ACI Prensa osoblje, 21. svibnja 2025. / 06:00
Osam desetljeća nakon podjele Korejskog poluotoka, Katolička crkva u Južnoj Koreji ostaje jedan od rijetkih aktera koji, s upornošću i vjerom, održava nadu u nadu u pomirenje između dvije Koreje.
“Mržnja i sumnja nikada ne mogu biti rješenje”, rekao je biskup Simon Kim Jong-Gang, predsjednik Korejskog komisije za pomirenje, rekao je ACI Prensa, CNA-ov informativni partner na španjolskom jeziku.
Prošlog mjeseca korejski biskup vodio je hodočašće na otok Kyodong na granici sa Sjevernom Korejom gestom koja je istaknula predanost Crkve da je usklađivanje između dviju zemalja. Biskupi su prošetali ogradom od bodljikave žice dužine tri kilometra na otoku koja je podijelila dvije zemlje od Korejskog rata (1950–1953) i molila se da dvije zemlje stave svoje razlike iza njih.
Već 80 godina vojnici s obje strane demarkacijske linije u mirnom selu Panmunjum u demilitariziranoj zoni između dviju Koreja stajali su čuvari licem u lice, naoružani i pod pritiskom da svaki manji incident može pokrenuti novi rat. U 2018. godini, kao dio sporazuma dviju zemalja za izgradnju međusobnog povjerenja, zajedničko područje sigurnosti bilo je očišćeno od vatrenog oružja i vojnih mjesta.
Ali ta je otvorenost bila kratkotrajna. Početkom 2020. Sjeverna Koreja zatvorila je svoje granice zbog pandemije Coid-19 i opet naredila svojim vojnicima da pucaju u bilo koji pokret preko granice.
Kim je napomenula da nema razmjene između Južne i Sjeverne Koreje. “Nemoguće je upoznati ljude, razmjenjivati pisma ili telefonske pozive ili čak slati e -poštu između dvije strane Koreje.”
Doista, budući da je neuspjeh diplomatskog procesa koji je pokušao ponovno uspostaviti komunikaciju između Sjeverne Koreje i Sjedinjenih Država 2019. godine i zatvaranje granica zbog pandemije, izolacija je postala ukupna.
Pet godina bez ikakvih razmjena
“U posljednjih pet godina, Južna Koreja i Sjeverna Koreja nisu imale službene razmjene, ni na vladinoj ili civilnoj razini”, požalio je biskup. Prije toga, “bilo je nekih sastanaka i dopisivanja, ali u posljednje vrijeme nije bilo vijesti.”
U svakom slučaju, rekao je da se u ovom povijesnom trenutku Sjeverna Koreja “priprema za ponovno otvaranje u međunarodnu zajednicu.”
“Glasine su da se veleposlanstva i međunarodne organizacije pripremaju za povratak u Pjongjangu i da neka područja privlače strane turiste”, primijetio je.
Tijekom hodočašća, biskup je rekao da bi mogao “lako vidjeti drugu stranu”.
“Uvijek doživljavam isti osjećaj dok hodam ogradom od bodljikave žice. Jug i Sjever su stvarno bliski”, objasnio je.
Ova šetnja za mir dala mu je određeni osjećaj bliskosti. “Da je netko s druge strane vikao, uspio bih ga čuti. Nadam se da će povjerenje između Juga i Sjevera biti vraćen što je prije moguće”, primijetio je.
Tisuće obitelji rastrganih i podijeljenih
(Priča se nastavlja u nastavku)
Pretplatite se na naš dnevni bilten
Jedan od najpomitnijih trenutaka dana bio je sastanak sa starijim muškarcem koji je pobjegao u Sjevernoj Koreji tijekom Korejskog rata i sada živi u Seulu. Danas ima 90 godina, ali njegova godina ga ne sprječava da se gotovo svaki tjedan vrati na otok Kyodong.
“Došao je na otok bježeći od korejskog rata i tamo je živio dugi niz godina. Nije htio napustiti svoju domovinu”, prepričala je Kim. “Posjećuje Kyodong gotovo jednom tjedno, iako ga je povratno putovanje javnim prijevozom odvodi između četiri i pet sati.”
Njegova priča primjer je pukotine koju je ostavila divizija, a tisuće obitelji godinama nisu u stanju vidjeti se. “Već 80 godina sjeverno i jug žive s međusobnim nepovjerenjem i mržnjom. Ova mržnja i nepovjerenje još uvijek imaju veliki utjecaj na naše društvo”, požalio je biskup.
