Vatikan grad, 24. kolovoza 2025. / 10:10
Ukrajinski predsjednik Volodymyr Zelenskyy obilježio je u nedjelju Dan neovisnosti svoje zemlje objavivši pismo pape Lea XIV -a u kojem ga je papa uvjeravao u molitvu za Ukrajine koji pate u ratu i pozvao da “buka oružja može utihnuti i ustupiti mjesto dijalogu.”
“S srcem ranjenim nasiljem koje opustoši vašu zemlju, obraćam vam se na ovaj dan vašeg nacionalnog blagdana”, napisao je papa u pismu, koje je Zelenskyy podijelio na platformi društvenih medija X 24. kolovoza. Vatikanski službeni medijski ulaz, Vatican News, objavio je članak koji je pripisao poruku pape Leo XIV.
“Želim vas uvjeriti u svoju molitvu za ljude Ukrajine koji pate od rata – posebno za sve ranjene u tijelu, za one ožalošćene smrću voljene osobe i za one lišene svojih domova”, rekao je papa. “Neka ih sam Bog utješi; neka ojača ozlijeđenog i odobri vječni odmor odlasku.”
Papa je rekao da je Ukrajinu povjerio “Blaženoj Djevici Mariji, kraljici mira”, i molio se da se otvori “put do mira za dobro od svih”.
ZELENSKYY je u svom X postu zahvalio papi: „Iskreno sam zahvalan njegovoj svetosti na njegovim promišljenim riječima, molitvi i pažnjom na ljude Ukrajine usred razaranja rata. Sve naše nade i napori su da naša nacija postigne dugo očekivani mir. Za dobrobit i milje.
Papinska poruka bila je jedno od pisama naleta današnje neovisnosti koje su Zelenskyy objavila na mreži od svjetskih čelnika, uključujući američkog predsjednika Donalda Trumpa, turskog predsjednika Recepa Tayyipa Erdogana, kineskog vođu Xi Jinpinga, kralja Willem-Alexander iz Nizozemske, kralja Karla III, predsjednika SPITS-a KELLEUL-Sutchera.
Dan neovisnosti Ukrajine, slavljen godišnje 24. kolovoza, obilježava se Deklaraciji o neovisnosti u zemlji iz Sovjetskog Saveza iz 1991. godine.
Papa poruka uslijedila je dva dana nakon što pozvao na svjetski dan posta i molitve za mir, podudarajući se s gozbom 22. kolovoza od Blažene Djevice Marije.
U srpnju Zelenskyy Upoznao papu Leo u Castel GandolfoPapina ljetna rezidencija, u njihovom drugom susretu od pape inauguracijske mase u svibnju. Prema Vatikanu, oni su razgovarali o “hitnosti slijeđenja pravednih i trajnih staza mira”, a papa Leo je potvrdio svoju spremnost da ugosti predstavnike Rusije i Ukrajine za moguće pregovore.
Iskreno sam zahvalan njegovoj svetosti na njegovim promišljenim riječima, molitvi i pažnji na narod Ukrajine usred razornog rata. Sve naše nade i napori su da naša nacija postigne dugo očekivani mir. Za dobro, istina i pravda prevladavaju. Cijenimo … pic.twitter.com/qeo2u43jiy
– Volodymyr Zelenskyy / Volodimir зelenSьkiй (@zelenskyyua) 24. kolovoza 2025
Courtney Mares je dopisnik u Rimu katoličke novinske agencije. Diplomirala na Sveučilištu Harvard, izvijestila je iz News Burerea na tri kontinenta i nagrađena je Gardner Fellowship za svoj rad s sjevernokorejskim izbjeglicama. Autorica je “Blaženi Carlo Acutis: Svetac u tenisicama” (Ignacije, 2023.), https://ignatius.com/carlo-cutis-scap/.