Fotografije: Arheolozi otkrivaju rano korištenje mjesta ispod svetog groba u Jeruzalemu
Europa

Fotografije: Arheolozi otkrivaju rano korištenje mjesta ispod svetog groba u Jeruzalemu

Jeruzalem, 18. travnja 2025. / 06:00

Kamen kamenolom izvan zidova Jeruzalema, kasnije je napustio i pretvorio u groblje sa kamenim grobnicama i uzgajanim područjima-tako je izgledala bazilika Svetog groba u vrijeme Isusa.

U tijeku su arheološka iskopavanja unutar bazilike, međutim, lansirana 2022. godine kao dio velikog projekta obnove poda i temeljne infrastrukture, dali su značajne podatke o originalnoj uporabi i izgledu web mjesta.

Radnik na pragu bazilike Svetog groba u Jeruzalemu početkom travnja 2025. godine uoči uskrsnih proslava, gradilište je bilo zatvoreno i postavljeno je privremeni kolnik kako bi se liturgije omogućile. Kredit: marinella bandini
Radnik na pragu bazilike Svetog groba u Jeruzalemu početkom travnja 2025. godine uoči uskrsnih proslava, gradilište je bilo zatvoreno i postavljeno je privremeni kolnik kako bi se liturgije omogućile. Kredit: marinella bandini

Profesorica Francesca Romana Stasolla sa Sveučilišta Sapienza u Rimu, koja usmjerava iskop, potvrdila je CNA: „Dokumentirali smo i pogrebnu i poljoprivrednu upotrebu prije Hadrijanovog restrukturiranja (oko 130–136), i paleobotaničke analize, otkrili su prisutnost platforme i grapa.“

Samo nekoliko dana prije Uskrsa, Stasolla je vodio CNA kroz sveti grobnik, nudeći uvid u povijest, tradiciju i arheologiju jednog od najsvetijih svjetskih kršćanskih nalazišta.

Profesorica Francesca Romana Stasolla, direktorica Odjela za antike na Sveučilištu La Sapienza u Rimu i direktorica tekućih arheoloških iskopavanja u bazilici svetog groba u Jeruzalemu, stoji ispred edikule u kojoj se nalazi venerirani grob. Kredit: marinella bandini
Profesorica Francesca Romana Stasolla, direktorica Odjela za antike na Sveučilištu La Sapienza u Rimu i direktorica tekućih arheoloških iskopavanja u bazilici svetog groba u Jeruzalemu, stoji ispred edikule u kojoj se nalazi venerirani grob. Kredit: marinella bandini

Duga povijest

“Ovo mjesto, prije svega, govori o dugoj povijesti Jeruzalema”, započela je. “Proces kršćanizacije samo je dio te priče, utkane u šire događaje ovog grada.”

Iskopavanja su odvela tim arheologa natrag u vrijeme “do željeznog doba” (oko 1300. godine prije Krista), kada je to područje “okruženje kamenoloma izvan gradskih zidina”.

“Ovdje je bilo brdo”, objasnio je Stasolla, “čiji je dio iskopan kako bi stvorio kamenolom. Današnja bazilika sjedi unutar te depresije.”

Kalvarija – stjenovita Spur sada zatvorena u baziliku – ugrađena je u sveti grobnica tijekom križarskog razdoblja. Pristupa mu stubište desno od ulaza.

“Kalvarija je povišena iznad depresije stvorene kamenolomom”, rekao je Stasolla. Na nekim mjestima, pod kamenolom dosegao je dubine od 25 do 30 metara (oko 80 do 100 stopa).

Dio stijene Kalvarije u bazilici svetog groba u Jeruzalemu. Stijena je vidljiva duž ambulantne bazilike i na vrhu staklene ploče u grčkoj pravoslavnoj kapeli. Kredit: marinella bandini
Dio stijene Kalvarije u bazilici svetog groba u Jeruzalemu. Stijena je vidljiva duž ambulantne bazilike i na vrhu staklene ploče u grčkoj pravoslavnoj kapeli. Kredit: marinella bandini

Prema kršćanskoj tradiciji, ovo je mjesto na kojem je Isus bio razapet zajedno s dva kriminalaca (usp. Luka 23:33). Danas dvije kapele – jedna katolička, a druga grčka pravoslavna – stoje na Kalvariji, u znak sjećanja na Kristova raspeće i smrt.

Dio stijene vidljiv je duž ambulantne bazilike i na vrhu staklene ploče u grčkoj pravoslavnoj kapeli. Posjetitelji također mogu dodirnuti stijenu Kalvarije kroz otvor ispod oltara – za koje se vjeruje da označava točan položaj Isusova raspeća.

