London, Engleska, 28. listopada 2024. / 11:15
Vodeći nadbiskup iz Walesa rekao je kako je “zadovoljan” što je velška skupština odbacila prijedlog za legalizaciju potpomognutog samoubojstva, ističući potporu “najranjivijima”.
Zahtjev u velškom parlamentu, poznat kao Senedd, predložio je novi zakon za legalizaciju potpomognutog umiranja u Walesu i Engleskoj, ali je poražen 26.-19. 23. listopada. Prva ministrica Eluned Morgan i ministar zdravstva Jeremy Miles bili su među onima koji su glasovati protiv prijedloga.
Pozdravljajući ishod, nadbiskup Mark O’Toole iz Cardiff-Menevia je rekao: “Dobro je vidjeti potporu najranjivijima u našem društvu, koji su tako jasno ugroženi predloženim zakonom. Bilo mi je jako drago vidjeti da je većina u Seneddu glasovala protiv prijedloga koji je poticao zakon o potpomognutom samoubojstvu.”
Katolička ministrica Delyth Jewell, zamjenica čelnika Plaid Cymrua, također se izjasnila protiv prijedloga, rekavši: “Moj strah s ovim prijedlogom, moj teror, nije toliko u tome kako će započeti, već kako će završiti.”
Jewell je podijelio da bi zakon o potpomognutom umiranju ostavio osobe s invaliditetom i ranjive osobe bez “drugog izbora nego da okončaju svoj život”, rekavši: “Za mnoge osobe s invaliditetom ili ljude koji nisu bliski svojoj obitelji, ljudi koji su zabrinuti, tjeskobni i usamljeni, ostavilo bi ih da osjećaju da nemaju drugog izbora nego okončati svoj život.”
Rezultat dolazi prije glasovanja o zakonu o potpomognutom samoubojstvu Kim Leadbeater 29. studenog, kojim se predlaže legalizacija potpomognutog samoubojstva u Engleskoj i Walesu. Iako Senedd nema ovlasti uvesti zakon, glasovanje je bilo simbolično i smatralo se vodičem o tome kako će Wales glasovati u Leadbeaterovu zakonu.
Odbijanje velškog prijedloga smatra se značajnim jer pokazuje da velška skupština, uključujući njezina čelnika, odbacuje režim potpomognutog samoubojstva u Walesu.
O’Toole je pozvao katolike da ne spavaju na lovorikama već da aktivno sudjeluju u istupanju protiv Leadbeaterovog zakona.
“I dalje potičem sve katolike da pišu svojim zastupnicima [members of Parliament] kako bi izrazili svoju zabrinutost u vezi s predloženim zakonom koji je trenutno pred parlamentom Ujedinjenog Kraljevstva i kako bi ih potaknuli da ne glasaju za njega,” rekao je.
Nadbiskupovi komentari uslijedili su nakon što je biskup Philip Egan iz Portsmoutha izrekao oštro upozorenje da bi legalizacija potpomognutog umiranja u Engleskoj i Walesu bila kao dobrodošlica nacističkoj “ideologiji” Adolpha Hitlera.
U pastoralnom pismu naslovljenom “Ne ubij”, upućen župljanima u biskupiji Portsmouth, Egan je napisao: “Dopustiti ubijanje je pogrešno. Bio bi to pomak od povijesnog značaja. To bi značilo kapitulirati pred istom onom ideologijom protiv koje se Britanija borila u Drugom svjetskom ratu.”
Egan je mislio na Hitlerovo promicanje prava jakih da dominiraju slabima svim potrebnim sredstvima tijekom Drugog svjetskog rata — uključujući nasilje i ubojstva — te je utemeljio ideologiju koja je dovela do ubojstava milijuna.
Egan je naglasio posljedice legalizacije potpomognutog samoubojstva. “’Ne ubij’ je instinktivno načelo zapisano u svakom ljudskom srcu”, napisao je.
“Ako se prepustimo [assisted dying] i dopustimo ubijanje, prijeći ćemo crtu s koje nema povratka. Kao i korištenje nuklearnog oružja, kad se jednom postavi, prekasno je; postoji samo eskalacija.”
Nastavio je: “To bi zamračilo atmosferu medicinskih odjela koji skrbe o starijim osobama i neizbježno bi dovelo do eutanazije, prava na smrt druge osobe, kada o teškim slučajevima trebaju odlučivati konzultanti i rodbina, ili odvjetnici i sudovi.”
U međuvremenu, britanske skupine koje se zalažu za život brzo su pozdravile značajnu odluku u Walesu.
(Priča se nastavlja u nastavku)
Pretplatite se na naš dnevni bilten
Glasnogovornica Right to Life UK Catherine Robinson rekla je: “Ovo glasovanje pokazuje da velški parlament jasno odbacuje nametanje potpomognutog samoubojstva Walesu iz Westminstera, s manje od trećine članova Senedda koji su glasali za.”
“Legalizacija potpomognutog samoubojstva predstavlja akutnu prijetnju ranjivim osobama, posebno u kontekstu prenapregnutog sustava zdravstvene skrbi”, nastavio je Robinson. “Ujedinjeno Kraljevstvo mora dati prioritet pravilno financiranoj, visokokvalitetnoj palijativnoj skrbi za one koji su na kraju života, a ne potpomognutom samoubojstvu.”