Španjolski vjerni smetani obnavljanjem ikonične slike plač

Madrid, Španjolska, 25. lipnja 2025. / 10:54

Nedavne promjene u izrazu na licu ikonične slike Gospe nade Macarena, popularne španjolske pobožnosti, potaknule su val reakcija među onima koji je smatraju bitan dio njihove vjere.

Glavni fokus nezadovoljstva usredotočio se na izraz djevice, jer je dodavanje lažnih trepavica i drugih promjena tijekom nedavnog rada očuvanja vidljivo izmijenilo njezin izraz, uzrokujući negativnu reakciju brojnih bhakta koji su rekli da više nisu prepoznali “svoju djevicu”.

“To nije moja djevica, to nije slika koju smo generacijama poštovali”, koliko je vjernika izrazilo svoje zbunjenost posljednjih dana u Gospi od nade bazilike makarena u Španjolskoj Seville, gdje se drži slika poznata kao “Djevica Macarene”.

Kip je uklonjen iz javnog poštovanja na pet dana kako bi se podvrgnut očuvanju, a vraćen je u javni pogled 21. lipnja. Prvu promjenu očiju praćen je još jednim dodirom istog popodneva, a treća te večeri, kada su trepavice smanjene, obrve su retukirane, a sloj je potamnjen.

Ove izmjene jedne od najmlađih slika Velikog tjedna u Sevilleu dovele su do bujice reakcija, od kojih su mnogi izrazili kritiku i iznenađenje – neke sa suzama – poplavile društvene medije, a čak je bilo i protesta na bazilici.

“Djevica ostaje tužna; čini se da je umorna, oči joj govore”, ” rekao jedan post na x. Nešto se dogodilo, a njezin se izraz promijenio. Tužno je vidjeti što se dogodilo. Njena djeca i Seville zahtijevaju objašnjenje. Doći će. “

Drugi post usporedio je fotografije slike iz 2016., 2022. i 23. lipnja:

Zbrka i bijes među bhakte

Obnova slike potaknula je žestoku kontroverzu među Andaluzijskim vjernicima i bhaktom.

“Vrlo primjetna promjena na gore u karakterističnom izrazu Gospe od nade”, izjavio je još jedan post na društvenim medijima. “Nadam se da sam pogriješio, ali znajući da su posljedice izmjene slike makarene, to daleko manje od onoga što bi se moglo očekivati.”

Još jedan plakat uspoređivala Macarenu Virgin of Hope iz Seville slike Od dana do drugog, pitajući: “Je li to potrebno sukob?”

Stotine vjernika okupilo se popodne 23. lipnja oko bazilike, koja je ime dala susjedstvu Macarena, kako bi prosvjedovali protiv promjena u kipu.

Nadbiskup Seville, José Ángel Saiz Meneses, govorio je o incidentu. Rano ujutro 24. lipnja, izjavio je na x da je “griješiti je ljudsko, oprostiti je božansko, ispraviti je mudro.”

“Gospe od nade Macarena želi da se ujedinemo, kao braća i sestre, kao njezina djeca, gledaju u budućnost, hodajući u istini i dobroti”, rekao je prelat.

(Priča se nastavlja u nastavku)

Pretplatite se na naš dnevni bilten

Isprika za ‘moralnu i pobožnu štetu’

Rasprava je dovela do ostavke dva glavna dužnosnika Upravnog odbora Bratstva Macarene. U Španjolskoj, bratstva, poznata i kao konfraterstva, su organizacije koje brinu, kao i nose svete slike povorka tijekom Velikog tjedna.

Nakon hitnog sastanka, Bratstvo Macarene izdalo je službenu izjavu 24. lipnja u kojoj se ispričao „svim članovima bratstva i bhakta za bilo kakvu moralnu i predanu štetu koje su mogle biti uzrokovane odlukama donesenim nakon obavljenih radova očuvanja i održavanja“ na Djevici Macarena.

Organizacija je napomenula da je rad na očuvanju povjeren Franciscu Arquillu Torresu, koji ovo djelo radi od 1978. godine. Također su objasnili da su trepavice nanesene “trenuci prije nego što su je presvukli”, tako da je “moguće da su se pomaknuli, zatvarajući dio njezinih očiju, jer ljepljiv nije bio potpuno suh.”

S obzirom na zbrku bhakta i “ustrajnost ovog neželjenog estetskog učinka”, izjava je navodi da je sam Arquillo 21. lipnja došao u baziliku s drugim stručnjacima kako bi “analizirao moguće rješenje”, što je promijenilo promjene istog popodneva i kasnije te večeri.

Kako bi vratio estetsku izgled Djevice nade, Bratstvo je najavilo svoju odluku da se savjetuje s drugim “poznatim” stručnjacima za analizu situacije i “postupanje u skladu s tim”.

Upravni odbor također je odobrio Andaluzijski institut za povijesnu baštinu za izvršavanje tehničkog nadzora revizije.

Nakon završetka cijelog postupka, sazvat će se izvanredno opće vijeće kako bi se utvrdile sve mjere koje će se usvojiti na temelju rezultata.

Ova priča prvi je objavljen autor ACI Prensa, CNA-ov vijest o španjolskom jeziku. CNA ga je prevela i prilagodila.