Washington, DC Newsroom, 29. listopada 2024. / 16:50
Nadbiskup Roberto González iz San Juana u Portoriku traži od bivšeg predsjednika Donalda Trumpa da se osobno ispriča Portorikancima nakon što je komičar ispričao vic o otoku tijekom predizbornog skupa koji su neki smatrali uvredljivim.
“Pozivam vas, gospodine Trump, da odbacite ove komentare jer na bilo koji način odražavaju vaša osobna ili politička stajališta”, napisao je González u otvorenom pismo uputio Trumpu.
“Nije dovoljno da se vaša kampanja ispričava”, dodao je. “Važno je da se vi osobno ispričate za ove komentare.”
Stand-up komičar i voditelj podcasta “Kill Tony” Tony Hinchcliffe govorio je na skupu 27. listopada u Madison Square Gardenu, areni na Manhattanu u New Yorku. On ispričao niz viceva oko 12 minuta, od kojih je jedan ismijavao Portoriko.
“Ne znam znate li vi ovo”, rekao je Hinchcliffe. “Ali trenutno postoji doslovno plutajući otok smeća usred oceana.”
“Da – mislim da se zove Puerto Rico”, dodao je.
Šala nije izazvala smijeh, već je gomila dočekana zvižducima i stenjanjem, nakon čega je Hinchcliffe kimnuo i rekao: “U redu, u redu, u redu, stižemo.”
Hinchcliffe je najpoznatiji po svojim pečenjima i svojoj vrsti komedije uvrede. Često u šali vrijeđa kolege komičare u svom podcastu “Kill Tony”. Show uključuje setove karijernih i amaterskih komičara pred publikom uživo. Hinchcliffe zatim kritizira nastupe i ismijava izvođače.
Gosti u emisiji uglavnom se klone političke korektnosti. Hinchcliffe i drugi komičari u seriji često se šale na rasnoj osnovi i dotiču se drugih kontroverznih tema.
Nadbiskup je u pismu napisao: “Uživam u dobroj šali”, ali je dodao: “Humor ima svoje granice”.
“Ne bi trebalo vrijeđati ili omalovažavati dostojanstvo i svetost ljudi”, dodao je González u svom pismu Trumpu. “Hinchcliffeove primjedbe ne izazivaju samo zlokoban smijeh nego i mržnju. Ovakvim primjedbama nije mjesto u društvu utemeljenom na ‘slobodi i pravdi za sve’.”
Nadbiskup je također rekao da Puerto Rico “nije plutajući otok smeća”, već “prekrasna zemlja u kojoj žive prekrasni i plemeniti ljudi”. Također je spomenuo američku vojnu službu mnogih Portorikanaca.
“Hinchcliffeove primjedbe ne promiču klimu jednakosti, bratstva i dobre volje među i za sve žene i muškarce svih rasa, boja kože i načina života, što je temelj američkog sna”, napisao je González. “Ovakve primjedbe ne bi trebale biti dio političkog diskursa civiliziranog društva.”
Trumpova kampanja se ograđuje od šale
Trumpova kampanja distancira se od te šale nakon što je naišla na reakciju Portorikanaca i političkih protivnika.
Danielle Alvarez, viša savjetnica za Trumpovu kampanju, rekla je u izjavi za CNA da “ova šala ne odražava stavove predsjednika Trumpa ili kampanje”.
(Priča se nastavlja u nastavku)
Pretplatite se na naš dnevni bilten
Trumpova kampanja također je CNA-u dostavila izjavu Viance Rodriguez, Portorikanke koja je zamjenica direktora za komunikacije Hispanoameričke kampanje.
“Zbog planova predsjednika Trumpa da smanji poreze, zaustavi inflaciju i zaustavi val ilegalnih imigranata na južnoj granici, on ima veću podršku hispanoameričke zajednice nego bilo koji republikanac u novijoj povijesti”, rekao je Rodriguez.
Sam Trump nije se ispričao za šalu kako je tražio nadbiskup. Na pitanje o šali, Trump rekao je za ABC da nije vidio što je Hinchcliffe rekao i da nije poznavao komičara, dodavši: “Netko ga je postavio tamo.”
Godine 2017., nakon posjeta američkom teritoriju pogođenom uraganom, tadašnji predsjednik Trump rekao je Portorikanci su “sjajni, sjajni ljudi”, rekli su “volimo Puerto Rico”, a teritorij su nazvali “onim velikim i lijepim otokom”.
Trump je početkom 2018. potpisao paket pomoći nakon katastrofe kako bi Portoriku osigurao 16 milijardi dolara financiranja. Kongres je kasnije dodijelio dodatna sredstva Portoriku – ali Trump se suočio s kritikama zbog kašnjenja u primanju sredstava u Portoriku i uvjeta povezanih s novcem.
JD Vance, Trumpov protukandidat, rekao je novinaru NBC-a u ponedjeljak da je čuo za šalu, ali je nije vidio.
“Mislim da se moramo prestati toliko vrijeđati zbog svake sitnice u Sjedinjenim Američkim Državama”, dodao je Vance. “Toliko sam prebolio to. … Našu su zemlju izgradili graničari koji su osvojili divljinu. Nećemo obnoviti veličinu američke civilizacije ako se vrijeđamo za svaku sitnicu. Imajmo smisla za humor, zabavimo se malo i idemo na pobjedu za osam dana.”
Hinchcliffe je odgovorio na kritike potpredsjednice Kamale Harris, guvernera Tima Walza, na Xrekavši da je “divlje da potpredsjednički kandidat odvoji vrijeme od svog ‘pretrpanog rasporeda’ da analizira šalu izvučenu iz konteksta kako bi izgledala rasistički.”
“Volim Puerto Rico i odmor tamo”, dodao je Hinchcliffe. “Svima sam se rugao… pogledajte cijeli set. Ja sam komičar, Tim … možda je vrijeme da promijeniš tampon.”
CNA je kontaktirao agenciju za talente koja predstavlja Hinchcliffea za komentar, ali do trenutka objave nije dobio odgovor.
Trump bi večeras, 29. listopada, trebao održati skup u Allentownu u Pennsylvaniji. Više od polovice stanovnika Allentowna su Latinoamerikanci, od kojih su većina Portorikanci. Očekuje se da će na skupu govoriti portorikanska senatorka iz sjene Zoraida Buxó, kao i dvije portorikanske pjevačice reggaetona.