“Kako je kamenolom postupno napušten”, napomenuo je Stasolla, “ponovno je upotrijebljen u pogrebne svrhe, s grobnicama urezanim u stijenu.”

(Priča se nastavlja u nastavku)

Pretplatite se na naš dnevni bilten

Neka su područja bila “terasirana zidovima suhog kamena za uzgoj, što je uobičajena upotreba napuštenih kamenoloma koji bi lako mogli koegzistirati s praksama sahrane”, istaknula je.

Unutrašnjost bazilike svetog groba u Jeruzalemu. U sredini, kamen pomazanja, s Kalvarijom u pozadini. Kredit: marinella bandini
Unutrašnjost bazilike svetog groba u Jeruzalemu. U sredini, kamen pomazanja, s Kalvarijom u pozadini. Kredit: marinella bandini

Sagrađena vjerom

Iako se možda čini da određeni nalazi podržavaju evanđeoske narative, Stasolla je pozvao oprez: “Takva vrsta obrazloženja je pogrešna”, rekla je.

“Znanstvena istraživanja pružaju podatke. Tumačenje dolazi nakon toga. Kao arheolozi odgovorni smo za ponudu povijesne interpretacije – ali postoji i osobna, subjektivna interpretacija.”

“Ono što smatram pogrešnim jest pokušaj da se temelji razlozi koji su isključivo važni vjeri koji ga pokušavaju potkrijepiti znanstvenim podacima. Iz mog stajališta, to čini nevoljnost i vjere i u povijesti.”

Radovi na iskopini unutar bazilike Svetog groba u Jeruzalemu u ožujku 2024. godine. Kredit: Marinella Bandini
Radovi na iskopini unutar bazilike Svetog groba u Jeruzalemu u ožujku 2024. godine. Kredit: Marinella Bandini

Sveti grobnik, počevši u konstantinijskom razdoblju, “sagradio je vjera onih koji su vjerovali, a on i dalje živi vjerom onih koji danas vjeruju”, rekao je Stasolla.

“Povijesna činjenica je da je tijekom stoljeća bilo putovanje vjere – jedne zajednice, nekoliko zajednica, mnogih ljudi – koja je proizvela arhitekturu i stvorila niz kulturnih i ekonomskih pojava. Iz ove perspektive, vjera onih koji su vjerovali oblikovala je povijest.”

Edikula svetog groba, koja obuhvaća poštovana grobnica, stoji u središtu ove povijesti.

Edikula svetog groba, koja sadrži časnu grobnicu, unutar bazilike svetog groba u Jeruzalemu. Kredit: marinella bandini
Edikula svetog groba, koja sadrži časnu grobnicu, unutar bazilike svetog groba u Jeruzalemu. Kredit: marinella bandini

U ranom drugom stoljeću rimski car Hadrian osnovao je koloniju Aelia Capitolina, ugradivši područje na kojem sada bazilika stoji u gradu. U to je vrijeme kamenolom bio ispunjen kako bi ga izjednačio okolnim urbanim krajolikom.

U ranom četvrtom stoljeću, pod carem Konstantinom, područje je bilo potpuno transformirano. “Pokrenuta je velika monumentalizacija grobnice, Kalvarije i dvorišta za povezivanje”, objasnio je Stasolla.

“Ispred edikule, iskopavanja su dala snažnu potvrdu o tome”, nastavila je.

“Dokumentirali smo opsežnu operaciju uklanjanja stijene oko grobnice, stvarajući mali spomenik koji ga je pokrivao izvana. Također smo pronašli tragove kolonade koja okružuje grobnicu – još uvijek otvorena za zrak. Tek na kraju četvrtog stoljeća, struktura je počela nalikovati onoj koju danas vidimo.”

Stubište koje vodi do Kalvarije u bazilici svetog groba u Jeruzalemu. Kalvarija - stjenovita Spur sada zatvorena u baziliku - ugrađena je u sveti grobnica tijekom križarskog razdoblja. Pristupa mu stubište desno od ulaza. Kredit: marinella bandini
Stubište koje vodi do Kalvarije u bazilici svetog groba u Jeruzalemu. Kalvarija – stjenovita Spur sada zatvorena u baziliku – ugrađena je u sveti grobnica tijekom križarskog razdoblja. Pristupa mu stubište desno od ulaza. Kredit: marinella bandini

Tijekom stoljeća, sveti grobnik prošao je uništavanje i obnovu. U 12. stoljeću, pod križarskom vladavinom, velika restauracija dala je zgradi svoj trenutni izgled.

Jedna od najvažnijih obilježja bazilike – kamen pomazanja ispred ulaza – datira iz ovog razdoblja.

