Djelatnici ACI Prensa, 21. ožujka 2024. / 17:05
Inicijativa Kuba odlučuje, koju je utemeljila katolička oporbena aktivistica Rosa María Payá, poziva međunarodnu zajednicu da stane na stranu kubanskog naroda i podupre mirnu tranziciju zemlje u demokraciju, što je zahtjev prosvjednika u srpnju 2021 kao i prošli vikend.
Payá je kći cijenjenog katoličkog prodemokratskog vođe Oswalda Payáe, koji je bio navodno ubijen Castrov režim 2012.
U e-poruci poslanoj ACI Prensi, CNA-ovom partneru za vijesti na španjolskom jeziku, demokratska inicijativa se osvrnula na prosvjede koji su se održali 18. ožujka u gradovima kao što su Santiago de Cuba i Bayamo, u kojima su brojni ljudi izašli na ulice tražeći promjenu sustava zbog stalnih nestanaka struje i nestašice hrane na otoku.
“Situacija je kritična; režim je gurnuo kubanski narod u duboku humanitarnu krizu obilježenu glađu [and] sistemski propusti u praktički svim javnim službama, od zdravstva do transporta i energetike”, objasnili su iz organizacije.
Nadalje, “apsolutna nesposobnost i nemar države [as well as] prevladavaju politička represija i nasilje. Režim drži više od 1000 političkih zatvorenika kao taoce, što je ravno mučenju. Oporbeni vođa José Daniel Ferrer nestao je u zatvoru od 28. studenoga 2023.,” navodi Cuba Decides.
Payá je u svojoj e-poruci ohrabrila demokratske zemlje da stvore “koaliciju nacija” koje osuđuju “nelegitimnost kubanskog režima” i podupiru ljude u njihovim nastojanjima da povrate svoj suverenitet.
“Mi, kubanski narod, spremni smo prijeći na demokraciju”, potvrdila je.
Koraci za postizanje prijelaza
The Kuba odlučuje inicijativa, koja okuplja Kubance na otoku iu inozemstvu, zajedno s međunarodnim prijateljima, predlaže četverofazni plan za prijelaz zemlje iz diktature uspostavljene 1959. u demokratski sustav.
Prvi korak je priznati i zajamčiti zaštitu ljudskih prava za sve Kubance, uključujući slobodu govora, okupljanja, udruživanja i građanskih sloboda.
Drugi korak je održavanje “obvezujućeg plebiscita kojim se provode izborna i transparentna jamstva kako bi se ljudi mogli izraziti i suvereno odlučiti o promjeni prema demokratskom i višestranačkom sustavu”.
Treća faza, prema Cuba Decides, je “pokretanje tranzicijskog procesa koji uspostavlja demokratske institucije, jamči vladavinu prava i osigurava miran i uredan prijenos vlasti.”
Nakon toga slijede “slobodni i višestranački izbori”. Citirajući Oswalda Payu, osnivača Kršćanski oslobodilački pokrettekst poziva ljude da stanu “na stranu kubanskog naroda, svih Kubanaca, a to znači podupiranje poštivanja svih njihovih prava, kako bi se naši ljudi mogli čuti putem glasačke kutije.”
Uz ove korake, Kuba Odlučuje poziva međunarodnu zajednicu, posebno Europsku uniju i Organizaciju američkih država, “da nametnu pojedinačne političke, financijske i diplomatske sankcije vođama režima” i svima onima koji su “upleteni u ozbiljne kršenja ljudskih prava.”
Nužno je, ističe organizacija, “iskoristiti sve raspoložive alate kako bi se utjecalo na one koji imaju sposobnost donošenja potrebnih odluka da prihvate poziv naroda za tranziciju prema demokraciji”.
Cuba Decides je neprofitna, nestranačka i pluralistička organizacija posvećena postizanju mirne promjene kubanskog političkog sustava i vladavine prava.
Prema svoju web stranicu, Cuba Decides sastoji se od “Kubanaca na otoku i diljem svijeta zajedno s međunarodnim prijateljima koji zajedno neumorno rade na postizanju mirne promjene. Prijetnje režima nas neće paralizirati. Strah ne dominira nama. Borimo se za demokratsku Kubu i bliže smo nego ikad ostvarenju tog cilja.”
Ova priča je prvi put objavljen od strane ACI Prensa, CNA-ovog partnera za vijesti na španjolskom jeziku. Preveo ga je i prilagodio CNA.
Eduardo Berdejo je diplomirao novinarstvo na Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Peru). Član je tima ACI Prensa od 2001. Pratio je posjete pape Franje Kubi, Meksiku, Kolumbiji i Peruu. Također je diplomirao komparativnu književnost na Sveučilištu Piura (Peru) i završio je Sveobuhvatni tečaj korekcije stila na Izdavačkoj školi Lima (Peru).
