UEFA poručila da kazna Crvenoj zvezdi nije zbog pravoslavne ikone nego zbog uvredljivog transparenata
UEFA je pojasnila da dio kazne za Crvenu zvezdu nije izrečen zbog velikog prikaza pravoslavne ikone nego zbog poruke s uvredljivim sadržajem usmjerenim prema toj organizaciji. Slučaj je izazvao političke i medijske prijepore nakon utakmice Europske lige protiv Lillea.
Teme
Kontrole čitanja
Europska nogometna organizacija UEFA priopćila je da novčana kazna izrečena Crvenoj zvezdi iz Beograda nije povezana s velikim prikazom pravoslavne ikone koji je privukao veliku pozornost, nego s transparentom čiji je sadržaj ocijenjen neprimjerenim za sportski događaj i uvredljivim prema samoj organizaciji.
Kazna se odnosi na utakmicu Europske lige protiv francuskog Lillea odigranu 26. veljače. UEFA-ino Kontrolno, etičko i disciplinsko tijelo tada je srpskom klubu izreklo više kazni u ukupnom iznosu od 95.500 eura. Među njima je bila i pojedinačna kazna od 40.000 eura zbog poruke za koju je ocijenjeno da nije primjerena sportskom događaju te da narušava ugled nogometa i UEFA-e.
Slučaj je izazvao dodatnu pozornost nakon što su se pojavile tvrdnje da je kazna možda povezana upravo s velikom koreografijom s pravoslavnom ikonom. UEFA je, međutim, u odgovoru za EWTN News naglasila da se sankcija ne odnosi na ikonografski prikaz, nego na poseban transparent s uvredljivim tekstom. Time je nastojala odvojiti pitanje vjerske simbolike od disciplinske procjene sadržaja koji je bio usmjeren protiv same organizacije.
Ova razlika važna je jer je slučaj u javnosti brzo prerastao okvir sporta i otvorio raspravu o odnosu prema vjerskim simbolima na stadionima. UEFA-in odgovor zato nastoji razjasniti da predmet sankcije nije bilo isticanje pravoslavne ikonografije, nego sadržaj koji je procijenjen kao nedopušten i uvredljiv u sportskom kontekstu. Time se barem djelomično smiruje spor oko tumačenja cijelog slučaja i granice između vjerskoga simbola i disciplinski kažnjive poruke.