U nedjelju Angelus, papa Leo XIV razmišlja o blagdan uzvišenja Svetog križa, rekavši da je “neizmjerna ljubav Božja” pretvorila “instrument smrti u sredstvo života”. Nakon recitacije Angelove molitve, Sveti otac se u ponedjeljak prisjeća obljetnice uspostavljanja biskupskog sinoda.
Christopher Wells
“Što nam danas znači slaviti” blagdan uzvišenja Svetog križa? – upita papa Leo na Angelus u nedjelju.
Da bi odgovorio na to pitanje, sveti Otac okrenuo se čitanjima dnevnog pisma, počevši od evanđeoskog izvještaja o Isusovom sastanku s Nicodemusom. Nicodemus, papa je rekao, “Potrebna je svjetlost, vodstva: traži Boga i traži od gospodara Nazareta za pomoć.”
Isus zauzvrat pozdravlja Nicodemusa, “slušam ga i konačno mu otkriva da se Sin Čovječji mora ukinuti,” tako da svi koji vjeruju u njega možda imaju vječni život. “” Čak i ako Nicodemus u to vrijeme nije u potpunosti shvatio, papa Leo je rekao: “Sigurno bi ga shvatio kasnije,” “Shvatio bi da je Bog, kako bi otkupio čovječanstvo, postao čovjek i umro na križu.”
Papa je objasnio lik kojeg je Isus koristio u svom dijalogu s Nicodemusom, “brončanom zmijom” koju je Mojsije napravio i postavio na stup, po Božjoj zapovijedi, da izliječi Izraelce koje su ugrizle otrovne zmije.
Ništa nas ne može odvojiti od Boga
“Bog nas je spasio pokazujući nam se, nudeći se kao našeg suputnika, učitelja, liječnika i prijatelja, čak i do te mjere da postanemo za nas kruh slomljen u euharistiji”, rekao je papa. “I da bi ostvario ovaj posao, iskoristio je jedan od najružnijih instrumenata smrti koji je čovjek ikad izmislio: Križ.”
Papa Leo rekao je: “Zbog toga danas slavimo njegovo ‘uzvišenje’: za ljubav s kojom je Bog, prihvaćajući križ za naše spasenje, pretvorio ga iz instrumenta smrti u sredstvo života, podučavajući nas da nas ništa ne može odvojiti od njega i da je njegova ljubav veća od našeg grijeha.”
Sveti Otac zaključio je svoj odraz Angelusa pozivajući vjernike da se mole: “Marijinom zagovorom … da se njegova spasilačka ljubav može ukorijeniti i rasti u nama, i da se i mi možda naučimo davati jedni drugima, baš kao što je i on u potpunosti dao sebi.”
Sinoda biskupa 60. obljetnice
Nakon recitiranja Angelusa, papa se prisjetio godišnjice Biskupskog sinoda, koju je osnovao papa sveti Pavao VI 15. rujna 1965. godine.
“Sutra se obilježava šezdeseta godišnjica institucije sinoda biskupa, proročke intuicije svetog Pavla VI, kako bi biskupi mogli potpunije i učinkovitije provoditi zajedništvo s Petrovim nasljednicima”, rekao je.
Prisjećajući se inicijative, Sveti Otac izrazio je nadu “da ova obljetnica može potaknuti obnovljenu predanost jedinstvu, sinodalnosti i misiji Crkve.”
Hvala vam što ste pročitali naš članak. Možete biti u tijeku tako što ćete se pretplatiti na naš dnevni bilten. Samo kliknite ovdje
Što je Angelus
Angelus je posebna molitva koju su katolici recitirali tri puta dnevno, u 6 ujutro, podne i 18 sati, a praćen je zvonjenjem Angelus Bell -a. Ime dolazi od latinske riječi za anđela i sama molitva podsjeća nas kako je Isus Krist preuzeo našu ljudsku prirodu kroz misteriju utjelovljenja.
Papa recitira Angelusovu molitvu na trgu svetog Petra svake nedjelje u podne.
Također daje kratak odraz evanđelja dana i često komentira neko pitanje međunarodne zabrinutosti. Papine riječi emitiraju se širom svijeta na radiju i televiziji i široko dijele na društvenim mrežama.
Od Uskrsa do Duhova, Regina Coeli se moli umjesto Angelusa. Ova molitva obilježava uskrsnuće Isusa Krista i, poput Angelusa, zaključuje se recitacijom Glorije tri puta.
Najnovije Angelus / Regina Caeli
Molite se s papom
Angelus
Angelus Dómini Nuntiávit Mariæ.
Et concépit de spíritu sancto.
Ave Maria …
ECCE ANCílla Dómini.
Fiat mihi secúndum verbum tuum.
Ave Maria …
Et verbum caro factum est.
Et habitávit u nobisu.
Ave Maria …
Ora Pro Nobis, Sancta dei Génetrix.
Ut digni efficiámur promissiónibus Christi.
Orémus.
Grátiam Tuam, Quǽsumus, Dómine,
Méntibus Nostris Infunde;
ut qui, Ángelo Nuntiánte, Christi fílii tui incarnatiónem cognóvimus, Per Passiónem eius et crucem, ad resurrectiónis glóriam perducámur. Per Eúndem Christum Dóminum Nostrum.
Amen.
Gloria Patri … (ter)
Requiem aeternam …
Benedictio apostolica Seu Papalis
Domins vobiscum.et cum Spirit tuo.
Sit nomen benedicat vos omnipotens deus,
Pa ter, et fi lius, et Spirus Sanctus.
Amen.
Angelusova molitva
Anđeo Gospodnji proglasio je Mariji.
I ona je zamislila Duha Svetoga.
Zdravo Marija itd …
Evo Gospodara Gospodnje.
Bilo da mi to učine prema tvojoj riječi.
Zdravo Marija itd …
A riječ je napravljena meso.
I prebivao je među nama.
Zdravo Marija itd …
Moli za nas, sveta Majka Božja.
Da nas mogu učiniti dostojnima Kristovih obećanja.
Pomolimo se:
Izlijte, molimo vas, Gospodine,
Tvoja milost u naša srca;
To kao što smo znali Kristovu utjelovljenje,
Vaš sin po poruci anđela,
Dakle, svojom strašću i križanjem
Možda ćemo biti dovedeni u slavu njegovog uskrsnuća.
Kroz istog Krista, naš Gospodin.
Amen.
Slava biti itd… (3 puta)
Vječni odmor …
Apostolski blagoslov
Gospodin biti s tobom.
I sa svojim duhom.
Blagoslovljeno ime Gospodinovo.
Sad i zauvijek.
Naša je pomoć u ime Gospodinovo.
Koji je napravio nebo i zemlju.
Neka vas svemogući Bog blagoslovi.
U ime Oca i Sina i Duha Svetoga.
Amen.
