Grad Vatikan, 23. travnja 2025. / 14:22
Papa Franjo preminuo je u 7:35 ujutro u Uskrsnom ponedjeljak, 21. travnja, u svojoj rezidenciji u Vatikanu Casa Santa Marta, kako je potvrdio ured za tisak Holy See. 88-godišnji pontif vodio Katoličku crkvu nešto više od 12 godina.
Slijedite ovdje za ažuriranja najnovijih vijesti i informacija o papinskom prijelazu:

Vatikan najavljuje u rano u četvrtak ujutro da je bazilika svetog Petra nakratko zatvorila svoja vrata između 5:30 i 7:00 ujutro, lokalno vrijeme prije nego što se ponovno otvorio za kontinuirano javno gledanje tijela pape Franje.
Bazilika je domaćin kontinuiranog toka hodočasnika, svećenstva i dostojanstvenika otkako je tijelo pokojnog pontifa postavljeno na javno izlaganje u srijedu ujutro. Vatikanski dužnosnici održavaju duže sate kako bi omogućili što većem broju posjetitelja da se oproste od Svetog Oca prije pogreba u subotu.
Duge linije i dalje se formiraju oko trga svetog Petra jer ožalošćeni iz cijelog svijeta čekaju njihovu priliku da odaju konačnu počast 266. nasljedniku svetog Petra, koji je vodio crkvu nešto više od 12 godina.

Koledž kardinala vidi značajan porast nazočnosti u Općoj zajednici u srijedu, a 103 kardinala sada prisutna u Rimu – gotovo udvostručujući oko 60 koji su sudjelovali u utorak početno okupljanje.
Kardinali započinju molitvama za papu Franje prije nego što dovrše raspored za mase Novendiales, koji će proslaviti osam različitih kardinala nakon pogrebne liturgije u subotu koju je predsjedao kardinal Giovanni Battista Re.
U međuvremenu, gomile vjernika i dalje odaje počast u bazilici svetog Petra, a vrijeme čekanja se protezao na pet sati unatoč Vatikanskim izvještajima o 20.000 posjetitelja do srijede navečer.
Pročitati Ovdje cjelovito izvješće.
Među ljudima širom svijeta sjećajući se pape Franjo na poseban način su ovog tjedna Tri Amerikanaca koji su dijelili izuzetno osobne trenutke s njim tijekom svog apostolskog posjeta Sjedinjenim Državama u rujnu 2015. godine.

Papa Franjo, kršten kao Jorge Mario Bergoglio, Proslavio je blagdan svog zaštitnika svakog 23. travnja. Paparski dan pape je odmor u Vatikanu, a papa Franjo obično ga je slavio s dobrotvornim djelima prema ljudima u potrebi.
Pokrovitelj pokojnog pontifa, svetog Jurja, zaslužan je za zaštitu papinstva, a poznat je i kao zagovornik u borbi protiv zla.
Poznato je da je papa Franjo iskoristio svaku priliku da proslavi posebne prigode s najsiromašnijim, kao što je to bio slučaj i na njegov rođendan, kada je često pozvao stotine njih da večeraju s njim u Vatikanu.
Tisuće katolika priopćili su svoje posljednje zbogom i odali počast papi Franji u srijedu dok je pokojni papa ležao u državi u bazilici svetog Petra.
Duge linije ožalošćenih, mnogi čekaju više od četiri sata pod vrućim rimskim suncem, ranjeni oko trga svetog Petra prvog dana gledanja 23. travnja. Vatikanski dužnosnici pokazali su da će im trebati produžiti sate bazilike po ponoć kako bi prihvatili veliku izlaznost.


Dok su se ljudi polako probijali do bazilike, neki su se molili krunicu, dok su drugi pjevali himne. Jednom unutra, ljudi su uspjeli provesti trenutak u molitvi prije otvorenog kovčega pokojnog Pape ispred glavnog oltara i grobnice svetog Petra.
Obučen u crvene odjeće, biskupov mitar na glavi i krunicu ubačenu u ruke, Francis je u tišini promatrala četiri švicarska stražara koji su stajali budno.

Javno gledanje u bazilici nastavit će se tri dana, završivši u petak u 19 sati kada će kovčeg biti zapečaćen uoči sprovoda.
Posjetitelji papinske bazilike Santa Maria Maggiore (St. Mary Major) u srijedu su bili svjedoci stalne izgradnje grobnice pape Franje, koja će u subotu biti ugrađena u uzvišenu baziliku.

Sveti Otac posebno je zatražio da bude pokopan u bazilici zbog svoje predanosti Blaženoj majci. Crkva je dovršena 1743. godine.

Francis će se pridružiti Sedam drugih papa pokopanih u Mariji Maggiore. Sveti Otac redovito je posjećivao baziliku kako bi se molio i učinio Kratko hodočašće tamo ranije ovog mjesecaotprilike devet dana prije njegove smrti.
Brinuvši za starenje pape Franjo kao svoju osobnu medicinsku sestru od 2022. godine,Talijska medicinska sestra Massimiliano Strappetti bio je među nekolicinom ljudi koji su vidjeli svetog Oca nekoliko trenutaka prije njegove smrti na Uskrs u ponedjeljak.
