Vatikan grad, 30. svibnja 2025. / 07:00
Više od 80.000 drevnih rukopisa iz Vatikanske biblioteke bit će obnovljeno i digitalizirano zahvaljujući sporazumu sa Fondacijom Colnaghi. Inicijativa nastoji sačuvati jedinstvene dokumente i olakšati svjetski pristup ovom blagom Crkvi.
Police biblioteke Vatikana veliki dio književnog nasljeđa čovječanstva. Uključuju više od 82.000 rukopisa i 1,6 milijuna tiskanih knjiga (više od 8000 njih „inkunabula“, što znači one tiskane prije 1501).
Među draguljima u njegovom katalogu su dokument s Botticellijevim ilustracijama za “Božansku komediju” i jedina gotovo potpuna kopija Ciceronove “Republike” koja je preživjela.
Vlažnost i raspadanje mastila tijekom vremena pretvorili su svoje očuvanje u glavni izazov za sve pape.
“Sačuvani organski materijal nalazi se u vrlo pogoršanom stanju i raspadao bi se ako ne poduzmemo mjere da ga obnovimo na najbolji mogući način”, rekla je Candida Lodovina de Angelis Corvi iz Fondacije Colnaghi rekla ACI Prensa, CNA-ov vijest o španjolskom jeziku.
Lodovina je upravo potpisala petogodišnji sporazum s Vatikanom kako bi se spriječilo ovo pogoršanje.
Sporazum uključuje ambiciozan projekt digitalizacije “koji će omogućiti znanstvenicima daljinski pristup važnim dokumentima koji su trenutno dostupni samo osobno”, objasnila je. Direktor ove prestižne komercijalne umjetničke galerije, osnovane 1760. godine, napomenuo je da će to imati “dubok utjecaj na sposobnost prosječne osobe da pristupi znanju”.
Jedna od glavnih prednosti ovog projekta je ta što će Vatikanska biblioteka moći koristiti poseban i jedinstveni skener tvrtke Factum Company, podružnice grupe Colnaghi. “Kad skenirate površinu, možete dobiti više detalja, na primjer, određivanje datuma [book or document] Sama “, objasnila je.
Nadalje, ovaj uređaj također omogućuje unošenje na svjetlost dijelova koji su skriveni od pogleda. “Postoji stratifikacija u odnosu na vrijeme unutar samog papira. Ispod onoga što vidimo je prethodno [writing, printing, or sketches]. Mogla bi postojati tajna poruka ili bi to jednostavno mogla biti rezultat potrebe za ponovnom uporabom papira “, primijetila je.
Osim toga, projekt uključuje i arhitektonsku obnovu knjižnice koju će izvršiti tvrtka David Chipperfield, koju je osnovao poznati londonski britanski arhitekt prije 40 godina.
Papinska knjižnica, koju je režirao talijanski Raffaella Vincenti od 2012. godine, s oduševljenjem je prihvatila ovaj kolaborativni napor. “Želimo izraziti svoju duboku zahvalnost Fondaciji Colnaghi na velikoj podršci nekoliko važnih knjižničnih projekata, koji jačaju našu opredjeljenje za širenje kulture”, rekao je emeritus institucije emeritus, monsinjor Cesare Pasini.
Prethodno neviđene radove Caravaggio, Bernini, Tintoretto i Titian
Kako bi proslavili ovu suradnju između umjetničkog svijeta i crkvenih institucija, Izložba kodeksa Otvoren 26. svibnja okuplja 14 djela iz privatnih kolekcija koje obično nisu u pogledu. U stvari, posjete ovoj izložbi ograničene su na posebnu dozvolu koja se mora zatražiti od Vatikana putem knjižnice. 2. lipnja radovi će se vratiti u privatne kolekcije.
Radovi na izložbi sadrže vizualnu i povijesnu turneju kroz svetu umjetnost i portrete iz razdoblja renesanse i baroka, ističući komade nekih od najvećih gospodara u povijesti.
Izložba se otvara s “Sveti Petar kaznionice” flamanskog umjetnika Anthonyja Van Dycka, prikazujući apostola u suzama s dubokim ljudskim izrazom pokajanja, s baroknim “chiaroscuro” (jaki svjetlosni i tamni kontrasti).
Pored slike nalazi se pismo, sačuvano u Vatikanskoj zbirci, s kojim je nadbiskup Seville, Antonio Salinas, koji je naručio sliku, odobrio plenarno popuštanje vjernicima.
(Priča se nastavlja u nastavku)
Pretplatite se na naš dnevni bilten
Izložba se nastavlja s „Trijumfom flore“, mitološkom alegorijom Mario Nuzzija, bujnom bojom i simbolizmom, slaveći plodnost prirode svečanim i ukrasnim duhom koji je u suprotnosti s gravitacijom drugih komada.
Drugi rad na zaslonu je Michelangelova pripremna skica za “obožavanje brazene zmije”, moćna scena iz Starog zavjeta. Crtež pokazuje umjetnikov anatomski i izražajni intenzitet, koji uspijeva sažeti dramu i otkup u jednu figuru.
Drugi poznati komad je “Portret Maffeo Barberinija”, djelo Caravaggio oslikanog oko 1598. godine. To prikazuje budući papa Urban VIII kada je imao oko 30 godina. Na slici se prikazuje Barberini sjedeći, izlazeći iz sjene, lice mu je osvijetljeno i skromno odjenulo u crni ogrtač i kapu, držeći dokument u lijevoj ruci i pokazujući desno, sugerirajući interakciju s likom izvan polja vida. Ovaj je portret desetljećima ostao u privatnoj kolekciji u Firenci, a povjesničar Roberto Longhi pripisao ga je Caravaggio 1963. godine.
Izložba uključuje djela drugih najutjecajnijih umjetnika 16. i 17. stoljeća, poput Titianovog „portreta pape Pavla III“, naslikanih tijekom svog putovanja u Rim između listopada 1545. i svibnja 1546., ova slika, u kojoj se papa pojavljuje s propuštenim izrazom i tradicionalnom kamaurom, na njemu, na bijeloj kapici.
Drugi portret je onaj “Clement VII”, naslikao Sebastiano del Piombo. Posebno napominje umjetnika Tintoretta je “portret kardinala Marcantonio da Mula”, koji pokazuje slikarsku sposobnost da kombinira kardinalovu dostojanstvenu pojavu s dinamizmom.
Ova priča prvi je objavljen autor ACI Prensa, CNA-ov vijest o španjolskom jeziku. CNA ga je prevela i prilagodila.
Kao novinarka, Victoria Cardiel se specijalizirala za društvene i vjerske vijesti. Od 2013. godine pokrivala je Vatikan za razne medijske kuće, uključujući Europa Press i Alfa i Omega, tjedne novine Madridske nadbiskupije.