Progonjena crkva
Tijekom Korejskog rata, komunističke trupe progonile su misionare, strane vjerske i korejske kršćane, progonivši ih na jug. U Sjevernoj Koreji su uništeni svi samostani i crkve. Monasi i svećenici koji nisu mogli pobjeći osuđeni su na smrt.
Danas crkva u Sjevernoj Koreji nema ni svećenstvo ni vjerske službe. Međutim, prema službenim podacima, oko 4.000 sjevernokorejskih katolika pripadalo Korejskom katoličkom udruženju, pod kontrolom komunističkih režima. Ova udruga, koja ne prepoznaje papinu ulogu u imenovanju biskupa, ima samo jednu crkvu u zemlji, u Changchunu, koju režima smatra oblačenjem prozora.
Korejski biskup nada se da će jednog dana moći komunicirati s “katoličkom zajednicom u Sjevernoj Koreji, a također i od njih dobiti vijesti.”
S tim u vezi, napomenuo je da je Katolička crkva u Južnoj Koreji jedan od rijetkih glasova koji pokušavaju izgraditi mostove unatoč neprijateljstvu.
“Znam da je teško lako promijeniti ovo nepovjerenje prema Sjevernoj Koreji, jer je to osjećaj koji je trajao 80 godina. Ali crkva nas uči da ne možemo graditi nove odnose s mržnjom i nepovjerenjem”, rekla je Kim.
Mali koraci prema pomirenju
Posljednjih godina Katolička crkva organizirala je međunarodne forume i sastanke. Na primjer, 2022. Komisija za nacionalno pomirenje Korejske konferencije korejskih biskupa, zajedno s američkim institucijama, organizirala je konferenciju u Washingtonu, DC, pod nazivom “Uloga religije za mir na Korejskom poluotoku.”
“Ovom su događaju prisustvovali biskupi iz Koreje i Sjedinjenih Država, vladinih i zakonodavnih dužnosnika iz obje zemlje, te akademici iz istraživačkih tenkova. Vatikanski apostolski nuncij u Sjedinjenim Državama također je prisustvovao, izrazivši svoju solidarnost za mir na Korejskom poluotoku”, objasnio je Biskup.
O tome se dodaju mirovni forumi održani 2023. godine s biskupima iz Japana i Sjedinjenih Država, a ulazak je 2024. godine nekoliko korejskih, japanskih i američkih biskupija u partnerstvo za svijet bez nuklearnog oružja (PWNW).
Za Kim, ove su inicijative također poziv na mir: „Dužnost je kršćana širom svijeta koji znaju i prakticiraju Kristov mir da stalno kritiziraju i upozoravaju političke vođe koji promiču vojnu sigurnost na temelju nuklearnog oružja, kako bi se mogli probuditi iz svoje iluzije.“
Kim je priznala da ponovnom ujedinjenju nedostaje oduševljenje mladih Južnih Korejaca, koji doživljavaju druge hitne potrebe.
“To je globalni fenomen, ali i u Koreji, primjećujemo pad kvalitetnih poslova. Čak i ako proučavate dugi niz godina, nije lako pronaći dobar posao. Cijene stanova znatno su porasle, što otežava kupnju kuće”, objasnio je.
Mlađe generacije u Južnoj Koreji boje se da će se „ako se razmjene između Sjeverne i Južne Koreje povećaju, Južna Koreja morala financijski pomoći Sjeveru. Zato se neki mladi ljudi suprotstavljaju tome. Potpuno razumijem.“
U svakom slučaju, biskup inzistira na tome da ako unutarnji sukobi uzrokovani podjelom nisu riješeni, “socijalna stabilnost, politička integracija i ekonomski razvoj uvijek će biti ograničeni.”
“Kristovo učenje je živjeti kao braća i sestre. Kad hrabro radimo zajedno na stvaranju puta ka miru, životi naših potomaka mogu se poboljšati”, zaključio je.
Svjetski dan mladih 2027 mora se održati u Seulu, glavnom gradu Južne Koreje.
Ova priča prvi je objavljen autor ACI Prensa, CNA-ov vijest o španjolskom jeziku. CNA ga je prevela i prilagodila.
Kao novinarka, Victoria Cardiel se specijalizirala za društvene i vjerske vijesti. Od 2013. godine pokrivala je Vatikan za razne medijske kuće, uključujući Europa Press i Alfa i Omega, tjedne novine Madridske nadbiskupije.