Prije nego što je u kolovozu 2022. imenovan osobnom medicinskom medicinskom sestrom pape Franjo, Strappetti je bio koordinator za njegu za Vatikanski zdravstveni odjel. U Vatikanu je počeo raditi 2002. godine nakon što je osam godina radio u jedinici intenzivne njege u bolnici Gemelli u Rimu.
Posljednje riječi pape i konačni pozdrav navodno su upućeni Strappettiju, čovjeku kojem je vjerovao da će se brinuti za njega tijekom više bolesti i zdravstvenih hitnih slučajeva koje je izdržao u posljednjim godinama svog života.

Papa Franjo naredio je da će nakon njegove smrti biti pokopan u bazilici Santa Maria Maggiore (bazilika majora Svete Marije). Ova mu je bazilika bila jako draga. Francis, međutim, neće biti jedini papa koji je pokopan izvan države Vatikana.
U povijesti Katoličke crkve bilo je 266 papa, a samo ih je oko 30 pokopano izvan Rima.
Tko su drugi pape koji nisu zakopani u Vatikanu? Saznajte ovdje.

Ovo je trenutak kada papa Franjo napušta Casa Santa Marta, dom u kojem je živio 12 godina. Tijelo Svetog Oca prevedeno je u baziliku svetog Petra, gdje će leći u državi do petka, 25. travnja. pic.twitter.com/sxtxcjpyfp
– EWTN VATICAN (@EWTNVATICAN) 23. travnja 2025
Dok katolici širom svijeta tuguju zbog prolaska pape Franjo, sada je započeo visoko regulirani proces koji će vidjeti papino zemaljsko tijelo položeno da se odmori i konklava sazvana kako bi izabrala svog nasljednika.
Od ovog trenutka, stolica svetog Petra je upražnjena – i možda ste vidjeli da se fraze “sede udante” i “interregnum” koriste za opisivanje sadašnjeg razdoblja. Evo sloma onoga što te izraze znače.
“S obzirom na visoku izlaznost vjernika koji žele odavati počast Svetom Ocu, mogućnost produljenja otvaranja vatikanske bazilike izvan utvrđenog ponoći vremena nije isključena”, najavljuje se u Rim Time Holy See Press Office.
U iščekivanju pogrebne mise pape Franje u subotu, grad Rim instalirao je jumbo-ekrane preko Della Conchiliazione, glavne prometnice u Vatikanu i oko središta grada kako bi omogućili više ljudi da sudjeluju u liturgiji.

Globalni događaj bit će obuhvaćen tiskom iz cijelog svijeta, od kojih su stotine spustile u Rim kako bi se prijavile o povijesnom trenutku u Katoličkoj crkvi. Kako su se u srijedu s hodočasnicima, turistima i novinarima sveti Petar i okolna područja zgužvali platforme za emitiranje uživo na više lokacija u blizini bazilike svetog Petra. U uredu za tisak Holy See također je u srijedu objavio da je otvorio drugu radnu stanicu za medije u blizini Vatikana, pored glavnog tiskovnog ureda.
Sada je vrijeme da se osobno kažemo: papa Franjo ležit će u državi u bazilici svetog Petra da bi javnost mogla vidjeti, moliti i oprostiti se do petka navečer, 25. travnja.
Kardinal Kevin Farrell u subotu će zatvoriti lijes u pripremi za pogrebnu misu.
Prvi ožalošćeni ulaze u baziliku svetog Petra kako bi posjetili smrtne ostatke pape Franje i molili se za pokojnog Svetog Oca. Vjernici mogu posjetiti ostatke pape Franjo do petka navečer. pic.twitter.com/g8neu407xl
– ChurchPop (@church_pop) 23. travnja 2025
Vatikan kaže da će kardinal Kevin Farrell, Camerlengo, predsjedavati obredom zatvaranja lijesa pape Franjo u petak, 25. travnja, u 20 sati u Rimu (14:00 ET) u bazilici svetog Petra.
Prema izjavi koju je objavio nadbiskup Diego Ravelli, majstor pontifičkih liturgijskih proslava, ova privatna ceremonija slijedi protokole utvrđene u Ordo Expertum Romani Pontifis (Red pogrebnih obreda za rimskih pontifa).
Svečani obred odvija se u prisutnosti vario Američke crkvene vlasti kao tijela pokojnog pontifa pripremljeno je za ukop, što će se dogoditi nakon pogrebne mise u subotu.

Prijenos lijesa pape Franjo u baziliku svetog Petra započeo je Danas u 9 sati lokalno vrijeme23. travnja, nakon molitvene ceremonije u kapeli Casa Santa Marta.
Vrata bazilike svetog Petra otvorila su se u 11 sati u lokalnom vremenu (5 sati ET) za javnost, omogućujući više od 20 000 vjernika okupljenih na trgu svetog Petra da u srijedu odaju svoj konačni počast papi Franji.

Lijes pokojnog pontifa počiva prije oltara na skromnoj drvenoj platformi, postavljenom gotovo na razini tla.
