CNA Deutsch, 29. svibnja 2025. / 10:48
Njemačka nadbiskupija distancirala se od kontroverznog izvedbe “Westfalen bočna priča” u katedrali Paderborn i rekla je CNA Deutsch, CNA-inom novinarskom partneru na njemačkom jeziku, da nije prethodno znala o specifičnom sadržaju izvedbe.
Nadbiskupija Paderborn u zapadnoj Njemačkoj izrazila je žaljenje što je inscenacija “povrijedila religiozne osjećaje” i od tada je pokrenula interne preglede.
Kontroverzni izvedba ansambla BodyTalk 15. svibnja pokrenula je val bijesa i dovela do peticije s više od 20 000 potpisnika. Pod naslovom “Protiv skrnavljenja katedrale Paderborn: Za zaštitu naših svetih mjesta”, vjerni Poziv za jasan odgovor iz crkve.
Visokom događaju prisustvovali su njemački predsjednik Frank-Walter Steinmeier i ministar ministra Sjeverne Rajne-Westphalije Hendrik Wüst, CNA Deutsch prijavljen.
Nastup je trebao biti dio službenih proslava koje su obilježile 1.250. obljetnicu Vestfalije. U njemu su bili žena i polugoli muškarac koji drži SCYTHES, nakon čega je uslijedio drugi muškarac bez majice koji je ušao s zdjelicom punom pilića omotanih pelenama.
Izvođači su mrtve životinje “hodali” rukama kroz područje oltara, dok su pjevali “Fleisch ist Fleisch” (“Meso je meso”) u skladu s pop pjesmom iz 1984. godine “Živi je život”Austrijski bend Opus.
Službena izjava nadalje je napomenula da je katedrala “često bila mjesto kulturnih događaja na visokoj razini u prošlosti.”
Što se tiče kontroverzne performanse, nadbiskupija je izjavila: “Specifični sadržaj i dizajn ovog segmenta programa nisu bili unaprijed poznati onima koji su odgovorni ni na strani organizatora ili na mjestu.” Gledajući unaprijed, nadbiskupija je najavila: “Reakcije na izvedbu shvaćamo vrlo ozbiljno i već smo počeli pregledavati naše interne postupke.”
U isto vrijeme, izjava je izrazila “eksplicitno žaljenje što je nastup povrijedio religiozne osjećaje.”
Nadbiskupija je nadalje naglasila da je takav učinak bio “Nikada ni u jednom trenutku nije namijenjen “, a također” ne odražava naša očekivanja za ovo mjesto sa svojim posebnim religijskim, povijesnim i kulturnim značenjem. ”
Peticija je bila domaćin na platforma Citizengo upućen je Paderbornovom nadbiskupu Udo Bentz. Potpisnici pozivaju ne samo za javno izvinjenje, već i za “čin pokore i odštete s prenapučenjem katedrale u Paderbornu, što je bilo skrnavljeno ovom izvedbom.”
Prikupljeni potpisi bit će predani ne samo nadbiskupu, već i apostolskom nunciju u Njemačkoj, nadbiskupu Nikoviću.
U molbi kaže: “Katoličke crkve su sveti prostori, izgrađene za štovanje i orijentirane na čast Boga. Upotreba naših crkava uvijek bi trebala ukazivati na Božju prisutnost i dovesti do obožavanja.”
Ova priča prvi je objavljen CNA Deutsch, CNA-jev partner iz njemačkog jezika, a CNA ga je prevela i prilagodila.