Regensburg, Njemačka, 7. studenog 2025. / 10:00 sati
Prema izvješće CNA DeutschCNA-ov novinski partner na njemačkom jeziku.
Bavarski grad ukinuo je svoju zonu isključenja od 100 metara (328 stopa) oko objekata za pobačaj 24. listopada nakon što je pretrpio neuspjehe i pred Upravnim sudom u Regensburgu i pred Bavarskim upravnim sudom, prema 6. studenoga. priopćenje za javnost iz međunarodne organizacije za ljudska prava.
Grad je uspostavio tampon zonu u ljeto 2025., učinkovito zabranjujući molitvena bdijenja koja održava grupa Pomoćnici za Božju dragocjenu djecu Njemačka u neposrednoj blizini klinika, CNA Deutsch izvijestio je 7. studenog.
Sudovi protutužba prisile
Bavarski upravni sud pojasnio je u svojoj presudi da njemački Zakon o sporovima u vezi s trudnoćom, izmijenjen krajem 2024., ne dopušta zone opće zabrane za izražavanje mišljenja ili okupljanja u blizini objekata za pobačaj.
Sud je utvrdio da grad nije uspio dokazati da su sudionici molitve vršili nedopustivu prisilu na žene koje traže pobačaj, kao što su dužnosnici tvrdili.
Felix Böllmann, direktor zagovaranja u ADF Internationalu, okarakterizirao je ishod kao “jasnu predanost vladavini prava”.
“Ova pobjeda štiti mirne prosvjednike od stranačke politike i sprječava zlouporabu izmijenjenog zakona za suzbijanje temeljnih sloboda”, rekao je Böllmann u priopćenju za javnost.
Prema pravnoj organizaciji, grad je povukao svoja ograničenja jer bi vjerojatno izgubio glavni postupak. ADF International zastupao je molitvenu skupinu u ovom slučaju.
Stalni politički pritisak
Implementacija tampon zone uslijedila je nakon trajnog političkog pritiska na gradske dužnosnike, prema riječima ADF International. Član njemačkog parlamenta iz Socijaldemokratske stranke navodno je pozvao općinske vlasti da djeluju protiv molitvenih bdijenja.
Ovaj slučaj označava posljednju bitku u Njemačkoj oko miroljubivih pro-life svjedoka u blizini ustanova za pobačaj. Godine 2022. Upravni sud u Mannheimu presudio je u korist molitvenih bdijenja koje organizira 40 dana za život u Pforzheimu nakon što je grad zabranio okupljanja.
Biskup Rudolf Voderholzer iz Regensburga bio je istaknuti glas za zaštitu života u Njemačkoj, redovito sudjelujući u berlinskom godišnjem Maršu za život.
AC Wimmer (刘威猛) je urednik vijesti za Europu i Aziju u EWTN News. Višejezični Australac, odrastao u Bavarskoj i Južnoj Africi, bio je glavni urednik nekoliko novinskih medija. Diplomirao je filozofiju i kineske studije na Sveučilištu u Melbourneu, novinarski veteran bivši je počasni znanstveni suradnik u komunikacijama na svojoj alma mater i bio je član Upravnog odbora Caritasa u Münchenu.