Hodočasnici pauziraju da se mole nekoliko trenutaka prije nego što krenu dalje, u svečanoj procesiji koja će se nastaviti sve do pokopa Pape u bazilici Svete Marije Majona nakon pogrebne mise u subotu, koju će proslaviti državni tajnik vatikana kardinal Pietro Parolin.
Tijelo pape Franjo sada je u bazilici svetog Petra. Svečani prijenos lijesa iz Casa Santa Marta dogodio se na trgu svetog Petra. pic.twitter.com/efixbfl3wf
– EWTN VATICAN (@EWTNVATICAN) 23. travnja 2025
Vatikanski “sediari” – isti nositelji koji su u prošlim stoljećima nosili prijenosno papinsko prijestolje – prevozili su lijes na ramenima na trg svetog Petra, u pratnji kardinala koji su trenutno prisutni u Rimu.
Od Casa Santa Marta do vatikanske bazilike, povorka bio je obilježen vidljivim emocijama među gledateljima. Neki nisu mogli suzdržati suze dok su slijedili u poglednoj utišci konačnog putovanja “pape periferije”.
U petak u 20 sati, lokalno vrijeme, kardinal Kevin Joseph Farrell, u svojoj ulozi Camerlenga iz Svete rimske crkve, predsjedat će obredom zatvaranja lijesa rimskog pontifa Francisca.


Tisuće vjernika okupljaju se na trgu svetog Petra u utorak navečer kako bi molili krunicu za dušu pape Franjo, a predvodio ga je kardinal Giovanni Battista Re, dekan kardinala.
Pod nebom Sumrak, vjerske sestre, svećenici i vjernici iz cijelog svijeta ujedinjuju se u molitvi za pokojnog pontifa, koji je često zaključio svoje javne nastupe jednostavnim zahtjevom: “Molim vas, ne zaboravite moliti za mene.”
Prije početka krunice, RE podsjeća one koji su prisutni da “smrt nisu vrata koja se zatvaraju, već ulaz u nebeski Jeruzalem, gdje se žalost pretvara u ples i odjeću tuge u ogrtač radosti.”
Krunica, usredotočena na slavne misterije, naglašava jedinstvo crkve u tuzi i nadi. “To je cijelo Kristovo jato, dobrog pastira, moli za papu Franjo”, kaže Re.
Ova komunalna molitva označava jedan od nekoliko javnih trenutaka žalosti predviđenih prije pogreba pape Franjo, koji će se održati u subotu.
“Hvala vam što ste me vratili na trg.” Papa Franjo rekao je dan prije nego što je prošao … Hvala vam što ste se vratili na trg, papa Franjo. pic.twitter.com/KJMQHMXK8T
– EWTN News (@ewtNews) 22. travnja 2025
Na Prva opća zajednica Kardinala u Rimu u utorak, procijenjenih 60 kardinala koji su prisustvovali odabrali su datum Pogreb pape Franjo i suspendirane proslave beatifikacije.
Sastanak sa zatvorenim vratima koji će razgovarati o nadolazećem konklavi i drugim pitanjima koja se odnose na Interregnum održana je u 9 sati po lokalnom vremenu dan nakon smrti pontifa, dok su kardinali požurili iz cijelog svijeta u vječni grad.
Kao dio interregnuma, kardinali će se često sastajati kako bi donijeli različite odluke o nadolazećem papinskom sprovodu i konklavi.
Sa smrću pape Franje u ponedjeljak, Katolička crkva ušla je u razdoblje žalosti, koje će uključivati devet dana mase ponuđenih za odmor njegove duše poznate kao “Novendiales”.
Što se događa tijekom ovih devet dana? CNA objašnjava ovdje.
Otac Gabriel Romanelli, župnik župe Svete obitelji u Gazi, sažeo je papa Franjo Posljednji poziv u subotu navečer, 19. travnjatrenuci prije odlaska u baziliku svetog Petra da se mole prije uskrsnog bdijenja.
“Rekao nam je da se moli za nas, blagoslovio nas i zahvalio nam na molitvama u njegovo ime”, rekao je Romanelli.
U posljednjih 19 mjeseci, Sveti Otac održao je stalni kontakt s Gazom jer je pretrpio učinke rata Izrael-Hamas.
Papa Franjo pozdravio je vjernike širom svijeta posljednji put iz bazilike svetog Petra na najvažniji dan za kršćane: Uskrs, srce i temelj katoličke vjere koja proglašava Kristov trijumf nad grijehom i smrću.
Kardinal José Advíncula, OP i kardinal Pablo David – dva od tri kardinalna birača koje je imenovao papa Franjo – u utorak Predsjedao je requiem mase na Filipinima i pohvalio pokojnog svetog oca zbog njegove skromne službe i ljubavi prema siromašnima i ranjenim.
Očekuje se da će Advíncula i David otputovati u Rim kako bi sudjelovali-zajedno s kolegom Filipinskom kardinalom Luisom Antoniom Tagleom, pro-prefektom za odjeljak prve evangelizacije vatikanskog dikastera za evangelizaciju-u nadolazećem konklavi da izabere sljedećeg vođe Univerzalne crkve.
U povijesti crkve bit će prvi put da će tri filipinska kardinala sudjelovati u papinoj konklavi.
