{“id”:12}],”status”:2,”titula”:”Čelnici Sjeverne i Južne Koreje zasadili su drveće u znak sjećanja na susret”,”naslovSeo”:nula,”titleListing1″:nula,”titleListing2″:”Čelnici Sjeverne i Južne Koreje zasadili su drveće u znak sjećanja na susret”,”voditi”:”Južnokorejski predsjednik Moon Jae-in i južnokorejski vođa Kim Jong Un održali su u petak ceremoniju sadnje bora na marginama svog povijesnog sastanka.”,”sažetak”:”Južnokorejski predsjednik Moon Jae-in i južnokorejski vođa Kim Jong Un održali su u petak ceremoniju sadnje bora na marginama svog povijesnog sastanka.”,”ključna rečenica”:””,”url”:”sastanak lidera-sjeverne-i-južne-koreje-zasadi-stablo-za-obilježavanje”,”kanonski”:”https://www.euronews.com/2018/04/27/north-and-south-korean-leaders-plant-tree-to-commemorate-meeting”,”masterCms”:”v2″,”čisti tekst”:”Južnokorejski predsjednik Moon Jae-in i Kim Jong Un, vrhovni vođa Sjeverne Koreje, održali su u petak događaj na kojem su zajedno posadili bor. nnDvojica čelnika započeli su poslijepodne ceremonijom nakon službenih razgovora iza zatvorenih vrata ujutro u Međukorejskoj kući mira, smještenoj na granici koja dijeli Korejski poluotok od kraja 1950.-53. Korejski rat. nnMoon i Kim koristili su mješavinu zemlje i vode iz obiju zemalja. Bor datira iz 1953. godine, godine kada je Korejski rat završio primirjem. Poluotok je tehnički i dalje u ratu. nnNa kamenoj ploči za drvo bio je ugraviran izraz “Mir i blagostanje su posađeni,” uz potpise dvojice čelnika. nn”,”htmlTekst”:”

Južnokorejski predsjednik Moon Jae-in i Kim Jong Un, vrhovni vođa Sjeverne Koreje, održali su u petak događaj na kojem su zajedno posadili bor.

n

Dvojica čelnika započeli su poslijepodne ceremonijom nakon službenih razgovora iza zatvorenih vrata ujutro u Međukorejskoj kući mira, smještenoj na granici koja dijeli Korejski poluotok od kraja Korejskog rata 1950.-53.

n

Moon i Kim koristili su mješavinu zemlje i vode iz obiju zemalja. Bor datira iz 1953. godine, godine kada je Korejski rat završio primirjem. Poluotok je tehnički i dalje u ratu.

n

Na kamenoj ploči za drvo bio je ugraviran izraz “Mir i blagostanje su posađeni,” uz potpise dvojice čelnika.

n”,”hashtag”:nula,”createdAt”:1524831950,”ažuriranoNa”:1723539856,”objavljeno na”:1524831900,”prvi put objavljeno na”:1524831900,”zadnji put objavljeno”:1525018440,”istječe u”:0,”slike”:[{[{“url”:”https://static.euronews.com/articles/stories/03/14/00/55/{{w}}x{{h}}_cmsv2_3602b0ea-76a2-5e48-a26d- cee2045e39c8-3140055.jpg”,”altText”:”Kim, Moon posadi drvo u znak sjećanja na prvi susret”,”naslov”:”Kim, Moon posadi drvo u znak sjećanja na prvi susret”,”captionUrl”:nula,”captionCredit”:nula,”izvorniUrl”:nula,”izvorKredit”:nula,”callToActionUrl”:nula,”poziv na tekst radnje”:nula,”širina”:1920,”visina”:1080}],”autori”:{“novinari”:[],”proizvođači”:[],”videouređivač”:[]},”ključne riječi”:[{[{“id”:12061,”puž”:”mirovni proces”,”urlSafeValue”:”mirovni proces”,”titula”:”Mirovni proces”,”titleRaw”:”Mirovni proces”},{“id”:366,”puž”:”sjeverna koreja”,”urlSafeValue”:”sjeverna koreja”,”titula”:”Sjeverna Koreja”,”titleRaw”:”Sjeverna Koreja”},{“id”:7828,”puž”:”južna koreja”,”urlSafeValue”:”južna koreja”,”titula”:”Južna Koreja”,”titleRaw”:”Južna Koreja”}],”widgeti”:[],”srodni”:[{[{“id”:463618}],”tehničke oznake”:[],”vanjskiPartneri”:[],”video”:1,”videa”:[{[{“format”:”mp4″,”kvaliteta”:”doktor medicine”,”tip”:”normalan”,”url”:”https://video.euronews.com/mp4/med/EN/NC/SU/18/04/27/en/180427_NCSU_3676238_3676526_50000_135106_en.mp4″,”urednik”:””,”trajanje”:50000,”veličina datotekeBytes”:0,”istječe u”:0}],”livestream”:[{[{“početni datum”:0,”datum završetka”:0}],”škrabanjeLiveId”:0,”škrabati LiveRibbon”:0,”isLiveCoverage”:0,”sourceId”:1,”izvori”:[],”vanjskiIzvor”:nula,”dodatni izvori”:nula,”dodatno izvješćivanje”:nula,”slobodnoPolje1″:nula,”slobodnoPolje2″:””,”tip”:”normalan”,”displayType”:”zadana vrijednost”,”program”:{“id”:”nocomment”,”urlSafeValue”:”nocomment”,”titula”:”Bez komentara”,”online”:1,”url”:”/bez komentara”},”vertikalna”:”vijesti”,”vertikale”:[{[{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”}],”primarniVertikalni”:{“id”:1,”puž”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Vijesti”},”teme”:[{[{“id”:”vijesti”,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”,”url”:”/vijesti/međunarodno”}],”primarnaTema”:{“id”:1,”urlSafeValue”:”vijesti”,”titula”:”Svijet”},”oglašavanje”:0,”reklamni podaci”:{“početni datum”:0,”datum završetka”:0,”tip”:nula,”puž”:nula,”titula”:nula,”odricanje od odgovornostiLabelKey”:nula,”sponzor”:nula,”ime sponzora”:nula,”sponsorUrl”:nula,”sponzorLogo”:””,”sponzorLogoReverse”:””,”isDfp”:0},”geoLokacija”:{“lat”:0,”dužina”:0},”mjesto”:1,”kontinent”:{“id”:12,”urlSafeValue”:”Azija”,”titula”:”Azija”},”zemlja”:{“id”:393,”urlSafeValue”:”Koreja”,”titula”:”Koreja”,”url”:”/vijesti/azija/koreja”},”grad”:[],”kontekstualni signali”:{“doubleVerify”:{“ID-ovi”:[],”puževi puževi”:[]}},”sačma grožđa”:”‘neg_nespresso’,’gs_politics_misc’,’gs_politics’,’pos_equinor’,’pos_facebook’,’pos_pmi’,’sm_politics’,’gs_science’,’gs_home’,’gv_safe'”,”verzije”:[],”program Isporučivo”:{“puž”:”sujet”,”format”:”zadana vrijednost”},”showOpinionOdricanje od odgovornosti”:0,”sviPogledi”:0,”allViewsMeta”:{“pointOfView”:[],”anketa”:[],”tweetId”:0,”tweet2NdId”:0,”displayOverlay”:0},”storyTranslationMethod”:[],”lokalizacija”:[],”put”:”/video/2018/04/27/north-and-south-korean-leaders-plant-tree-to-commemorate-meeting”,”lastModified”:1525018440}]” data-api-url=”/internal/country/korea” id=”c-search-articles” data-api-search-url=”/internal/country/korea” data-title=”Koreja ” data-allow-empty-query=”1″ data-show-input=”0″ data-total-result=”-6″ data-pagination=”1″>

