Ann Arbor, Michigan, 5. ožujka 2024. / 10:15
Španjolski svećenik suočava se s kaznom do tri godine zatvora pod optužbom za “zločin iz mržnje” zbog svojih žestokih riječi o islamu.
Prošlog mjeseca, otac Custodio Ballester i još dvije osobe primili su poziv od pokrajinskog suda u Španjolskoj da odgovore na optužbe za navodni “zločin iz mržnje” zbog kritiziranja islamskog ekstremizma.
Ako bude osuđen, Ballester bi mogao biti prisiljen platiti novčanu kaznu veću od 1600 dolara i odslužiti do tri godine zatvora. Optužbe datiraju iz 2020. godine, kada je Sudsko tužiteljstvo u Kataloniji optužilo Ballestera za “zločin iz mržnje” na temelju onoga što je napisao u članku iz 2016. pod naslovom “Nemogući dijalog s islamom.”
Četiri godine kasnije, Ballester još uvijek čeka suđenje pod kaznenom optužbom za kritiziranje vjere za koju kaže da ima za cilj “uništenje” svih onih koji odbijaju priznati Muhameda kao “posljednjeg i konačnog Božjeg proroka”.
“Znam muslimane koji nisu bili uvrijeđeni i savršeno su dobro razumjeli da ne mislim na njih, već na one koji žive islam na nasilan, radikalan način”, rekao je za CNA.
Ballester, 59, služi župu u Barceloni unutar nadbiskupije koju vodi biskup Juan José Omella. Odavno je poznat po svom pro-life aktivizmu.
“U Španjolskoj je izmišljen ‘zločin iz mržnje’ i usmjeren je na svaki govor koji se izravno ili neizravno odnosi na diskriminaciju, poticanje neprijateljstva ili poticanje na nasilje”, rekao je Ballester za CNA. Prije je, istaknuo je, kazneni zakon bio usmjeren na to je li netko stvarno nešto učinio.
Upitan je li spreman provesti tri godine u zatvoru ako bude osuđen za zločine iz mržnje, Ballester je rekao: “Ne čini se u redu biti osuđen za nešto što sam rekao, ali u Španjolskoj je sve moguće. Ali ako me osude, ovo više neće biti Španjolska nego Pakistan, gdje vas mogu ubiti za blaćenje Kurana ili Muhameda.”
“U Španjolskoj više ne postoji istinsko pravo na slobodu govora”, rekao je Ballester.
Ballester se nikada nije libio govoriti, čak i kada je to značilo osporiti perspektivu vlastitog biskupa. Esej koji mu je donio optužbu za zločin iz mržnje izvorno je bio odgovor na pastoralnu poruku Omelle pod naslovom “Neophodan dijalog s islamom.”
U svom kontroverznom odgovoru, Ballester je napisao: “Ova nova reaktivacija kršćansko-muslimanskog dijaloga, paralizirana navodnim ‘neopreznostima’ od strane pokojnog pape Benedikta XVI., vrlo je daleko od toga da postane stvarnost. Islam ne dozvoljava dijalog. Za islam ili vjeruješ ili si nevjernik koji mora biti pokoren na ovaj ili onaj način.”
Martin Barillas je pisac i prevoditelj, koji je nekoć služio kao američki diplomat u Europi i Južnoj Americi. Doživotni katolik, živi u Michiganu sa suprugom Alice i njihovo četvero djece i unukom. Pisao je o raznim temama, uključujući ljudska prava, politiku i religiju. Također je i romanopisac.