Usred uskrsne sezone – vrijeme koje je papa Franjo Long proglasio porukom nade – Crkve na Bliskom Istoku se oprosti od pape s liturgijama i molitvom, dok arapski čelnici odaju počast porukama poštovanja i uvažavanja.
Vatikan u utorak objavio prethodno neobjavljeni tekst Papa Franjo nakon njegovog prenošenja u ponedjeljak, sadrže odraz pokojnih pontifa na starenje i smrt.
“Ne smijemo se bojati starosti; ne smijemo se bojati prihvaćanja da postane stari, jer život je život, a stvarnost šećera znači izdavanje istine stvari”, napisao Francis U predgovoru knjige na talijanskom jeziku kardinala Angela Scole, “čekajući novi početak: refleksije u starosti”, koji će biti dostupni u četvrtak.
Kardinal William Goh u utorak je proslavio spomen -misu papi Franje u Singapuru, rekavši da je pokojni Sveti otac imao “srce za sve” i bio je posvećen vođenju crkve prema “novoj evangelizaciji” kroz milost i ljubav.
Nakon što je izrazila “pravi šok”, crkva se osjećala nakon vijesti o papinoj smrti na Uskrs u ponedjeljak, Goh je rekao da je nadbiskupija Singapura Brzo organizirao Memorijalnu misu u utorak poslijepodne održan u katedrali dobrog pastira.
Početak papinskog međurežena donosi mnoge izraze koji možda nisu poznati mnogim ljudima, uključujući i mnoge katolike.
Evo nekoliko ključnih riječi i izraza To će se koristiti u cijelom Interregnumu, posebno konklava za izbor novog pape.
Tijekom svog 12-godišnjeg papinstva, papa Franjo dao je mnoge adrese, razgovore i izjave, a on je napisao brojne enciklike i apostolske pozive naglašavajući teme nade, milosrđa, suosjećanja i radosti.
Njegove su se riječi često usredotočile na dostojanstvo siromašnih, migranata, izbjeglica i starijih osoba, kao i na važnost braka, obiteljskog života i brige za okoliš. Zalažući se za “sinodalnost”, Francis je također pozvao crkvu koja sluša i hoda zajedno.
Evo zbirke citata koji odražavaju viziju pape Franjo za saosećajnijem i Kristovom svijetu usredotočenom na svijet.
Papa Franjo posjetio je Sjedinjene Države samo jednom, prije gotovo 10 godina, u rujnu 2015.
Unatoč sažetosti posjeta, postigao je puno: privlačeći stotine tisuća sudionika, kanonizirao je novog svetaca (St. Junípero Serra), postao je prvi papa koji se ikada obratio zajedničkom sesiji Kongresa i potaknuo američku katoličku zajednicu svojom prisutnošću i govorima na istočnoj obali.
Posljednji javni čin pape Franjo bio je blagoslov cijelog svijeta na uskrsnu nedjelju, isporučen iz loggije bazilike svetog Petra – istog mjesta na kojem je predstavljen kao Papa prije 12 godina.
U jeku njegove smrti, Vatikan je objavio daljnje detalje u utorak o Papinim posljednjim satima.
Vatikan u utorak Objavio prve fotografije pape Franje nakon njegove smrtipokazujući ga odjevenim u crvene odjeće i ležeći u jednostavnom drvenom lijesu u kapeli pansione Santa Marta.
Fotografije, snimljene navečer 21. travnja, tijekom prvog koraka obreda papinskih pogreba, prikazuju pontifa, koji je umro ranije tijekom dana u dobi od 88 godina, držeći krunicu i nosio papin mitar i palij.
Pogrebna misa pape Franjo održat će se u subotu, 26. travnja, u 10 sati na trgu St. Peter, Vatikan je objavio u utorak.
Masi će predsjedavati kardinal Giovanni Battista Re, dekan kardinala Fakulteta.
Tisuće Argentinaca okupile su se u ponedjeljak navečer u bazilici San José de Flores u Buenos Airesu, gdje je papa Franjo otkrio svoje zvanje, kako bi se molio za dušu voljenog pastira koji su se uvijek nadali da će se vidjeti.
Tisuće Argentinaca preplavilo je večeras baziliku San José de Flores u Buenos Airesu, gdje je papa Franjo otkrio svoje zvanje, da se moli za dušu voljenog pastira, koji su se uvijek nadali da će se ponovo vidjeti.
Video: Julieta Villar / @EwtNews pic.twitter.com/qemgcghwmd– EWTN News (@ewtNews) 21. travnja 2025
Vatikan je u ponedjeljak navečer bio domaćin molitve krunice na trgu svetog Petra nakon smrti pape Franje ranije tog dana.
Na trgu svetog Petra, večernja krunica molila se za odmaralište pape Franje, koji je jutros preminuo. Kardinal Mauro Gambetti, nadbiskač vatikanske bazilike i general vikara za Vatikan, vodio je vjerni n povjerenju voljenog 266. nasljednika Petera … pic.twitter.com/wiw8ti49rp
– EWTN VATICAN (@EWTNVATICAN) 21. travnja 2025
Biskupi i kardinali širom Sjedinjenih Država Pridružio se molitvi i tugovanju Nakon smrti pape Franje u ponedjeljak, prisjećajući se papinog nasljeđa služenja, molitve i vjere.
