Papa Franjo, koji će u prosincu proslaviti svoj 88. rođendan, odobrio je pojednostavljene liturgijske obrede za smrt poglavara.
Njegovo će tijelo počivati u pocinčanom drvenom kovčegu, prema novom obredu. Nedavni pape bili su pokopani u kovčegu od čempresa okruženog drugim lijesom od olova, koji je zatim prekriven trećim drvenim lijesom.
Vatican News je 20. studenog objavio priču o drugom izdanju “Ordo Exsequiarum Romani Pontificis” (“Pogrebni obredi rimskog prvosvećenika”); knjiga ažurira obrede koje je izvorno odobrio sveti Ivan Pavao 1998., tehnički objavljena 2000., ali objavljena tek kada je sveti Ivan Pavao umro 2005. Izmijenjene verzije obreda korištene su nakon što je papa Benedikt XVI. umro 31. prosinca 2022.
Nadbiskup Diego Ravelli, meštar papinskih liturgijskih ceremonija, rekao je za Vatican News da je revidirano izdanje bilo potrebno, “prije svega jer je papa Franjo tražio, kako je sam izjavio u nekoliko navrata, da se pojednostave i prilagode neki od obreda kako bi se slavlje sv. sprovod rimskog biskupa bolje bi izrazio vjeru crkve u uskrslog Krista.”
I, rekao je, revidirani obredi naglašavaju “još više da je sprovod rimskog poglavara pogreb pastira i učenika Kristova, a ne moćnog čovjeka ovoga svijeta”.
Franjo je odobrio nove obrede 29. travnja i primio prvi tiskani primjerak knjige 4. studenog, izvijestile su Vatican News.
Novi obredi zadržavaju praksu da se tijelo preminulog pape stavi u baziliku svetog Petra radi javnog promatranja i molitve prije sprovoda. Međutim, umjesto da leži na katafalku, odnosno nekoj vrsti ukrašene platforme, tijelo će biti položeno u lijes koji će ostati otvoren do noći prije sprovoda, stoji u članku Vatican Newsa.
Obredi su još uvijek podijeljeni u tri “postaje” na temelju mjesta na kojem se odvijaju: “kod kuće, u vatikanskoj bazilici i na grobnom mjestu”. Međutim, umjesto obredne verifikacije papine smrti u njegovoj spavaćoj sobi, novi obred određuje da se to dogodi u njegovoj privatnoj kapeli i da se on stavi u lijes prije no što se unese u baziliku svetog Petra.
Vatican News izvijestio je da knjiga također uključuje “potrebne indikacije za mogući ukop na mjestu koje nije Vatikanska bazilika”. Franjo je u intervjuu prije godinu dana rekao da planira biti pokopan u rimskoj bazilici Svete Marije Velike.
Velik dio revizije ima veze s ažuriranim jezikom u molitvama i čitanjima Svetog pisma kako bi se uskladili s revidiranim prijevodima misnih molitava, lekcionara i Biblije na latinskom i talijanskom jeziku, rekao je Ravelli. I više svetaca, uključujući sve pape koji su proglašeni svetima, uključeno je u Litanije svetaca koje se pjevaju dok se tijelo preminulog pape nosi u procesiji iz njegove privatne kapele u Baziliku svetog Petra.
Revidirani obredi i dalje zahtijevaju da se mise zadušnice služe u Vatikanu devet dana nakon njegova sprovoda.
Ravelli je rekao da obredi daju precizne naznake za slavljenje sprovoda i ukopa “Kristova učenika izabranog za Petrova nasljednika”.
