Washington, DC Newsroom, 11. prosinca 2024. / 15:35
20-godišnja žena iz Kalifornije tvrdi da su je liječnici, dječja bolnica i pedijatrijska klinika za rodna pitanja nemarno gurnuli u hormonsku i kiruršku promjenu spola počevši kad je imala samo 12 godina u podignuta tužba krajem prošlog tjedna.
U tužbi, koju je podnijela studentica UCLA-e, Kaya Clementine Breen, tvrdi se da je “njezino tijelo duboko oštećeno na načine koji se nikada ne mogu popraviti” nakon hormonske terapije i operacija koje je primila kako bi joj tijelo izgledalo poput dječaka.
Breenu su prepisani blokatori puberteta u dobi od 12 godina nakon jednog posjeta klinici za rodna pitanja, primio je testosteron u dobi od 13 godina i imao je dvostruku mastektomiju u dobi od 14 godina za uklanjanje obje dojke, prema sudskom podnesku. Nakon zahvata imala je psihičkih problema i nepovratnih fizičkih promjena.
U tužbi se navodi da liječnici nisu pravilno procijenili njezine mentalne probleme i da su njezinim roditeljima dali lažne i pogrešne informacije kako bi potaknuli promjenu spola zbog koje sada žali. Ona traži novčanu odštetu za stalne fizičke i psihičke posljedice.
“Ovo takozvano ‘liječenje’ Clementine od strane njezinih davatelja usluga predstavlja prezira vrijedan, neuspjeli medicinski eksperiment i svjesno, namjerno i grubo kršenje standarda skrbi za koje je bilo sigurno da će uzrokovati ozbiljnu štetu,” tvrdi se u tužbi.
Odmah propisani blokatori puberteta u dobi od 12 godina
Prema tužbi, Breen je prvi put izrazila školskom savjetniku da osjeća da bi “život bio mnogo lakši da je dječak” kada je imala 11 godina u jesen 2016. Kada je savjetnik obavijestio njezine roditelje, odveli su je u Centar za zdravlje i razvoj transmladih osoba u Dječjoj bolnici u Los Angelesu (CHLA).
Breen je stavljena pod skrb dr. Johanne Olson-Kennedy, medicinske direktorice centra koju je upoznala 27. prosinca 2016., nedugo nakon što je Breen napunila 12 godina, navodi se u tužbi. U tužbi stoji da je Olson-Kennedy “odmah dijagnosticirana [Breen] s rodnom disforijom i rekao joj da je ‘trans’ … u roku od nekoliko minuta tijekom njenog prvog posjeta.”
Prema tužbi, Olson-Kennedy je “odmah” preporučila da joj se blokatori puberteta kirurški ugrade u ruku – postupak koji je Breen primio 6. ožujka 2017.
U tužbi se tvrdi da Olson-Kennedy “nije izvršila nikakvu procjenu mentalnog zdravlja” i “nije postavljala pitanja o stvarima poput prošlih trauma, zlostavljanja ili mentalnih problema ili dijagnoza” prije svoje preporuke. Iz tog razloga, Breenini odvjetnici tvrde da Olson-Kennedy nije saznala za “dugotrajno seksualno zlostavljanje koje je pretrpjela u dobi od 6 i 7 godina” niti za brojne mentalne probleme s kojima se borila, uključujući anksioznost, depresiju i nedijagnosticirani PTSP.
Breen se, stoji u tužbi, “borila s mišlju da se razvije u ženu, što nije iznenađujuće s obzirom na seksualno zlostavljanje koje je pretrpjela”.
Glasnogovornik CHLA-e rekao je za CNA da bolnica “ne komentira sudski spor koji je u tijeku; i iz poštovanja prema privatnosti pacijenata te u skladu s državnim i saveznim zakonima, ne komentiramo određene pacijente i/ili njihovo liječenje.”
“Centar za zdravlje i razvoj transmladih osoba u Dječjoj bolnici Los Angeles pruža visokokvalitetnu, dobnu i medicinski potrebnu skrb više od 30 godina”, rekao je glasnogovornik. “Liječenje je usmjereno na pacijenta i obitelj, slijedeći smjernice profesionalnih organizacija kao što su Američka akademija pedijatara, Američka liječnička udruga i Endokrino društvo.”
Olson-Kennedy ima doći pod lupu nakon objavio je New York Times da je prikrila rezultate studije koju su financirali porezni obveznici o učincima opskrbe transrodnom djecom lijekovima za mentalno zdravlje jer njezino istraživanje nije moglo pronaći nikakve dobrobiti za mentalno zdravlje.
Jordan Campbell, jedan od Breenovih odvjetnika, rekao je za CNA da je Breen bio “jedan od pacijenata u toj studiji”.
Olson-Kennedy nije odgovorio na zahtjev CNA za komentar.
(Priča se nastavlja u nastavku)
Pretplatite se na naš dnevni bilten
I CHLA i Olson-Kennedy navedeni su kao tuženici u tužbi.