Nakon smrti pape Franje, irsko-američki kardinal igra vodeću ulogu u nadgledanju vatikanskih poslova do izbora novog pape.
Saznajte više o kardinalu Kevinu Farrelluključna figura u papinoj sukcesiji i njegove odgovornosti kao Camerlengo.
Nakon smrti pape Franjo u dobi od 88 godina na Uskrs, Vatikan izveo prvu fazu u papinskim pogrebnim obredimanazvan “obred utvrđivanja smrti i taloženja u lijesu.”
Kardinal Kevin Farrell, kamirlengopredsjedao obredom u kapeli rezidencije pape Franjo, Vatikana, Casa Santa Marta, samo nešto više od 12 sati nakon pontifove smrti, u 20 sati u Rimu.
Prema Vatikanu, obred je trajao ispod jednog sata, a ostaci pontifa ostat će preko noći u kapeli Casa Santa Marta.
Papinski apartmani u apostolskoj palači – neiskorišteni za vrijeme pape Franjo – službeno je zapečatio kardinal Camerlengo Kevin Farrell nakon papine smrti. Ovaj čin označava početak razdoblja “sede udante”, tijekom kojeg ostaje Petar … pic.twitter.com/p3pcyqn050
– EWTN VATICAN (@EWTNVATICAN) 21. travnja 2025
Sveta vidi U ponedjeljak navečer objavio je potvrdu o smrti Detaljno je uzrok smrti pape Franje, koji je umro u svom stanu u Vatikanu u 7:35 u Rimu 21. travnja, dan nakon Uskrsa.
Vatikan je također objavio Papin testament, koji se može pročitati u cijelosti ovdje.
Katolička crkva ima mnogo povijesnih običaja i tradicija povezanih s postupanjem papinih smrtnih ostataka između vremena njegove smrti i pokopa.
Japanski premijer Shigeru Ishiba rekao je u ponedjeljak da je “duboko tužan” prolaskom pape Franjo u Rimu ranije tog dana.
Premijer “je u ime vlade i naroda Japana izrazio iskrenu sućut”, ministarski ured rekao je u izjavi za tisak.
Papa je “naporno radio kako bi zaštitio okoliš i promovirao mirnu diplomaciju” tijekom njegovog pontifikata, rekao je premijer.
Generalni tajnik UN-a António Guterres u ponedjeljak je pozdravio pokojnog pape Franjo kao “transcendentni glas za mir, ljudsko dostojanstvo i socijalnu pravdu”, hvaleći pontima koji je umrlo za svoj rad koji je posegnuo za “onima koji su ostali na marginama života.”
Papa je “bio čovjek vjere za sve vjere – radeći s ljudima svih uvjerenja i pozadina kako bi upalio put naprijed”, Guterres rečeno u izjavi za tisak.
“Naš podijeljeni i neskladni svijet bit će puno bolje mjesto ako slijedimo njegov primjer jedinstva i međusobnog razumijevanja u našim vlastitim postupcima”, rekao je vođa.
Američki predsjednik Donald Trump u ponedjeljak je naredio da zastave SAD -a lete u pola osoblja u čast pokojnog pape Franjo.
Predsjednik rečeno u društvenom mjestu istine da je naredio “kao oznaku poštovanja sjećanja” na utisnog pontifa.
Zastave bi trebale letjeti na pola osoblja na “sve javne zgrade i terene”, uključujući veleposlanstva i konzularne urede, “do zalaska sunca na dan dana [the pope’s] Interment. “
Smrt pape Franje započinje takozvanu “sede udante”, razdoblje u kojem se vidi Petar. Vrijeme Sedea Uca nakon papine smrti sa sobom donosi niz simbola, tradicija i protokola koji su postojali stoljećima i izražavaju suštinu papinstva.
Pročitajte više o njima ovdje.
Dok Katolička crkva ulazi u razdoblje Sedea Vacate nakon smrti pape Franje jutros, zvona svetog Petrova bazilike u tugovanju i vatikanskim zastavama lete na pola jarbola. pic.twitter.com/9AYJL43H44
– EWTN VATICAN (@EWTNVATICAN) 21. travnja 2025
Dalaj Lama u ponedjeljak je oplakivao prolazak pape Franjo, nagovarajući svijet da preuzme primjer kasnog pontifova služenja i velikodušnosti.
Budistički vođa napisao je nadbiskupu Leopoldu Girelli, apostolskom nunciju u Indiji, kako bi “izrazio svoju tugu saznajući da je njegova svetost papa Franjo preminula” ranije u ponedjeljak.
Papa se “posvetio službi drugih, dosljedno otkrivajući vlastitim postupcima kako živjeti jednostavan, ali smislen život”, rekao je Dalaj Lama.
“Najbolji počast koji mu možemo platiti je biti srdačna osoba, služiti drugima gdje god i na bilo koji način možemo.”
Biskup Winona-Rochestera Robert Barron u ponedjeljak je oplakivao prolaska pape Franjo, pozdravljajući pokojnog pontifa kao “velikog pastora” koji je tijekom svog pontifikata propovijedao “milost i evangelizaciju”.