Žena moli klečeći prije kamena pomazanja na ulazu bazilike svetog groba u Jeruzalemu. Kamen obilježava pripremu Isusovog tijela s uljima i balzamima prije pokopa. Kredit: marinella bandini
Žena moli klečeći prije kamena pomazanja na ulazu bazilike svetog groba u Jeruzalemu. Kamen obilježava pripremu Isusovog tijela s uljima i balzamima prije pokopa. Kredit: marinella bandini

Kamen obilježava pripremu Isusovog tijela s uljima i balzamima prije pokopa. Međutim, Stasolla je pojasnila: “Znamo da bi se tijelo pripremilo u predmetu grobne komore.”

U slučaju časne grobnice, koja odgovara onome što je danas poznato kao kapela anđela – malom prostoru unutar edikule neposredno prije ukopke.

Ulaz edikule koji sadrži časnu grobnicu u bazilici svetog groba u Jeruzalemu. Prva komora poznata je kao kapela anđela, jer se vjeruje da se anđeo pojavio ženama uskrsnog jutra. Vjerojatno je, prema običaju tog vremena, u ovoj sobi ispred grobnice Isusovo tijelo pripremljeno s uljima i parfemima za ukop. Kredit: marinella bandini
Ulaz edikule koji sadrži časnu grobnicu u bazilici svetog groba u Jeruzalemu. Prva komora poznata je kao kapela anđela, jer se vjeruje da se anđeo pojavio ženama uskrsnog jutra. Vjerojatno je, prema običaju tog vremena, u ovoj sobi ispred grobnice Isusovo tijelo pripremljeno s uljima i parfemima za ukop. Kredit: marinella bandini

Unatoč ovoj povijesnoj netočnosti, stotine vjernika – posebno iz pravoslavne tradicije – svakodnevno se klanjaju kako bi se poljubili i pomazali kamen.

U večernjim satima Velikog petka-i za katoličke i pravoslavne-obred pripreme Isusovog tijela za sahranjivanje ponovno je obnovljen na ovaj kamen tijekom takozvane “pogrebne povorke”.

Danas tri zajednice – grčki pravoslavni, latino katolik i armenski – dijele skrbništvo nad svetim grobnicama. Ove će godine istog dana proslaviti Uskrs, u istom prostoru, u slojevitoj međusobnoj interakciji obreda, pjesama i tradicija – dok se pridržavajući drevnog statusa quo, sporazum koji regulira svaki pokret unutar bazilike.

Sakristani triju zajednica koje čuvaju baziliku svetog groba u Jeruzalemu - grčki pravoslavni, latino katolici i Armenci - stoje ispred vrata edikule koja sadrži poštovana grobnica. Kredit: marinella bandini
Sakristani triju zajednica koje čuvaju baziliku svetog groba u Jeruzalemu – grčki pravoslavni, latino katolici i Armenci – stoje ispred vrata edikule koja sadrži poštovana grobnica. Kredit: marinella bandini

Stasolla i njezin tim proveli su posljednje tri godine radeći unutar svetog groba, često uključujući i preko noći u smjeni kad je to potrebno. Oni zauzimaju skromnu sobu iza edikule, koja služi kao ured, radni prostor, sala za sastanke, pa čak i pauza kad je to potrebno. Uvijek postoji kava – nudi se ne samo arheolozima, već i radnicima, fratarima, redovnicima i znatiželjnim prolaznicima.

Njihov kontakt s predstavnicima triju zajednica gotovo je konstantan, jer svaka intervencija mora biti dogovorena kolektivno, a svaki rezultat se dijeli.

“Ono što smo doživjeli, uistinu je sjajan osjećaj dobrodošlice od svih”, rekao je Stasolla. “Naišli smo na gostoprimstvo – ali i raznolikost. Činjenica da ove dvije stvari mogu koegzistirati je duboko značajna i daje nam mnogo toga za razmišljanje.”

Marinella Bandini

Rođen i odrastao u Italiji, Marinel La Bandini je profesionalni novinar od 2008. godine. Radi za nekoliko novinskih agencija i internetskih novina u katoličkom prostoru. Trenutno sa sjedištem u Jeruzalemu, ona surađuje s skrbništvom Svete zemlje.

Hvaljen Isus i Marija 👋
Drago nam je što Vas vidimo!

Pretplatite se na naš bilten s vijestima!

Ne šaljemo neželjenu poštu!

Povezani članci

Katolička škola u Massachusettsu proširuje se zgradom inspiriranom klasikom vrijednom 20 milijuna dolara

Katoličke vijesti

Katoličke i anglikanske časne sestre brane vjerske slobode na najvišem sudu u New Yorku

Katoličke vijesti

‘Obitelji koje su izgubile sve’: Nadbiskupija Los Angelesa reagira na smrtonosne šumske požare

Katoličke vijesti
Katoličke vijesti