Usred kontroverzi oko tetovaža s vjerskom tematikom izabranika novoizabranog predsjednika Donalda Trumpa za ministra obrane Petea Hegsetha, američki ured vatikanske laičke institucije za crkvu u Svetoj zemlji izrazio je zabrinutost zbog zlouporabe svojih povijesnih obilježja izvan strogo vjerskih svrha .
Jeruzalemski križ i izraz “Deus [lo] vult” (latinski za “Božja volja”), elementi konjaničkog reda Svetog groba u Jeruzalemu, simboli su za organizaciju koja je “postavljena da bude … vidljiva prisutnost Krista i Kristovog naroda u Svetom Zemlje” i “mira… ljubavi prema bližnjemu kao samome sebi”, rekao je đakon John Heyer, izvršni direktor Istočnog poručnika reda, za OSV News 21. studenog.
Red — laička institucija pod zaštitom Svete Stolice s procijenjenih 30.000 članova u blizu 40 zemalja — pomaže rad Katoličke crkve u Svetoj zemlji, posebno kroz napore povezane s Latinskim patrijarhatom u Jeruzalemu, koji obuhvaća Cipar i Jordan također.
Ali Jeruzalemski križ (četvrtasti križ umetnut s četiri manja križa) i posebno latinska fraza koja sadrži oznaku reda izazvali su intenzivnu pozornost medija, budući da ih je Hegseth — evanđeoski kršćanin — tetovirao na prsima i ruci.
Hegseth, 44-godišnji ratni veteran i bivši voditelj Fox Newsa, među Trumpovim je kontroverznijim kandidatima, budući da je također optužen za seksualni napad koji proizlazi iz incidenta iz 2017. za koji je tvrdio da je bio sporazuman, iako je kasnije platio neimenovanoj ženi kao dio ugovora o tajnosti podataka iz 2020.
Tetovaža “Deus vult” potaknula je Hegsethovog kolegu iz Nacionalne garde narednika. DeRicko Gaither označit će Hegsetha kao moguću “insajdersku prijetnju” tijekom inauguracije predsjednika Joea Bidena. U e-poruci 2021. upućenoj general bojniku Williamu Walkeru uoči događaja — nekoliko dana nakon nereda 6. siječnja na Kapitolu — Gaither je sliku opisao kao “prilično uznemirujuću”, budući da je izraz “povezan sa suprematističkim skupinama”, obje bijele i kršćanski. Politika vojske zabranjuje članovima da imaju tetovaže koje se smatraju ekstremističkim, nepristojnim, seksističkim ili rasističkim.
Nekoliko stručnjaka navelo je korištenje “Deus vult” od strane ekstremističkih skupina. Izraz — koji se pripisuje papi Urbanu II uoči Prvog križarskog rata 1095. godine, koji je nastojao povratiti kršćansku kontrolu nad Svetom zemljom od muslimanske vlasti — postao je online hashtag, a također se pojavio u antimuslimanskim grafitima, s dvije džamije u Arkansasu nagrđen 2016. tekstom.
OSV News obratio se Hegsethu putem ureda za tisak tranzicijskog tima Trump-Vance, ali nije odmah dobio odgovor.
Dana 20. studenog, ured Deacona Heyera sa sjedištem u New Yorku izdao je priopćenje za javnost, ističući kontroverzu oko Hegsethovih tetovaža i naglašavajući političku neutralnost reda. Iako priznaje da su izvješća tvrdila da su njezine simbole “prigrlili oni koji su opisani kao kršćanski i bijeli nacionalisti”, nije optužila kandidata za ministra obrane da zastupa takva stajališta.
“Red Svetog groba Jeruzalemskog je nestranačka katolička organizacija pod izravnom zaštitom Svete Stolice i kao takva ne izražava stranačka politička mišljenja o kvalifikacijama ili udrugama kandidata za vladu, koji nije član reda”, stoji u priopćenju.
Heyerov ured također je pojasnio u svojoj izjavi da “u današnjem kontekstu ‘Deus vult’ ili ‘Deus lo vult’ (Božja volja) — nekoć korišten za okupljanje vitezova križara u srednjem vijeku da povrate kršćanska mjesta u Svetoj zemlji — podsjeća vjernike Jedini Bog ima vlast nad svime i zapovijeda nam da ljubimo Gospodina Boga svoga svim srcem svojim, i svom dušom svojom, i svom snagom svojom, sav svoj um; i svoga bližnjega kao sebe.’ “
Sam Jeruzalemski križ “dio je kršćanske ikonografije više od jednog tisućljeća i bio je nadahnuće kršćanskim hodočasnicima koji ga više ne vide kao stijeg za križarske ratove i ratove, već kao zastavu muke i smrti Isusove i njegovog praznog groba u Crkva Svetoga groba u Jeruzalemu”, navodi se u priopćenju i dodaje: “Stoljećima su kršćanski hodočasnici iz cijeloga svijeta imali jeruzalemski križ tintom na njihovoj koži kao neizbrisiv podsjetnik na njihovo hodočašće u Sveti Grad i njihovu vjeru u Krista.”
Simbolički bogata slika, s pet križeva koji odgovaraju pet Kristovih rana, “osobito je važna jer podsjeća kršćane na Isusovu žrtvu da umre za spasenje cijeloga svijeta, kako bismo ‘imali život i to u izobilju, ‘, stoji u naredbi u svom izdanju, citirajući Ivana 10:10.
Heyer je za OSV News rekao da je vidio “postoje skupine koje su preuzele ovaj simbol … ili bolje rečeno koriste simbol na način koji podsjeća na ono što oni smatraju kršćanskim križarskim pohodom.”
Često morate gledati što je motivacija, dodao je. “Koristimo li crkvu, koristimo li vjeru da opravdamo svoje političke težnje ili naša vjera utječe na naše odluke? Dvije vrlo različite stvari.”
Jeruzalemski križ također je amblem Jeruzalemskog latinskog patrijarhata, au priopćenju za javnost Heyerov ured istaknuo je široku upotrebu u Jeruzalemu i Svetoj zemlji.
Križ “zapravo uopće nije zamišljen da bude simbol rata, već zapravo simbol Kristove žrtve kao i njegove evanđeoske poruke ljubavi”, rekao je Heyer za OSV News. “Stoga je sve što ide dalje od toga u strogoj suprotnosti s Evanđeljem i onim što taj simbol predstavlja.”
Od 21. studenog još nije bilo jasno hoće li Hegseth zaraditi potreban broj glasova da ga američki Senat potvrdi na poziciju ako bude podvrgnut saslušanju za potvrdu u siječnju. Republikanci će od siječnja imati većinu od 53-47 u novom Senatu, što znači da bi svaki od Trumpovih kandidata mogao priuštiti gubitak samo tri republikanska glasa – s neriješenim glasom izabranog potpredsjednika JD Vancea – bez dobivanja ikakve potpore demokrata.
Nekoliko dužnosnika Pentagona također je postavilo pitanje pokazuje li Hegsethov životopis dovoljno iskustva za tu ulogu.