Barron je primijetio papinu karakterizaciju crkve kao “terensku bolnicu onima ranjenim od strane našeg postmodernog, relativističkog društva.”
“Papa Franjo imao je oštru svijest o destruktivnosti grijeha i potaknuo je Crkvu da svijetu pokaže milosrdno lice Kristovo”, biskup napisao na x.
“U prilikama kad smo on i ja razgovarali, njegovi bi komentari izgorjeli u mom srcu i umu”, rekao je.
Sydney nadbiskup Anthony Fisher u ponedjeljak je rekao da je smrt pape Franjo tijekom Uskrsa “vrlo poseban” znak milosti tijekom svete sezone.
U razgovoru za tisak u katedrali Svete Marije u Sydneyu u ponedjeljak, Fisher se prisjetio smrti pape Ivana Pavla II 2005. godine oko uskrsne sezone. “[John Paul II’s] Duga patnja bila nam je sjajan znak dostojanstva u patnji i u starosti “, rekao je Fisher.
“[A]I mislim da je papa Franjo dao sličnog svjedoka da je ustrajao kroz svoju starost i bolest, neprestano je pokušavao služiti Bogu i služiti ljudima do kraja “, dodao je prelat.
“A da je on umro na Uskrsu vrlo je poseban jer, kao što je jučer rekao, to je kada mi kršćani slavimo vječni život”, rekao je nadbiskup.
Argentinski predsjednik Javier Milei u ponedjeljak je rekao da je “istinska čast” poznavati papu Franjo, rođen u Argentini i koji je iz Amerike služio kao prvi papa.
“Unatoč razlikama koje se danas čine malim, nakon što sam ga mogao znati u svojoj ljubaznosti i mudrosti bila je za mene istinska čast”, rekao je Milei u postu na X.
Adiós
Con Profundo Dolor Me Entero Esta Triste Mañana Que El Papa Francisco, Jorge Bergoglio, Falleció Hoy y Ya se encuentra Descasando en Paz. A Pesar de Diterencias Que Hoy Rezultat Menores, Haber Podido Conocerlo en su Bondad y Sabiduría Fue Un Verdadero Honor Para Mí.… pic.twitter.com/3dppfonwbr– Javier Milei (@jMilei) 21. travnja 2025
“Kao predsjednik, kao argentinac i, u osnovi, kao čovjek vjere, oprostio sam se sa svetim ocem i stojim sa svima nama koji se danas bavimo ovom tužnom viješću”, napisao je.
Europski biskupi u ponedjeljak su oplakivali prolazak pape Franje, pozdravljajući svoju “želju da donese radost evanđelja muškarcima i ženama našeg vremena.”
“S dubokom zahvalnošću i emocijama, sjećamo se našeg svetog oca Franjo, koji je neumorno vodio crkvu s hrabrošću i snagom kroz godine obilježene višestrukim krizama širom svijeta”, latina-terracina-sezze-priverno biskup Mariano Crociata Napisao je za biskupske konferencije Europske unije u ponedjeljak.
“Papa Franjo bio je uistinu jedan od velikih svjedoka našeg vremena, voljeni i poštovani od strane nevjernika, a čija je prva zabrinutost uvijek bila usmjerena prema najhravnijim članovima Božjeg stvaranja”, napisao je Crociata. “Njegov je glas sa srcima govorio jednostavnošću i dubinom, kroz konkretne geste ljubavi, slušanja i bliskosti.”
“U ovoj jubilarnoj godini – jednom od posljednjih velikih napora Svetog Oca – zahvalni smo papi na njegovoj stalnoj pozornosti na Europu, uvijek nas poziva da to učinimo boljim jačanjem svog zvanja za mir”, napisao je biskup.
Svjetla Eiffel Tower -a ostat će osvijetljena u ponedjeljak navečer u znak sjećanja na papu Franjo nakon smrti pontifa ranije tijekom dana.
Gradonačelnica Pariza Anne Hidalgo objavila je to u ponedjeljak popodne, hvaleći papu kao “čovjeka mira i suosjećanja.”
Gradonačelnik je također rekao da će u nekom trenutku mjesto u Parizu biti imenovano s Francisovim imenom u čast Svetog Oca.
Američki predsjednik Donald Trump u ponedjeljak je zamolio Boga da “blagoslovi [Pope Francis] I svi koji su ga voljeli ”nakon što je sveti otac preminuo u ponedjeljak ujutro.
“Počivaj u miru papa Franjo!” Rekao je Trump u Post o istini društveno.
Potpredsjednik JD Vance ranije je izdao izjavu oplakivajući prolazak pontifa. “Moje srce izlazi na milijune kršćana širom svijeta koji su ga voljeli”, rekao je potpredsjednik na postu na X.
Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen izjavila je u ponedjeljak nakon smrti pape Franjo da je pokojni pontif “nadahnuo milijune, daleko izvan Katoličke crkve, sa svojom poniznošću i ljubavlju tako čistom za manje sreće.”
Danas svijet oplakuje prolazak pape Franje.
Inspirirao je milijune, daleko izvan Katoličke crkve, svojom poniznošću i ljubavlju tako čistom za manje sreće.
