Ann Arbor, Michigan, 3. listopada 2025. / 14:23
Sloboda govora i religije u Španjolskoj igra se jer se otac Custodio Ballester suočava s mogućom trogodišnjom zatvorskom kaznom i novčanim kaznama nakon što ga je suđenje ovog tjedna proglasilo krivim za davanje navodno „islamofobičnih“ izjava u tisku i u intervjuu.
Ispitao je CNA o njegovoj nadolazećoj kazni, Ballester je rekao: “Opstanak slobode izražavanja u današnjoj Španjolskoj ovisi o presudi u ovom slučaju. Inače ćemo se uputiti prema novoj kubanskoj diktaturi. Ono gdje ste uhićeni zbog onoga što ste rekli, kao i za ono što ste mislili, ako se razlikuje od onoga što se razlikuje od onoga što se razlikuje od onoga [Cuban communist dictator] Fidel Castro odlučio je. “
Ballester i dvoje drugih, svećenik svećenik Jesús Calvo i novinar Armando Robles, optuženi su da su navodno davali islamofobične izjave u pritužbama podnesene pred Španjolske socijalističke vlade udruženja španjolskih muslimana protiv islamofobije. 1. listopada te su pritužbe ispitane nekoliko sati na pokrajinskom sudu u Málagi.
Ballester je rekao CNA -u da njegove “izjave nikada nisu bile diskriminirajuće ili mržnje”, u vezi s intervjuom koji je 2017. dao internetskoj talk showu “La Ratonera” i prethodnim spisima.
U razgovoru s medijima nakon izlaska iz suda, svećenik je rekao da je miran, dodajući: “Ovo je posljednje ročište, a sada čekamo rezultat.”
Rekao je CNA: “U specijalnim snagama španjolske vojske, rekli smo:” Pripremite se za najgore. Jednostavne stvari su već planirane. ” Zato sam miran.
Slučaj protiv Ballestera i njegovih suoptuženika izazvao je značajnu raspravu u Španjolskoj i Europi o njegovoj uočenoj prijetnji slobodnom govoru i tvrdi da se zakoni o kriminalu mržnje selektivno primjenjuju.
Godine 2016. Ballester je odgovorio na pastoralno pismo kardinala Juana Joséa Omella Omella iz Barcelone. U njegovom odgovoru na Omelu, Ballester je napisao Taj je dijalog s islamom “nemoguć”, unatoč tvrdnji prelata da je takav dijalog “potreban”.
Svećenik je napisao: “Ovaj obnovljeni preporod kršćansko-muslimanskog dijaloga, paraliziran navodnom ‘nepromišljenom’ voljenog Benedikta XVI, daleko je od stvarnosti. Islam ne dopušta dijalog. Vjerujete ili ste nevjernici koji se moraju poništiti na jedan ili drugi način.”
Godine 2017. Ballester se pojavio u internetskom intervjuu s Roblesom i Calvom u kojem su trojica razgovarali o prijetnji radikalnog islama Europi. Robles posjeduje YouTube kanal u kojem “La Ratonera” emitira dotični intervju.
‘Jednosmjerni zločin’: oni naplaćuju samo kršćane, nikad muslimane
Ballester je rekao CNA-u: “Tužiteljstvo pokazuje svojim postupcima da takozvani zločini iz mržnje postoje kako bi ograničili slobodu misli i izražavanja. Zakon mržnje je pravno” prazan zakon “ili prazan ček. Ni sami tužitelji ne znaju kako definirati” mržnju “. Izmišljaju zločin u svakom slučaju na temelju toga tko je navodno počinio, a to je jednosmjerni zločin.
Ballester je kritiziran i zbog svog zagovaranja katoličke doktrine u vezi, na primjer, homoseksualnosti i nabavljenog pobačaja. Ljevičarski LGBTQ aktivisti optužili su ga za “homofobiju”. Rekao je da španjolska pravda čini da progoni navodnu islamofobiju i homofobiju s strogošću, ali izgleda obrnuto kad su kršćani upleteni. Također je demantirao progon kršćana na mjestima poput Nigerije, Sirije i Bangladeša.
Javno zagovaračko odvjetničko društvo, Abogados Cristianos, prikupilo je više od 28.000 potpisa koji su zahtijevali oslobađajuću presudu Ballestera. Izvan sudnice u Málagi 1. listopada, deseci pristalica svećenika mogli su se vidjeti kako drže plakate koji zahtijevaju njegovu oslobađajuću presudu. Pristalice izvan sudnice prikupili su potpise na peticije, koje kruže putem interneta. Grupe kao što su Hazteoir, opservatorij za vjersku slobodu i savjest i španjolski institut za socijalnu politiku dodali su svoj glas prosvjedima.
Ballester je rekao da je prijetnja slobodnom govoru vrlo stvarna. Ako ga sud osudi u zatvor, rekao je da će se žaliti Europskom sudu za ljudska prava.
“Presuda s pokrajinskog suda u Málagi moglo bi se donekle odgoditi. Ljudi su jako ljuti zbog prekomjerne kazne koje se traže za” zločine iz mržnje “, koje su usporedive s onima koje se traže zbog seksualnog napada ili ostavljanja nekoga paraliziranog u borbi. Politički pritisak može odgoditi presudu”, rekao je.
(Priča se nastavlja u nastavku)
Pretplatite se na naš dnevni bilten
Svećenik je bio filozofski s obzirom na moguću zatvorsku kaznu, razmišljajući o njegovoj vojnoj obuci u specijalnim snagama. Iako nikada nije vidio borbu, napisao je da je sve ostalo doživio, uključujući “obuku, oružje, borbu za ruku, topografske ankete, dan i noć i tečajeve s preprekama”, koji su u njemu krivotvorili “poslušnost i ostavku pred nevoljama, mnogo više nego u sjemeništu.”
Španjolska opservatorij za vjersku slobodu i savjest citirala je svoju predsjednicu, María García, izrazivši uzbunu da se Ballester suočava s zatvorom „jednostavno za upozorenje, u izvršavanju svoje slobode izražavanja i savjesti, o prijetnji radikalnog džihadizma. Obrana vjerske slobode također znači zaštitu onih, poput oca u našoj državi, koja je bila u našoj zemlji, koji su bili u našoj državi, a koji su bili u našoj državi, koji su bili u našoj zemlji, koji su bili u našoj državi, koji su bili u našoj zemlji, koji su bili u našoj državi, a koji su bili u našoj zemlji, a koji su bili u našoj državi, a to je i u našoj smrti.
García se prisjetio da je u siječnju 2023. muslimanski džihadist ubio Sacristan Diego Valenciju i ranio svećenika u crkvi u južnoj Španjolskoj, pitajući: “Je li zločin počinio oni koji negiraju nasilje ili oni koji ga provode?”
Martin Barillas je pisac i prevoditelj, koji je jednom služio kao američki diplomata u Europi i Južnoj Americi. Doživotni katolik, boravi u Michiganu sa suprugom Alice, s kojom ima četvero djece i nekoliko unuka. Pisao je o raznim temama, uključujući ljudska prava, politiku i religiju. Također je romanopisac.