Svijet

Ruska zabrana vjerskih web stranica ‘blokira istinu’, kaže urednik ukrajinske vjerske službe vijesti

Najnovije rusko blokiranje zapadnih vjerskih web stranica i računa na društvenim mrežama pojačava kontrolu Kremlja nad pristupom informacijama ruskih stanovnika, rekao je urednik ukrajinske vjerske novinske kuće za OSV News.

“U Rusiji se odavno stvorio informacijski balon, a prema željama vlasti u Kremlju, ruski čitatelj mora dobiti samo one informacije koje mu trebaju, tj. praktički nikakvu istinu”, rekla je Lilia Kovalyk-Vasiuta, glavna urednica Religioznog časopisa. Informativna služba Ukrajine, koju je osnovalo Ukrajinsko katoličko sveučilište u Lavovu.

Dana 4. listopada, Forum 18 — informativni servis koji je partner s Norveškim helsinškim odborom u obrani slobode vjere, misli i savjesti — objavio je ažurirani popis pogođenih stranica, koji potvrđuje blokadu RISU-a počevši od ožujka 2022., a koji uključuje nedavno dodane mete, kao što je bjeloruska stranica Katolik.Life.

“Mislim da to ilustrira… opsesiju ruskih vlasti, ako želite, u blokiranju onoga što nazivaju ekstremističkim sadržajem”, rekao je Felix Corley, urednik i istraživač Foruma 18, za OSV News, napominjući da su zabrane također operativne u područjima pod ruskom okupacijom Ukrajine.

“Informacije iz Ukrajine pružene na ruskom koje su u suprotnosti s ruskom propagandom posebno su opasne za (njihov informacijski) mjehur”, rekla je Kovalyk-Vasiuta, koja je u e-poruci od 16. listopada za OSV News napomenula da je rusko ciljanje RISU-a bilo daleko od iznenađenja.

“Pretpostavljali smo da bi se to moglo dogoditi nakon početka ruske invazije na Ukrajinu, budući da je broj čitatelja iz Rusije naglo pao”, rekla je.

Prije napada na Ukrajinu u veljači 2022., Rusija je bila “najveća druga ili treća zemlja” od više od 100 zemalja iz kojih dolaze čitatelji RISU-a, čineći “3-4% prometa publike” — na razini prometa na stranici iz SAD-a , rekla je.

Ipak, godinama prije nego što je pokrenula svoj sveobuhvatni rat protiv Ukrajine — koji nastavlja agresiju započetu 2014., i koji je proglašen genocidom u dva zajednička izvješća Instituta New Lines i Centra za ljudska prava Raoul Wallenberg — Rusija je radila na sustavnom zaključavanju smanjio pristup vanjskim medijima, dok je postojano potiskivao domaće neslaganje.

Od svog osnutka 2008. godine, ruska agencija Roskomnadzor, regulator interneta i medija u zemlji, zadužena je za blokiranje i cenzuru sve većeg broja web stranica koje dovode u pitanje stroge narative Kremlja pod predsjednikom Vladimirom Putinom.

“Od samog početka svog postojanja, RISU se bori protiv ruskih informacijskih manipulacija, krivotvorenja itd.”, rekao je Kovalyk-Vasiuta za OSV News.

Godine 2001., uoči posjeta svetog Ivana Pavla II Ukrajini, donesena je odluka o osnivanju RISU-a kako bi se “stvorio nekonfesionalni informacijski portal o vjeri u Ukrajini koji ne predstavlja nikakvu crkvu ili vjersku organizaciju, kako bi objektivno i nepristrano predstavljao religije život u Ukrajini”, rekla je Kovalyk-Vasiuta.

Nekoliko godina kasnije, tim RISU-a shvatio je da se njegove publikacije “šire na ograničen i često iskrivljen način u ruskim medijima”, posebno od strane Ruske pravoslavne crkve – pa je RISU pokrenuo verziju svoje stranice na ruskom jeziku, rekao je.

“Odlučili smo sami informirati publiku koja govori ruski, što je dovelo do povećanog broja čitatelja iz Rusije i središnje Azije”, rekla je Kovalyk-Vasiuta.

Napomenula je da se RISU bori protiv hakera “od Narančaste revolucije 2004.”, kada je novonastala neovisna Ukrajina dramatično odbila povratak pod vlast Moskve – narodni ustanak koji je RISU pokrivao naglašavajući kako su se razne crkve i vjerske organizacije uključile u društveno-politički pokret.