Moje misli su sa svima koji osjećaju taj dubok gubitak.
Neka pronađu utjehu u ideji da papa Franjo … pic.twitter.com/fii6sasnl8
– Ursula von der Leyen (@Vonderleyen) 21. travnja 2025
Izražavajući sućut “svima koji osjećaju taj duboki gubitak”, von der Leyen je napisao: “Neka pronađu utjehu u ideji da će nas nasljeđe pape Franjo i dalje voditi prema pravednijem, mirnom i suosjećajnom svijetu.”
Francis i von der Leyen nekoliko su se puta susreli tijekom svog pontifikata.
Predsjednik odbora i izvršni direktor EWTN -a u ponedjeljak oplakivao prolazak pape Franjonazvavši pontifovu smrt u ponedjeljak u 88 u ponedjeljak “trenutkom osobne tuge za katolike širom svijeta.”
“Zajedno s cijelom našom Ewtn obitelji, tugujem njegovu prolasku i pridružujem se crkvi u molitvama za odmor njegove duše”, rekao je Varšav u izjavi.
Varšav je rekao da je “privilegiran da može nekoliko puta upoznati papu Franju” i da ga je “uvijek udario njegova ljubaznost i dobar humor u našim susretima.”
Čelnici njemačke vlade u ponedjeljak su oplakivali smrt pape Franjo, pozdravljajući ga kao “zagovornika slabih” i “znak nade”.
“Sa smrću pape Franje, Katolička crkva i svijet gube zagovornika slabog, pomirljivog i srdačne osobe”, odlazni kancelar Olaf Scholz napisao na X.
“Izuzetno sam cijenio njegov jasan pogled na izazove s kojima se susrećemo”, rekao je.
Predsjednik Frank-Walter Steinmeier, u međuvremenu, rekao je u pismu fakultetu kardinala dekana kardinala Giovannija Battista Re da i katolički i protestantski Nijemci “oplakuju sa mnom zbog važnog pape.”
Svijet je izgubio “sjajan znak nade, vjerodostojni zagovornik čovječanstva i uvjerljiv kršćanin”, napisao je Steinmeier.
“Njegova skromnost, njegova spontanost i njegov humor, ali prije svega njegova primjetno duboka vjera, dirnuli su ljude širom svijeta – i dali im podršku, snagu i vodstvo.”
Indijski premijer Narendra Modi rekao je u ponedjeljak da će papa Franjo “uvijek biti upamćen kao svjetionik suosjećanja, poniznosti i duhovne hrabrosti.”
Modi je u ponedjeljak ujutro na X rekao da ga je “duboko boli” papinim prolaskom ranije tog dana.
Duboko bolan zbog prolaska njegove svetosti pape Franjo. U ovom satu tuge i sjećanja, iskrena sućut globalnoj katoličkoj zajednici. Papa Franjo uvijek će se pamtiti kao svjetionik saosećanja, poniznosti i duhovne hrabrosti milijuna preko … pic.twitter.com/qkod5ytxrb
– Narendra Modi (@narendramodi) 21. travnja 2025
“Od malih nogu posvetio se shvaćanju ideala Gospodina Krista. Marljivo je služio siromašnima i oborenim. Za one koji su patili, zapalio je duh nade”, napisao je Modi.
Papina “naklonost prema narodu Indije uvijek će biti njegovana”, rekao je.
Britanski kralj Charles III u ponedjeljak je rekao da je kraljevska obitelj “duboko tužna” kako bi saznala o tome da je papa Franjo prošao rano u ponedjeljak ujutro.
“Njegova će svetost pamtiti po njegovom suosjećanju, zabrinutosti za jedinstvo Crkve i zbog neumornog predanosti uobičajenim uzrocima svih ljudi vjere i onima dobre volje koji rade u korist drugih”, rekao je Charles.
“Njegovo uvjerenje da je briga za stvaranje egzistencijalni izraz vjere u Boga odjeknuo je s toliko širom svijeta”, primijetio je kralj.
Charles je napomenuo da su on i kraljica Camilla uspjeli Sastanite se s papom Franjo ranije ovog mjeseca.
“Mi šaljemo našu srdačniju sućut i duboku simpatiju crkvi u kojoj je služio s takvom odlučnošću”, rekao je kralj.
Papa Franjo “znao je žalbu i utjecaj papinstva u svim krajevima svijeta”, rekao je u ponedjeljak biskup Aucklanda Steve Lowe na vijestima o prolasku Svetog Oca, pozdravljajući papu zbog svog globalnog dosega tijekom svog pontifikata.
“Iako nije zakoračio na naše obale, znamo duboku ljubav koju je papa Franjo imao prema katoličkim vjernicima raštrkanim po svijetu”, rekao je u izjavi u ponedjeljak ujutro, predsjednik Lowe, predsjednik Novozelandske katoličke biskupske konferencije.
“Sveti Otac podsjetio nas je na važnost hodanja kao čitav Božji narod – laici, religiozne žene i muškarci i svećenstvo – slijedeći Isusov put”, rekao je.
Lowe poziva kršćane širom svijeta da nam se “pridruže u podizanju našeg umrlog brata u molitvi.”
