Jeruzalem, 5. travnja 2024. / 12:00 sati
Nova epizoda nasilja oko zemljišnog spora ponovno je uzdrmala armensku zajednicu u Jeruzalemu.
Prema a priopćenje iz Ureda Jeruzalemske armenske apostolske patrijaršije, 3. travnja oko 11 sati “započela je nezakonita deložacija od strane izraelske policije na području Kravljeg vrta” koji se nalazi unutar prostorija Jeruzalemske armenske patrijaršije. Navedena svrha ove akcije bila je uklanjanje privremenih prostorija koje pripadaju čuvarima na glavnom ulazu parkirališta, ali “dozvole ili sudski nalozi nisu predočeni”.
Područje poznato kao Kravlji vrt imanje je smješteno u jugoistočnom kutu starog grada Jeruzalema i čini približno 25% ukupne površine Armenske četvrti. Dugo je bio u središtu pravnog spora nakon što je 2021. tajno potpisan ugovor između Jeruzalemske armenske patrijaršije i tvrtke za nekretnine Xana Gardens, s navodnim vezama s interesima izraelskih doseljenika, za 49+49-godišnji zakup imanje za izgradnju luksuznog hotela.
Prema udruzi “Spasimo armensku četvrt” (ArQ) — nenasilnom pokretu stvorenom za obranu imovine Armenske patrijaršije i predstavljanje armenske zajednice — ugovor je nezakonit i ugrožava postojanje armenske zajednice u Svetoj zemlji.
Ono što se dogodilo 3. travnja bila je iznenadna eskalacija sukoba zbog izravne intervencije policije, navodi izjava od strane ArQ. “Izraelski doseljenici koji predstavljaju Xana Gardens bili su pod pratnjom izraelske policije u Cows’ Garden. … Ova radnja očito zanemaruje pravne procese koji su u tijeku i potkopava uspostavljeni status quo,” stoji u priopćenju.
Nakon racije, u kojoj nitko nije ozlijeđen, Armenska patrijaršija i armenska zajednica oštro su osudili policiju, optužujući je za “flagrantno kršenje pravnih normi”, “agresivno miješanje” i “gaženje prava armenske zajednice. ” Takve radnje, nastavlja se u priopćenju ArQ-a, “označavaju ozbiljno prekoračenje od strane izraelskih tijela za provođenje zakona i alarmantno kršenje vlasničkih i komunalnih prava Armenaca.”
Armenska patrijaršija zatražila je “odgovore izraelske policije i izraelske vlade za njihovo sudjelovanje u događaju. Današnje provokacije pokušaj su postavljanja presedana protiv Armenske četvrti i njezinih zakonitih zemalja.”
Od travnja 2023. nekoliko pravnih postupaka su uzeti kako od strane Armenske patrijaršije tako i od ArQ-a. Konkretno, Armenska patrijaršija i ArQ podnijele su dvije tužbe pred okružnim sudom u Jeruzalemu kako bi osporili valjanost sporazuma.
Na tiskovnoj konferenciji u večeri događaja, Setrag Balian i Hagop Djernazian, osnivači ArQ-a, podijelili su neke dosad nepoznate detalje o dva pravna postupka.
26. prosinca 2023. Armenska patrijaršija je službeno poduzela pravni postupak protiv Xana Gardena podnoseći tužbu. Još značajniji je pravni slučaj koji je ArQ pokrenuo 18. veljače. Jedan od argumenata grupe, naglasio je Balian, je da je “ova zemlja ‘vakuf’; ova zemlja je povjerenje, ova zemlja je zadužbina.”
A Vakuf je u islamskom pravu dobrotvorna zadužbina koja se drži u povjerenju u kojem osoba donira imovinu ili imovinu u dobrotvorne ili dobrotvorne svrhe. Čin darovanja često se smatra pravno neopozivim jer podrazumijeva potpuni prijenos prava vlasništva iz ruku darovatelja u ruke Boga: imovina se ne može prodati, kupiti, naslijediti, pokloniti, staviti pod hipoteku ili prenijeti. Jedina dopuštena iznimka je ako imovina prestane služiti svrsi za koju je bila namijenjena.
Što se tiče Kravljeg vrta, Balian je rekao da je “ovo povjerenstvo osnovano 1575. godine od strane jeruzalemskog armenskog patrijarha Antreasa, koji je kupio ovu zemlju svojim vlastitim sredstvima i napravio vakuf za interes i dobrobit armenske kršćanske zajednice u Jeruzalemu.” Balian ovo smatra jakim argumentom, jer se “zaklada zakonski ne može prodati ili iznajmiti.”
“Nećemo prihvatiti nikakvo buduće zadiranje u ovu zemlju i očekujemo da će izraelske vlasti i izraelska policija poštovati dvije tužbe koje su u tijeku na okružnom sudu u Jeruzalemu”, dodao je Djernazian. “Ne možete doći niotkuda i samo promijeniti status quo na terenu. Ne možete koristiti trenutnu situaciju i rat da promijenite činjenice na terenu. Ovo je neprihvatljivo.”
U sjeni rata u Gazi, zapravo, događaju se napadi, zlostavljanja i kršenja od strane radikalnih skupina, a ponekad i od strane snaga reda i često ostaju u drugom planu.
Zato su i Patrijaršija i armenska zajednica obnovili poziv ne samo poglavarima crkava i svim kršćanima diljem svijeta, nego i diplomatskim predstavnicima i međunarodnoj zajednici da stanu uz jeruzalemsku armensku zajednicu u ovim teškim vremenima.
“Gubitak ove zemlje”, rekao je Djernazian, “dovodi u opasnost cijelu kršćansku zajednicu i cjelokupnu kršćansku prisutnost u Jeruzalemu.”
Rođena i odrasla u Italiji, Marinella Bandini profesionalna je novinarka od 2008. Radi za nekoliko novinskih agencija i internetskih novina u katoličkom prostoru. Trenutačno smještena u Jeruzalemu, surađuje s Kustodijom Svete zemlje.
