Osoblje ACI Prensa, 7. kolovoza 2024. / 07:00 sati
Venezuelanski kardinali Baltazar Porras i Diego Padrón objavili su izjavu u obliku pisma o teškoj stvarnosti s kojom se zemlja suočava nakon predsjedničkih izbora 28. srpnja, ističući da postoje naznake da Madurova vlada možda “izmišlja” izborne rezultate “prilagođavajući svoje interesa” kako bi se navodno dokazalo da je Maduro zapravo pobijedio na izborima.
Prema izvorima u Biskupskoj konferenciji Venezuele kojima je ACI Prensa, CNA-ov partner za vijesti na španjolskom jeziku, imao pristup, pismo koje su potpisali kardinali — od 31. srpnja — prvotno je upućeno zemaljskim biskupima. Pod naslovom “Bratsko promišljanje i zajedništvo u pogledu nacionalne stvarnosti”, dokument nastoji biti vodič biskupima kako bi zauzeli stav “u skladu s razvojem događaja” i kako bi mogli gledati u budućnost kako bi bolje pratili “ narod koji se osjeća povrijeđenim i ismijanim.”
“Izborni proces u Venezueli nije se iskristalizirao u korist vođe vladajuće stranke, aktualnog predsjednika republike”, napisali su Porras i Padrón. Narod je, komentirali su, “odlučio o promjeni općeg usmjerenja administracije vlade.”
Kardinali su osudili stav vladajuće socijalističke stranke da ne želi priznati rezultate i proglasiti Madura izabranim predsjednikom “bez pokazivanja dokaza, a to su zbrojevi glasova”. Osim toga, zamjerili su nasilan stav režima, koji je oštro gušio javne prosvjede “do te mjere da je prouzročio dvadesetak smrti, brojne ozljede”, te je neselektivno uhitio 1000 ljudi.
Madurov režim, rekli su, konstruirao je narativ skrojen prema svojim potrebama, “okrivljujući oporbu za sve ekscese koji imaju svoje podrijetlo u represiji koju su potaknuli.”
Ad hoc državni udar
Za Porrasa i Padróna jasno je da je ukorijenjena vladajuća stranka uronjena u logiku državnog udara, spremna da se ovjekovječi na vlasti, ne mareći za međunarodno mnijenje, koje uglavnom traži objavu detaljnih izbornih rezultata. to može dokazati Madurovu navodnu pobjedu.
Osim što su optužili socijalističku vladu za kupovanje vremena za lažiranje izbornih rezultata, kardinali su potvrdili da je “jasno da su oporbeni dužnosnici i promatrači izbora bili zastrašeni da ih potpišu”, iako su primijetili da “postoji uvjerenje” da ono što Vlada može učiniti “neće zasjeniti već raširenu sliku prijevare diljem svijeta.”
Kako bi se suprotstavili birokratskim naporima režima da zanemari i poništi izborne rezultate, Porras i Padrón su rekli da će ključ biti “ostati u skladu s osnovnom bazom, poznavanjem zakona i političkom vještinom oporbenog sektora,” dodajući da “ bit će to borba između Davida i Golijata!”
Uloga biskupa u krizi
“Naša uloga pastira je prije svega braniti istinu, osjećati se dijelom naroda i pratiti ga. Moramo biti i nastojati biti nepristrani, živjeti i djelovati s istinom. Mi nismo i ne možemo biti neutralni: potrebno je pažljivo provjeravati činjenice, proročanski osuđivati, čak i riskantno, nepravde i naviještati svoja načela i vrijednosti, solidarno i pastoralno prateći narod, zadatak koji nije lak, ali potrebno”, izjavili su kardinali.
“Ono što ne možemo učiniti je postati još jedna Crkva šutnje, dopuštajući da vrijeme prolazi uzalud. Moramo u Duhu razlučiti sadašnji trenutak kao trenutak ‘kairos’ i u skladu s tim hrabro djelovati po uzoru na apostole”, istaknuli su.
Naposljetku, uvjerili su da u ovom kritičnom trenutku venezuelansko društvo traži od Katoličke crkve “tijek djelovanja koji se može poduzeti samo na sekundarnoj razini, dobrih usluga, ne kao posrednik, niti kao protagonist.”
