Dok se znanstvenici okupljaju u gradu New Taipei kako bi raspravljali o katoličko-konfucijanskom dijalogu, vlč. Paulin Batairwa Kubuya, podtajnik Vatikanskog dikasterija za međureligijski dijalog, iznosi svoje nade u vezi s konferencijom i raspravlja o odnosu između ovih drevnih tradicija.
Autor Joseph Tulloch
Znanstvenici konfucijanizma i kršćanstva iz cijelog svijeta okupili su se u Tajvanu kako bi izradili plan za katoličko-konfucijanski dijalog.
Susret, koji se održava od 8. do 9. ožujka, nosi naslov “Kršćani njeguju dijalog s konfucijancima: smjernice i izgledi”.
Zajednički su ga organizirali Vatikanski dikasterij za međureligijski dijalog i Katoličko sveučilište Fu Jen u Taipeiju.
Fr. Paulin Batairwa Kubuya, podtajnik Dikasterija, govorio je za Vatican News o događaju i izgledima za budućnost dijaloga između ovih dviju tradicija.
Poslušajte naš razgovor s vlč. Paulin Batairwa Kubuya
Sastanak u Tajvanu “značajan korak naprijed”
Konferencija koja je sada u tijeku u New Taipei Cityju slijedi nakon nekoliko online sastanaka između učenjaka i stručnjaka za konfucijanizam.
Njegov cilj je izraditi smjernice za dijalog između kršćana i sljedbenika drevne kineske tradicije.
Kako je rekao fr. Paulin je objasnio da je izrada ovih smjernica “početna faza” u procesu, koja prethodi formalnom dijalogu između Svete Stolice i predstavnika konfucijanizma.
Priopćenje za tisak Dikasterija za međureligijski dijalog nazvalo je sastanak “značajnim korakom naprijed”, napominjući da se očekuje da će smjernice poslužiti kao “vrijedan izvor” za pojedince “unutar i izvan Katoličke crkve koji se žele uključiti u dijalog s sljedbenici konfucijanizma.”
Katolicizam i konfucijanizam: Drevne mudre tradicije
Fr. Paulin je istaknuo dodirne točke između kršćanstva i konfucijanizma.
“Ovo su dvije mudre tradicije”, rekao je, “u kojima su vjernici više od dvije tisuće godina tražili upute o svom životu.”
I u jednom i u drugom, istaknuo je, postoji “ideja sklada, ideja stvaranja univerzalnog svijeta – zapravo, to je ono o čemu je papa Franjo često govorio: ideja bratstva koje nadilazi granice”.
Konfucijanska etika, rekao je, također dijeli s kršćanstvom snažnu predanost “pomaganju ljudima da se ponašaju, da budu dobri građani, da organiziraju svoje živote”.
“Postoji toliko mnogo ovih elemenata da možemo učiti jedni od drugih”, rekao je vlč. Paulin.
Kontroverza oko obreda: opasnost od nesporazuma
Što se događa kada ovaj dijalog ne uspije?
Fr. Paulin je govorio o 17th stoljeća Kontroverza o obredima, u kojoj su katolički misionari u Kini raspravljali o tome jesu li lokalne tradicije štovanja predaka, koje su kineski obraćenici na kršćanstvo željeli nastaviti, kompatibilne s kršćanskom vjerom.
“U to vrijeme nije bilo dovoljno razumijevanja”, rekao je vlč. rekao je Paulin. “Razumjelo se da obožavaju svoje pretke, a to je stvaralo probleme.”
Ono što je potrebno, dakle, jest istinski napor da se razumiju druge religije i kulture. Među brojnim drugim prednostima, ovo “može pomoći kršćanima koji dolaze iz drugih sredina da ih mogu bolje cijeniti i vidjeti kako mogu sa sobom donijeti svoje porijeklo i živjeti ga zajedno sa svojom katoličkom vjerom.”
Budućnost katoličko-konfucijanskog dijaloga
Fr. Paulin je razgovor završio izrazivši svoje nade u budućnost katoličko-konfucijanskog dijaloga.
“Nadam se da ćemo naći više katolika koji su zainteresirani za ovo,” rekao je, “koji se mole za uspjeh ovog djela, i koji će znati cijeniti vlastitu kulturnu pozadinu.”
I, rekao je, nada se da će Crkva moći “pogledati naše konfucijanske susjede, pogledati kako možemo razviti bolji način zajedničkog života, kako možemo obogatiti jedni druge”.
Hvala vam što ste pročitali naš članak. Možete biti u toku pretplatom na naš dnevni bilten. Samo kliknite ovdje