„Tada smo aktivno predstavili uključenost Ukrajinske pravoslavne crkve-Moskovske patrijaršije u potporu proruskom (predsjedničkom) kandidatu (Viktoru) Janukoviču, u izbornoj prijevari i manipulaciji, eparhijske uprave, manastiri i parohije UPC-a. Zastupnici u Ukrajini postaju središta ilegalne političke propagande, širenja kremljovskih krivotvorina itd.”, rekla je Kovalyk-Vasiuta. “Zbog toga su hakeri pokušali srušiti našu web stranicu.”

Spremnost RISU-a da predstavi proukrajinsko krilo unutar UOC-MP sukobila se sa službenim medijima te crkve, koje su “nadzirali moskovski agenti”, rekla je Kovalyk-Vasiuta za OSV News.

Tijekom Bartholomewovog stvarnog posjeta Ukrajini u srpnju 2008., RISU-ova web stranica bila je nedostupna zbog DDoS (distributed denial of service) napada, rekla je.

Kovalyk-Vasiuta je rekla da je RISU bio na radaru ruskih specijalnih službi kada je “potpuno proruski predsjednik Janukovič” bio na vlasti od 2010. do 2014., dok je list otvoreno pisao o tome da Moskva podržava vjerske skupine koje su “sudjelovale u društveno subverzivnim i antidržavnim aktivnostima aktivnosti u Ukrajini” — kao što je grupa Dognal, koju vodi češki državljanin i ekskomunicirani rimokatolički svećenik Antonin Dognal.

“Iako su podigli tužbu protiv našeg novinara, on je dobio spor”, kazala je i dodala da je “osobno imala nekoliko incidenata žestokih rasprava s tim sektašima, često glumeći stručnjaka za to pitanje, jer su njihove aktivnosti izazivale medijsku pozornost. “

Tijekom ukrajinske Revolucije dostojanstva 2014. (poznate i kao Maidan ili Euromaidan revolucija) — kada su Ukrajinci čvrsto i po cijenu više od 100 života odbacili Janukoviča i njegov promoskovski put — RISU je doživio “nove valove napada”, rekao je Kovalyk-Vasiuta.

“U jesen 2014. naš je portal završio (bio) blokiran gotovo tjedan dana zbog masovnog kibernetičkog napada hakera iz grupe CyberBerkut”, rekla je.

Desetljeće kasnije, “izvedeni su manji napadi koji traju do danas, uključujući i nakon pokretanja novog portala 2020.”, rekla je.

Ipak, unatoč naporima Moskve da isključi RISU, “ruski čitatelji nastavljaju pristupati RISU-ovoj web stranici na razne načine,” zahvaljujući otvorenim VPN-ovima (virtualnim privatnim mrežama), rekla je.

Sada, “100-200 ljudi” u Rusiji svakodnevno čita RISU, čime se ta nacija vraća u prvih 10 zemalja koje posjećuju stranicu, primijetila je.

Ona pretpostavlja da se oporavak “može objasniti rastom prometa iz zemalja istočne Azije (na primjer, Indonezije), gdje prije nismo imali mnogo čitatelja.

“Osim toga, oni mogu čitati naše materijale na kanalima Telegrama koji ih distribuiraju”, rekla je Kovalyk-Vasiuta.

Dok se ruska sveobuhvatna invazija na Ukrajinu približava trećoj godini, Kovalyk-Vasiuta i RISU tim, koji rade s “minimalnim financiranjem” i oslanjaju se na donatore, odlučni su ustrajati u svojoj misiji.

‘Ljubav’ koju ruske vlasti izražavaju prema RISU-u potiče nas da budemo još aktivniji u informiranju ljudi i traženju sredstava da to nastavimo činiti, rekla je.

Hvaljen Isus i Marija 👋
Drago nam je što Vas vidimo!

Pretplatite se na naš bilten s vijestima!

Ne šaljemo neželjenu poštu!

Povezani članci

House će razmotriti prijedlog zakona za zaustavljanje uskrate financiranja centara za kriznu trudnoću od strane Bidenove administracije

Katoličke vijesti

Diktatura u Nikaragvi ukida pravnu osobnost 10 katoličkih i evangelističkih nevladinih organizacija

Katoličke vijesti

Zambija: Katolički radio Kabangabanga slavi deset godina – Vatican News

Katoličke vijesti
Katoličke vijesti