London, Engleska, 22. ožujka 2025. / 06:00
Širom Ujedinjenog Kraljevstva, ova korizme, viginja izvan klinika za pobačaj nastavile su se unatoč pokušajima vlade da zaustave svoj rad molitve za nerođene i pružaju podršku ženama s kriznom trudnoćom.
Ukupno 11 bdijenja u 10 gradova širom Ujedinjenog Kraljevstva ide naprijed tijekom kampanje za život 40 dana za život, što je sličan broju onome što se događalo godišnje od kada je prvog bdijenja u Velikoj Britaniji održano 2009. godine. Ove godine se protežu od Glasgowa u Škotskoj do Bournemouth -a na južnoj obali Engleske.
Volonteri za kampanju sada se slažu da ostanu izvan minimalne “zone pufera” od gotovo 500 metara “koja sada okružuje sve centre za pobačaj u Velikoj Britaniji. Unutar tih područja, “utjecaj” ljudi koji pohađaju klinike ilegalni su od 31. listopada 2024. godine.
Bilo je nekoliko visokih slučajeva u kojima su aktivisti za život koji djeluju prema vlastitoj inicijativi stajali tiho moleći se u međuspremnik i uhićeni ili procesuirani.
Iako su ove mjere smanjile broj volontera na nekim budnim korizmima – a povećana udaljenost bdijenja od klinika smanjila je broj žena koje su ponudile podršku – također su povećale odlučnost nekih volontera.
“Što smo više napadnuti i što je više izazova s kojima se suočavamo, to sam motiviraniji da se uključim u rad u životu”, rekla je Sarah Bignell, koja vodi kampanju 40 dana za život u Ealingu, zapadni London.
Kako se održavaju bdijenje, umirovljeni znanstvenica Livia Tossici-Bolt čeka presudu od sudaca Poole Magistrate zbog navodnog kršenja tampon zona u Bournemouthu. Mirno je stajala i držala znak na kojem je pisalo “Ovdje da razgovarate, ako želite”, što je dovelo do nekoliko “konsenzualnih razgovora”. Za ove akcije joj je izdan kazna, ali odbila je platiti, što je dovelo do sudskog slučaja.
To je isti sud u kojem je zdravstveni radnik i veteran Adam Smith-Connor osuđen prošle godine zbog tihe molitve-slučaj koji je američki potpredsjednik JD Vance pokrenuo u veljači na konferenciji o sigurnosti u Münchenu kao primjer ograničenja slobode u Europi.
Jedna od čelnika bdijenja je Isabel Vaughan-Spruce, dugogodišnja aktivistkinja za život u Velikoj Britaniji, dva puta je uhićena jer je samo tiho stajala u “zaštitnoj zoni”, iako je primila 1 13000 funti (otprilike 17 000 USD) plaćanje naknade za pogrešno uhićenje. Videozapisi njezinih interakcija s policijom u tim prilikama postali su viralni na društvenim medijima.

Kao vođa 40 dana za život Vigil u Birminghamu u Midlandsu, ona ostaje izvan tampon zona.
“Nismo imali nikakvu reakciju od vlasti i imali smo nesmetani početak kampanje ovdje u Birminghamu”, rekao je Vaughan-Spruce za CNA. “Naš kickoff događaj dobro je prošao s fantastičnom odazivom – dvorana je bila spakirana samo puna i stajaća soba, što je bilo vrlo ohrabrujuće.” Rekla je da su se lokalni svećenici, seminari i kršćanski volonteri iz različitih denominacija pridružili vigilama ove godine.
Vaughan-Spruce je rekao da žene reagiraju na znakove koji nude pomoć, a volonteri su čak vidjeli da automobili voze do klinike, okreću se i odlaze ponovo.
U Ealingu, gdje je 2018. godine nametnuta prva “tamponska zona” oko klinike Marie Stopes, pale su dobrovoljne brojeve, za koje je kriv za Covid, a zatim i pogrešno uvjerenje da su bdijenje sada ilegalne.
“Iskreno smiješna zabrana molitve i ponuda pomoći nas ometa, jer smo tako daleko od centara za pobačaj, očito susrećemo manje žena i stoga možemo ponuditi manju pomoć”, rekla je Clare McCullough, direktorica britanske podrške za trudnoću The Good Counsel Network, koja podržava dva bdijenja u Londonu. “Međutim, Bog je na djelu tijekom 40 dana za život, posebno zbog svih molitva i posta širom svijeta, a još uvijek vidimo žene kako bira život.”
Kad one na bdijenju dobiju priliku da razgovaraju sa ženama, otkrivaju da žene često nisu svjesne koja je podrška dostupna kako bi im pomogle u podizanju djeteta. Ealing Vigil pomogao je ženi koja je vjerovala da će njezina tvrdnja o azilu biti odbijena ako nije imala pobačaj. McCullough je rekla da njezina organizacija nudi financijsku potporu, pomoć u skrbi o djeci i “puno moralne podrške”.
(Priča se nastavlja u nastavku)
Pretplatite se na naš dnevni bilten
Daleko od obeshrabrenih pritiskom vlade, volonteri opisuju ohrabrenje dokazima da njihove molitve utječu na žene da odaberu život.
Na primjer, jedna se žena približila volonteru i rekla da je osjećala snažan poriv da odbaci pobačaj kad joj je u klinici nakon što joj je prijatelj poslao sliku nerođenog djeteta.
“Bog prolazi kroz naše molitve kad nismo mogli biti tamo”, rekao je Bignell. “Mnoge su žene odlučile prihvatiti pomoć ponuđenu na bdijenju, čak 500 metara na cesti.”
Čelnici su uzbudljivi i nadaju se da će njihov rad na sprečavanju pobačaja dugoročno uspjeti.
“Što više ludi zakon postaje, to više medijskih izvještaja dobivamo”, rekao je Robert Colquhoun, koji vodi 40 dana za međunarodne kampanje Life. “To je utjecalo na savjest milijuna ljudi … Imamo priče ljudi koji su se predomislili.”
“Živjeti u ovoj orlijskoj ludosti … mi samo ostajemo mirni i nastavimo. U nekom će se trenutku dogoditi promjena.”
Buffer Zone nisu jedino sredstvo kojim vlasti u veljači vrše pritisak na aktiviste za životni vijek u Velikoj Britaniji, studentica sestrinstva Sara Spencer uklonjena je s tečaja za osposobljavanje primalja u Škotskoj zbog samo izražavanja pro-life pogleda na mreži.
“Razina napada koja dobivamo kao nesrazmjerni odgovor, u usporedbi s našim bdijenjem – mi smo samo mala skupina volontera s krunicama i listićima koji nude pomoć”, rekao je Bignell. “Ipak, imali smo medije, pružatelje pobačaja i parlament koji donose zakone protiv nas. Zbog toga je očito da je to duhovna bitka u koju smo uključeni.”
2022. godine u Engleskoj i Walesu bilo je 251.377 pobačaja prema službenim statistikama, što je naglo povećanje u usporedbi s prethodnom godinom. Očekuje se da će nadolazeće izdanje brojeva 2023. biti veće.