Više talijanskih nogometnih utakmica odgođeno je nakon što je papa Franjo umro u ponedjeljak.
Nacionalna profesionalna liga Serie A najavila je to sedam različitih utakmica bi se odgodilo “Do kasnijeg datuma” nakon smrti Svetog Oca.
Nekoliko nogometnih klubova javno je oplakivalo papu u ponedjeljak ujutro.
“Njegova vjera, poniznost, hrabrost i predanost dodirnuli su srca milijuna, čineći ga moralnim kompasom našeg vremena i šire”, Romski klub rekao na X.
Kanonizacija Blaženog Carla Acutisa, prvog tisućljetnog seta koji je postao svetac u Katoličkoj crkvi, bit će odgođen Nakon smrti pape Franje, rekao je Vatikan u ponedjeljak.
Acutisova misa kanonizacije trebala je održati u nedjelju, 27. travnja, za vrijeme crkvenog jubileja tinejdžera.
Ured za tisak Svete See rekao je u ponedjeljak da je kanonizacija suspendirana nakon papine smrti ranije tog dana. Press Office nije dao novi datum za masu.
Francuski predsjednik Emmanuel Macron u ponedjeljak je rekao da su on i njegova supruga Brigitte “pošali naše misli svim katolicima i ožalošćenom svijetu” nakon vijesti o smrti pape Franjo.
“Od Buenos Airesa do Rima, papa Franjo želio je da crkva donese radost i nadu najsiromašnijima”, rekao je predsjednik. “Neka ujedini ljude jedni s drugima i s prirodom. Neka se ta nada neprestano oživljava izvan njega.”
Talijanski premijer Giorgia Meloni u ponedjeljak se osvrnuo na pontifikat pape Franje rekavši da su ona i sveti otac imali “aktivniju vezu” nego što je javno viđen, onaj koji je našao “znatno izvan naših institucionalnih uloga”.
“Upoznali smo se mnogo puta, čak i samo da razmijenimo mišljenja. On je uspio pružiti utjehu u vrlo teškim trenucima. Imam mnogo sjećanja na papu”, rekla je ona talijanska vladina televizijska kuća Rai.
“Oprostite se od Svetog Oca sa srcem punim tuge”, rekao je Ured premijera u službenoj izjavi.
Bijela kuća u ponedjeljak je odgovorila na vijest o smrti pape Franjo kratkim tvitom na X u ponedjeljak ujutro.
“Počivaj u miru, papa Franjo”, rekla je Bijela kuća, uključujući dvije slike predsjednika Donalda Trumpa i potpredsjednika JD Vancea koji se sastaju s pontiftom.
Američki potpredsjednik JD Vance u međuvremenu je oplakivao prolazak pape Franjo, razmišljajući nakratko na njegov sastanak s pontiftom samo nekoliko sati prije njegove smrti.
“Moje srce izlazi na milijune kršćana širom svijeta koji su ga voljeli”, rekao je potpredsjednik na postu na X.
Upravo sam saznao za prolazak pape Franje. Moje srce izlazi na milijune kršćana širom svijeta koji su ga voljeli.
Bio sam sretan što sam ga jučer vidio, iako je očito bio jako bolestan. Ali uvijek ću ga pamtiti po donjoj homiliji koju je dao u vrlo ranim danima …
– JD VANCE (@JDVANCE) 21. travnja 2025
“Bio sam sretan što sam ga jučer vidio, iako je očito bio vrlo bolestan”, rekao je Vance, pozivajući se na Njegov sastanak s papom dan prije uskrsne nedjelje.
Vance je rekao da će se “uvijek sjećati” Papine homilije isporučene 27. ožujka 2020. godine usred početka krize Coid-19. “Bilo je zaista prilično lijepo”, rekao je potpredsjednik.
Američka konferencija katoličkih biskupa (USCCB) oplakivala je u ponedjeljak smrt pape Franje, pozdravivši ga zbog “dosega onih na marginama crkve i društva” tijekom njegovog povijesnog pontifikata.
Predsjednik USCCB -a nadbiskup Timothy Broglio rekao u izjavi u ponedjeljak ujutro Da je Franjo “bio obilježen njegovim iskustvom jezuita i pastira u Buenos Airesu.”
“Prolaz iz ovog života rimskog biskupa poziva nas da molimo za njegov vječni odmor i da nastavimo na svom putu do dubljeg sjedinjenja s Gospodinom Isusom”, napisao je Broglio.
“Sjećamo se njegovog vodstva u nadahnjujućim nacijama, organizacijama i pojedincima, na obnovljenu predanost brizi jedni za druge i našem zajedničkom domu.”
Američki biskupi “ujedinjuju se u molitvi s katolicima ovdje i širom svijeta i svim ljudima dobre volje u zahvalnosti za život našeg cijenjenog pastira.”
Osoblje katoličke novinske agencije (CNA) tim je novinara posvećenih izvještavanju vijesti o Katoličkoj crkvi širom svijeta. Naši biroi nalaze se u Washingtonu, DC i Rimu. Imamo agencije sestrinskih jezika u Keniji, Njemačkoj, Peruu, Brazilu i Italiji. CNA je usluga EWTN News. Možete nas kontaktirati na [email protected] s pitanjima.