Više o ovoj temi

KSTAR Vakuumska posuda

Sada svira Sljedeći

Medicinski radnik ulazi u operacijsku salu u bolnici u Gwangjuu, Južna Koreja, ponedjeljak, 4. ožujka 2024.

Sada svira Sljedeći

Južnokorejski oporbeni vođa Lee Jae-myung 2. siječnja 2024. u Busanu, Južna Koreja.

Sada svira Sljedeći

Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un drži govor tijekom godišnjeg plenarnog sastanka vladajuće Radničke stranke koji je održan između 26. prosinca i 30. prosinca 2023.

Sada svira Sljedeći

OGLAS

Pibot je humanoidni robot koji može upravljati zrakoplovom bez potrebe za modificiranjem kokpita.

Sada svira Sljedeći

Korejski istraživački tim razvio je novi sustav za tiho prepoznavanje govora.

Sada svira Sljedeći

Cesta je oštećena kada su valovi udarili u obalu u Ulsanu

Sada svira Sljedeći

Južnokorejski predsjednik Yoon Suk Yeol

Sada svira Sljedeći

Netflixova hit nova serija Squid Game osvaja svijet.

Sada svira Sljedeći

NKo TV emitira snimke ispaljivanja projektila iz vlaka

Sada svira Sljedeći

Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un (L) i južnokorejski predsjednik Moon Jae-in unutar Kuće mira u pograničnom selu Panmunjom u demilitariziranoj zoni, 28. travnja 2018.

Sada svira Sljedeći

Svijetli lampioni njišu se dok Južnokorejci slave Budin rođendan

Sada svira Sljedeći

Maturantica studira u svom domu u Siheungu u Južnoj Koreji.

Sada svira Sljedeći

Sjeverna Koreja pokazuje divovske projektile na velikoj vojnoj paradi

Sada svira Sljedeći

Južnokorejski tajfun

Sada svira Sljedeći

Glumci i ekipa filma

Sada svira Sljedeći

Sjeverna i Južna Koreja dobrodošle u novo desetljeće

Sada svira Sljedeći

Sjevernokorejski vođa Kim Jong Un na vojnoj paradi

Sada svira Sljedeći

Pogledajte unatrag: Trump se sastaje sa sjevernokorejskim Kimom u demilitariziranoj zoni

Sada svira Sljedeći

Sud u Južnoj Koreji ukinuo je zakon koji kriminalizira pobačaj u značajnoj presudi

Sada svira Sljedeći

Sjevernokorejske i južnokorejske trupe prelaze granice u miru

Sada svira Sljedeći

Film prikazan Kim

Sada svira Sljedeći

Kim Jong-Un obećava transparentno zatvaranje poligona za nuklearna ispitivanja

Sada svira Sljedeći

Korejski razgovori: postoji li sadržaj iza osmijeha?

Sada svira Sljedeći

Slika: Međukorejski summit između šefova država Južne i Sjeverne Koreje

Sada svira Sljedeći

Kim, Moon posadi drvo u znak sjećanja na prvi susret

Sada svira Sljedeći

Hvaljen Isus i Marija 👋
Drago nam je što Vas vidimo!

Pretplatite se na naš bilten s vijestima!

Ne šaljemo neželjenu poštu!

Povezani članci

Poziv biskupa na rješavanje ‘krize zdravlja majki’ naglašava stopu smrtnosti majki u SAD-u

Katoličke vijesti

Govornik Mike Johnson: Katolici, Pennsylvanci su ključni za izbore

Katoličke vijesti

Oklada nadbiskupskog Svjetskog prvenstva prikuplja 20.000 dolara za katoličko obrazovanje

Katoličke vijesti
Katoličke vijesti