Posljednjih godina Crkva je bila posrednik u raznim pregovaračkim procesima između socijalističke vlasti i oporbe. Režim bi ove razgovore mogao ponovno sazvati sljedećih dana, prema kardinalima, kao znak “navodnog legitimiteta i sigurnosti”.
“To nam je neprihvatljivo jer bi značilo ignoriranje očite prijevare, očigledne uzurpacije i zanemarivanje nedvosmisleno iskazanog narodnog suvereniteta i posljedičnog prava na mirno, ali odlučno i čvrsto izražavanje legitimnog prosvjeda”, zaključili su.
Tko su kardinali Porras i Padrón?
(Priča se nastavlja u nastavku)
Pretplatite se na naš dnevni bilten
Porras je rođen 1944. u Caracasu u Venezueli. Zaređen je za svećenika 1967. i obnašao je važne dužnosti unutar Katoličke crkve u Venezueli, poput nadbiskupa Méride od 1991. i nadbiskupa Caracasa od 2018. do svoje ostavke 2024.
Godine 2016. papa Franjo ga je proglasio kardinalom. Također je akademik i imenovan je redovnim članom Nacionalne akademije za povijest Venezuele. Uz pastoralni rad bio je predsjednik Venezuelske biskupske konferencije (CEV) (1999.–2006.) i prvi potpredsjednik Latinskoameričkog biskupskog vijeća (CELAM) od 2007. do 2011. godine.
Padrón je rođen u Montalbánu, država Carabobo (Venezuela), 1939. Za svećenika je zaređen 1963. i studirao je biblijsku teologiju na Papinskom sveučilištu Gregoriana u Rimu. Služio je kao pomoćni biskup Caracasa, a zatim kao biskup Maturína prije nego što je 2002. imenovan nadbiskupom Cumaná.
Predsjedao je CEV-om u dva uzastopna mandata (2012. – 2015. i 2015. – 2018.), a bio je i ključna osoba u mirovnim pregovorima u drugim trenucima političke krize u Venezueli. U rujnu 2023. papa Franjo imenovao ga je kardinalom, istaknuvši njegovu ulogu u sveopćoj Crkvi. On je u mirovini.
Ostali napori
Uz pismo kardinala, potpredsjednik CEV-a, biskup Mario Moronta Rodríguez, rekao je Vatican News da je Crkva ne samo preko hijerarhije nego i onih koji su uključeni u laičku pastoralnu službu „povećala svoju prisutnost i blizinu ljudima izražavajući ne samo tu blizinu nego i to da smo članovi naroda Božjega, da i mi trpimo sa svojim narodom. i nada s našim narodom. Dijelimo patnju našeg naroda.”
Moronta je rekao da se, kako bismo popravili situaciju, “nadamo da će politički vođe prije svega osjećati da su pripadnici naroda. Drugo, da se ne osjećaju kao da posjeduju demokraciju, i treće, da koriste konstruktivan dijalog kako bi težili za dobrobit demokracije, dobrobit ljudi.”
Prelat je izrazio nadu da će se kriza riješiti mirnim putem, izbjegavajući najgori scenarij u kojem se „nasilje proširi u društvenu eksploziju“, istaknuvši kako „još uvijek vjerujemo da će uz pomoć stručnjaka, ali prije svega uz dobru volju političkih vođa, volja naroda će se čuti i provesti u praksi.”
Ova priča je prvi put objavljen od strane ACI Prensa, CNA-ovog partnera za vijesti na španjolskom jeziku. Preveo ga je i prilagodio CNA.
ACI Prensa je sestrinska agencija Katoličke novinske agencije, koju je 1980. godine u Limi, Peru, osnovao vlč. Adalbert Marie Mohm (†1986.). 1997. ACI Prensa pokrenula je web stranicu www.aciprensa.com, koji je najveći i najposjećeniji internetski izvor katoličkih vijesti na španjolskom jeziku. 2014. god. Televizijska mreža vječne riječi (EWTN) kupila Katoličku novinsku agenciju i ACI Prensa. Od spajanja, CNA i ACI Prensa su proširili svoju distribucijsku platformu. Sada je to usluga EWTN News Inc.