Testosteron u 13, transrodna operacija u 14
Tijekom Breenina trećeg posjeta klinici za transrodne osobe 9. rujna 2017., u tužbi se navodi da ju je Olson-Kennedy ispitivala o tome prolaze li dječaci u njezinoj školi kroz pubertet i preporučila joj da primi testosteron kako bi vas “držala na pravom putu”. Dodaje se da je Breen “izrazila sumnju” u vezi s testosteronom, ali joj je Olson-Kennedy rekla da bi “vjerojatnije u potpunosti ‘prošla’ kao ‘cis muškarac’.”
U tužbi se tvrdi da je Breen “neodlučno pristala” primiti testosteron, ali su njezini roditelji “bili jako protiv tog prijedloga”. Navodi se da je Olson-Kennedy “lagala” roditeljima i rekla im da je Breen “suicidalan” i da “ako ne pristanu na hormonsku terapiju međuspolnih odnosa, [Breen] počinio bi samoubojstvo.”
“Otvoreno ih je pitala bi li radije imali živog sina ili mrtvu kćer”, stoji u tužbi. “U suzama, [Breen’s] roditelji bi ‘pristali’ da dopuste dr. Olson-Kennedy i njezinom timu [to] ubrizgati njihovom zbunjenom, paćenom djetetu testosteron koji mijenja život.”
U tužbi se navodi da Olson-Kennedy nije razgovarao o “nepovratnim učincima” i nije raspravljao o alternativama. Breen je počela primati testosteron 26. siječnja 2018., kada je imala 13 godina.
Tijekom njezinog šestog posjeta klinici za rodna pitanja 5. rujna 2018., u tužbi stoji da je Olson-Kennedy preporučila dvostruku mastektomiju kako bi joj se uklonile obje dojke. Tvrdi se da ih je “dovela u zabludu naglašavajući navodnu važnost ranog podvrgavanja tako radikalnom zahvatu”.
Breen je operirana 14. svibnja 2019., kada je imala 14 godina. Prema parnici, Breen je “imala kratak, 30-minutni sastanak prije operacije” s liječnikom Scottom Mosserom i dobila je obrazac pristanka koji je bio ” nedostatak lica, uključujući ali ne ograničavajući se na neotkrivanje eksperimentalne prirode postupka, nenavođenje poznatih rizika i nenavođenje svih alternativnih oblici liječenja.”
CNA je kontaktirao Centar za potvrdu spola, gdje je Mosser zaposlen, kako bi ga zamolio za komentar, ali do trenutka objave nije dobio odgovor. On je imenovan kao tuženik u tužbi.
Nakon operacije, u tužbi se navodi da je Breen “razmišljala o samoubojstvu” i da je njezino “mentalno zdravlje počelo narušavati” s depresijom i intenzivnim bijesom. Također je razvila psihozu i imala “slušne i vizualne halucinacije”, pokušala je “samoubojstvo vješanjem” i počela “rezati zapešća”.
Campbell je za CNA rekla da su liječnici “potpuno ignorirali njezino brzo pogoršano mentalno zdravlje” i postupili “nehajno” prepisujući “liječenje koje mijenja život” “duboko problematičnom, traumatiziranom djetetu”.
U tužbi se navodi da je Breen “počela shvaćati da možda zapravo nije ‘trans’ nego da je patila od PTSP-a i drugih problema povezanih s njezinom neriješenom traumom.” Smanjila je testosteron i njezini problemi s mentalnim zdravljem počeli su se rješavati. Na kraju je prestala uzimati testosteron.
“Kad je prestala, njezini problemi s mentalnim zdravljem su se još više poboljšali”, dodaje se u tužbi. “Njena psihoza i halucinacije su nestale. Njezina je depresija nestala. Njezini problemi s pažnjom su nestali. Njezina je tjeskoba nestala. Počela je imati zdrav pogled na svoje tijelo. Ukratko, počela je ozdravljati.”
Campbell je rekao da Breen pokušava “povratiti svoju ženstvenost” i sada uzima estrogen kako bi poništio neke od učinaka testosterona i namjerava ići na operaciju rekonstrukcije prsnog koša, ali je dodao da “naravno, to nije isto što i imati zdrave grudi”. ”
“Sva šteta od hormona, operacije, gotovo je nepovratna”, rekao je Campbell.
U tužbi se dodaje da je Breen vjerojatno neplodna, “ne bi mogla dojiti” čak i kad bi mogla zatrudnjeti, te je “izložena riziku od problema povezanih s kostima kasnije u životu”.
Breen traži novčanu odštetu za medicinske troškove, bol i patnju te troškove tužbe. Njezini odvjetnici traže suđenje pred porotom.
U 24 države zakonodavci su zabranili transrodne lijekove i operacije za djecu, a dvije države zabranile su samo operacije. Oba postupka ostaju legalna u 24 države.
Tyler Arnold je zaposlenik izvjestitelja za Katoličku novinsku agenciju, sa sjedištem u uredu EWTN News u Washingtonu. Prethodno je radio za The Center Square i objavljivao je u raznim novinama, uključujući The Associated Press, National Review, The American Conservative i The Federalist.
